同病相憐的故事

11-11-2021

華盛頓 消息-中國政府最新公布的數據顯示，中國10月消費者價格指數（CPI）和生產者物價指數（PPI）同比升幅雙雙超過預期，其中CPI升至13個月新高，而PPI則攀升到26年來的新高。兩個指數同步升高，增加了中國經濟的通脹壓力。

 

北京 消息 - 受持續的供應短缺和強勁的消費需求影響，美國10月份通脹率創下三十年來高位，從食品雜貨到汽車，家庭所需的各種商品價格普遍出現大幅上漲。

 

同舟共濟的故事

 

路透格拉斯哥11月10日 - 美國和中國這兩個世界上最大的二氧化碳排放國公布了一項協議，以加強應對氣候變化的合作，包括減少甲烷排放、逐步淘汰煤炭使用和保護森林。

 

為了達成協議，華盛頓擱置了與北京的一些爭端，因為中國的碳排放量在2019年已經超過所有發達國家的總和，獨占世界的27%，美國排老二，占11%，印度排老三占6.6%