zt 美國空軍瞄準中國的外匯儲備?

2009年01月            環球時報

環球時報1月24日報道:香港《南華早報》1月23日文章，原題:美國空軍瞄準中國的外匯儲備

柏林牆倒塌了，但冷戰狂想並未消失。今天它卷土重來，對準了中國的2萬億美元外匯儲備。

美國空軍研究所主辦的《戰略研究季刊》最新一期刊登了由空軍上校傑弗裏·海蒙德撰寫的文章。這篇題為《中國貨幣攻擊經濟學》的文章，就像斯坦利·庫布裏克在諷刺確保互相摧毀的冷戰戰略學說的經典之作《奇愛博士》中所描寫的那樣古怪離奇。

但海蒙德上校不是在開玩笑。他是當真的。他警告說:“中國央行持有大量美元儲備，可能被拋售用於對美元的攻擊。我們必須全力準備。如果不能對貨幣攻擊進行有效反擊，美國可能受到災難性打擊。”

海蒙德假想了這樣一幅場景:台灣舉行一場被普遍視為獨立公投的大選。北京揚言任何單方麵宣布獨立將導致“嚴重後果”，華盛頓做出反應，向該地區派出兩支航母戰鬥群。台灣選民多數投票讚成獨立。北京豎起導彈，而美國航母駛向台灣海峽。

突然之間，隨著大量美國國債的拋售，全球金融市場陷入動蕩，美元下跌5%。很顯然，中國正在拋售其外匯儲備。美國股票期貨下跌30%，而歐元飆漲25%。受金融動蕩重創的銀行和投資基金紛紛破產。

擁有經濟學博士學位的海蒙德堅信上述設想可信。他認為，拋售貨幣以前在衝突時期被用過。他警告說，未來外匯儲備可被用來當作戰時武器，擁有龐大美國債券的中國坐擁可摧毀經濟的強大武器。他主張，美國國防部不要坐以待斃，應與情報機構、財政部及聯邦儲備局聯手製定應急預案。

中國突然拋售大量外匯儲備引發的動蕩將破壞美國經濟，海蒙德在這一點上說的沒錯。但他錯誤地以為這樣的貨幣攻擊是“一種可行的經濟手段”。任何這種攻擊對中國經濟的打擊要遠遠重於對美國的打擊。這是一場北京不會贏的戰役。

首先，中國不能一下子拋售像海蒙德所設想的3000億美元之多的美國債券。隨著北京開始拋售，世界每個金融機構都會逃離。在沒有買家的情況下，北京也就不能賣了。

而且，美國政府將立即凍結留在紐約聯邦儲備銀行的中國6800億美元美國國債，還對倫敦、蘇黎世及加勒比地區的離岸金融中心施加巨大壓力，令其凍結中國在那裏擁有的美國國債。

最終，發起貨幣攻擊將輕易使中國損失至少7000億美元（幾乎相當於GDP的20%），而此時華盛頓尚未發起大規模貿易製裁。

美國空軍可以歇歇了。中國的外匯儲備對美國不是威脅。▲（作者湯姆·霍蘭，邱峰譯）