列寧與卡爾梅克蒙古人
文/滿 琳
1997年6月我應邀訪問了俄羅斯聯邦卡爾梅克自治共和國。見其首都愛利斯塔市中心廣場上，政府大廈前，高高聳立著列寧的雕像。陪同的朋友告訴我：“列寧的祖母是卡爾梅克人!”我特別吃驚。這位偉大的無產階級革命領袖居然與自己有這麽密切的源緣關係，心情多麽激動啊!
為了慎重起見，我請友人查查記載這事實的文字根據。卡爾梅克大學校長柏爾勒科夫同誌從他們大學圖書館找到一本1969年莫斯科出版的《列寧傳記》，並給我複印了有關列寧的出生及家族部分章節。果然不錯。回國以後，我又查閱了一係列關於記載列寧家世的中俄文書籍，從蛛絲螞跡到再清楚不過的證據，擺在眼前了。
1975年生活、讀書、新知三聯書店出版的《列寧傳》，轉譯蘇聯1936年外國工人出版社英譯本，其中第一章講到列寧妹妹瑪麗亞·烏裏揚諾娃對列寧有如下的描寫，請留心其外貌、發音特征。
“在體格上，弗拉基米爾·伊裏奇極像他父親。他承繼了他父親的身材、高顴骨、臉型、蒙古型的眼角、略為向上的眼睛和寬闊的前額。他有他父親的言談氣質和同樣誠懇感人的笑。……弗拉基米爾·伊裏奇甚至繼承了他父親發r時輕微的喉音。”
1997年5月解放軍文藝出版社出版的《列寧的曆程》(副題：一個國際偉人震撼人類的一生)，有這樣的描述：“列寧的祖籍並不在辛比爾斯克，他的祖父尼古拉·互西裏耶維奇·烏裏揚諾夫是一個窮裁縫，過去大概是個農奴，住在位於伏爾加河流入裏海的入口處旁邊的阿斯特拉罕。這是座散發著魚腥味的手工業小城市。當尼古拉·互西裏耶維奇這個俄羅斯人50多歲時，他同一個加爾梅克人的不識字的女兒安娜·阿列克謝耶夫娜·斯米樂諾娃結了婚 。加爾梅克人是蒙古民族的一支，在蘇聯境內過著遊牧生活，信奉佛教。他們的臉盤又大又圓又平，呈黃褐色。他們的眼睛有著蒙古人的特征。列寧那寬寬的顴骨和外斜視眼說明這是混入了亞洲血統，前蘇聯有關列寧的傳記中，把列寧描寫成從種族來講是一個純粹的俄羅斯人，而關於列寧的祖宗是非俄羅斯人這個事實，卻加以隱瞞，…”。這足以證實，列寧的族係屬於歐亞混血型。他身上具有東西方的民族特點，與蒙古族有著親緣關係。
上文中提到的加爾梅克人即卡爾梅克人，原是突厥語對大漠之西蒙古土爾扈特部族的稱呼。土爾扈特本是統一蒙古族衛拉特四部之一，明朝末年為尋求新的生存環境，部族大部分離開原在塔爾巴哈台(今新疆境內)的遊牧故土向西遷徙，越過哈薩克草原，渡過烏拉爾河，來到當時尚未被俄國占領的伏爾加河下遊、裏海之濱，在這裏開拓建置，勞動生息，創立起遊牧民族的封建汗庭，完善了各項典章製度，維持了長達一百多年的政權。他們愛這裏的水草，用蒙古語稱裏海為呼克廷格斯，即藍色的海湖，稱伏爾加河為額金郭勒，即母親河(據傳，裏海入口處一旁的列寧故鄉阿斯特拉罕也是蒙古名字)。到後來，俄國勢力迅速擴張，受排斥的土爾扈特人為擺脫俄國的控製，1771年在渥巴錫汗的率領下大部分離開伏爾加河畔返回故土，約三分之一部分仍留在那裏。那時留下的土爾扈特人繁衍發展成今日的卡爾梅克自治共和國卡爾梅克國土從前有140多萬平方公裏，今壓縮到16成平方公裏，人口35萬，卡爾梅克人約占45%，占獨聯體全部卡爾梅克人總數的84%。卡爾梅克人在十月革命前大部分過著遊牧生活，不懂俄語，使用的是1648年由班弟創造的托忒特蒙文。
由於斯大林擴大肅反，1943年把卡爾梅克族強製性驅逐出原住地，一部分到了西伯利亞，一部分去了歐洲各國，甚至美國。1957年赫魯曉夫執政期間，在卡爾梅克人民的強烈呼籲下重新恢複了這個自治共和國，但從人數、麵積上都無法與過去相比。而失去的和將失去的愈感彌珍。近年來民族語言文字發展迅速。去年我參觀了他們的大、中、小學。在小學從一、二年級開始用雙語教學，並請蒙語很好的老人給孩子講解蒙古文化傳統，講述佛教、禮節。大學的係主任一級領導都是卡爾梅克人，而且絕大部分都有博士學位。前幾天給他們大學校長打電話，準備用俄語交談，沒想到他用蒙語先講話了。我真不敢相信自己的耳朵，僅一年時間他怎麽會掌握了如此多的本民族語言，令人興奮又佩服。這與他們國家的自立精神分不開。去年在告別宴會上，他們各省省長除了一位用俄語講話以外，其餘全部用本民族語言表達著深厚感情。總統號召全體卡爾梅克人用母語講話。
關於列寧祖母，文獻資料記載少，但在卡爾梅克人民中口頭傳說卻不少。其一說：在十月革命期間，有位卡爾梅克同誌到列寧住處拜會時，列寧用奶茶招待他。這位同誌奇怪地問列寧：“您怎麽會喝這種茶?”列寧興奮地告訴他：“我奶奶是卡爾梅克人，所以我們家都有喝奶茶的習俗”。這樣百十年來在卡爾梅克人中流傳開了：偉大的列寧血液中流著自己民族的血。
注：作者滿琳係渥巴錫汗第十二代後人，其父兄曾襲汗位，卡爾梅克人和新疆一些蒙古人尊稱她為公主。1997年6月，卡爾梅克人邀請滿琳，並以公主的規格隆重熱烈地接待了她。滿琳現為中國空軍退役軍官，致力於著書立說，頗有成就。
