個人資料
whitelily2007 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

(2020-08-16 15:39:48) 下一個

生命的程式就是生下來,經曆傷、經曆痛,帶著傷痛活下去。無論一開始接受或不接受,最後都得接受,區別僅僅在有的人快,有的人慢。無論一開始狀況多糟糕,局麵多失控,隻要不放棄,陣地就還在自己手中。有的時候為保存實力,撤退也是必要的。

霍金年輕的時候就被醫生宣判隻能活兩年,看看他最後活了多久?又看看他在生命終止以前都完成了些什麽?所以It's never too late to start things you like,我常跟自己說。

All the time you think you wasted is not actually wasted, they mean something, at least to you they mean or meant something. For sure they went somewhere in the end, but what didn’t? good or bad, happy or sad. 

At that time they were important, and you were captured. Now you are released,well, maybe not completely. Some long gone, some faded, some remain, we cherish the remaining, as they are part of who we are.  

Stop seeing things and feeling things that you would normally see or feel,用非同尋常的眼睛去看和感覺世界、自己和他人,這或許能帶給你意外的收獲。Sometimes habits of thingking can kill,  just like loneliness can kill, or maybe worse. 眼光無需停在讓我們感到無助和痛苦的事物上,多看那些我們能掌控、能帶給我們喜悅和安慰的事物。

接納來自內心的卑微、脆弱、不堪、和挫敗,就像接納不再年輕的臉上的瑕疵、皺紋和斑點,像接納不再健美的身軀的某處的病痛或殘缺,它們是生命的部分,它們的存在未必羞恥,也未必沒有意義。

隻要抬頭還能見著藍天,隻要白雲深處還有所掛念,孤獨就沒那麽可怕。換句話就是,隻要心中還有愛和希望,孤獨就不算什麽,它甚至可以是美好的,像我常常一個人在夏天的夜晚凝望一顆星那樣。

生活的考驗不止,我試著與之相處。它們帶給我難堪甚至難過,但我仍然有得選,選擇要不要難堪和難過。有時看似小事,像一個人在停車場怎麽也找不到自己的車時的崩潰。像現在我受傷的手,讓從來都是被伺候的人學著如何伺候人,從而了解在維持一切正常有序的背後所傾注的時間和精力。

依然要感謝上帝,我所經曆的都在我能承受的範圍之內。我信所有發生的和存在的,都是最好的安排。

(原創勿載)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
溪水旁. 回複 悄悄話 We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure.
Amen!
登錄後才可評論.