海濱漫步

海濱漫步

冰花/中
夢文/譯

你與我
漫步在濱海
手與手輕輕挽
心與心暖暖電
交流不再用語言
前世的祈盼
今生的夢圓

溫和的海風
甜蜜的奏伴
椰子樹點頭讚
美妙的瞬間
天地不再轉
浪漫不再是虛幻

你與我
漫步--在---濱海

STROLL ALONG THE SEASHORE
- by Rose Lu

You and I
Stroll along the seashore
Gently holding hand in hand
Warm current flows from heart to heart
Converse needs Language no more
Our former-lives prayers
Have become a fulfilled dream

Mild sea breezes
Sweetly accompany
Coconut trees nod
At the wonderful moment
The sky and the earth no longer spin
And romance is no longer an illusion

You and I
Stroll-along-the-seashore