Summer&Ryan的小屋
隻有有了孩子，才知道育兒的辛苦和快樂，希望有一天Summer和Ryan可以看一看他們成長的曆程...
正文
昨天晚上吃完飯，小Summer神秘兮兮地走過來和俺咬起耳朵來（最近俺們爺兒倆就愛咬耳朵）
Summer:Daddy, do you have a boyfriend?
俺嫣然一笑：“No”
Summer:Then, do you have a girlfriend?
俺趕緊搖頭：“No”
Summer一臉困惑：“But mom was your girlfriend, right?”
俺恍然大悟，連連點頭：“Yes, Yes, mom used to be my girlfriend.”
Summer這才露出滿意的神情：“So, if you have a girlfriend or a boyfriend, then you will get married, right?”
俺試圖解釋：“Not really, you might get married, or might not”
不對，這啥意思？咋聽著不對勁兒呀？趕緊追問：“Summer, do you have a boyfriend?”
Summer神情一變：“No! Actually I hate boys now!”
好閨女，嚇了俺一大跳！
“Why that?”
Because boys are all so naughty like Ryan, always interupt your work like Ryan, I will never have a boyfriend!
接著Summer話鋒一轉:Daddy, could you please to make a sign to say ‘No Boy Allowed in My Room’on the door of my room? So Ryan can not come in!
這就有點兒過了，可要正確引導“Summer，Ryan不識字，寫了也沒用呀！”
“hmmm..I got an idea!”Summer說完扭頭走了，俺想這一出終於過去了！
沒呈想，5分鍾後Summer開始叫道：“Daddy! please come to my room and have a look!”俺想沒聽到Ryan的動靜呀，不該又打起來了呀，趕緊三步兩步爬上樓，Summer正高興地站在自己門前，滿意地指著自己的門教育弟弟：“Ryan, this means \'No boy allowed in my room\', so you cannot come into my room! OK？”可憐的冬瓜似懂非懂地看著他姐還傻乎乎地點頭：“OK,OK”
俺一看門，差點兒坐地上：
她爹我辛辛苦苦花這麽多銀子送您上學就學點兒這回來！
Summer:Daddy, do you have a boyfriend?
俺嫣然一笑：“No”
Summer:Then, do you have a girlfriend?
俺趕緊搖頭：“No”
Summer一臉困惑：“But mom was your girlfriend, right?”
俺恍然大悟，連連點頭：“Yes, Yes, mom used to be my girlfriend.”
Summer這才露出滿意的神情：“So, if you have a girlfriend or a boyfriend, then you will get married, right?”
俺試圖解釋：“Not really, you might get married, or might not”
不對，這啥意思？咋聽著不對勁兒呀？趕緊追問：“Summer, do you have a boyfriend?”
Summer神情一變：“No! Actually I hate boys now!”
好閨女，嚇了俺一大跳！
“Why that?”
Because boys are all so naughty like Ryan, always interupt your work like Ryan, I will never have a boyfriend!
接著Summer話鋒一轉:Daddy, could you please to make a sign to say ‘No Boy Allowed in My Room’on the door of my room? So Ryan can not come in!
這就有點兒過了，可要正確引導“Summer，Ryan不識字，寫了也沒用呀！”
“hmmm..I got an idea!”Summer說完扭頭走了，俺想這一出終於過去了！
沒呈想，5分鍾後Summer開始叫道：“Daddy! please come to my room and have a look!”俺想沒聽到Ryan的動靜呀，不該又打起來了呀，趕緊三步兩步爬上樓，Summer正高興地站在自己門前，滿意地指著自己的門教育弟弟：“Ryan, this means \'No boy allowed in my room\', so you cannot come into my room! OK？”可憐的冬瓜似懂非懂地看著他姐還傻乎乎地點頭：“OK,OK”
俺一看門，差點兒坐地上：
她爹我辛辛苦苦花這麽多銀子送您上學就學點兒這回來！
評論
CactusFairy
2010-05-06 16:38:28
回複
悄悄話
That's the girl power!! Summer is co cute!!
登錄後才可評論.
