想看這部電影源於NPR對導演的一段采訪,期間播了電影片段,寥寥幾句對話,沒有影像,兩個主角栩栩如生。
等了半天,好不容易公映,諾大南灣,隻有Palo Alto一家小文藝影院放映。本想把孩子托出去,左忙右忙,沒有聯係好sitter,決定帶孩子一起去。電影評級是R,因為裏麵有profanity。想想上唇緊閉的英國王室大概不會太出格,而且孩子們喜歡看Mao's last dancer,對這部電影應該不反感。
到了影院,隊如長龍,想看的那場賣光,於是買了下場,看看排隊眾生,人人白發,平均年齡有六十歲,孩子一個沒有,我們算另類了。
無所事事的繞了一個多小時,電影終於開場了。故事是大多數人都熟悉的,沒有懸念。英國喬治五世的二兒子Prince Albert the Duke of York,生性靦腆,一直長在風流倜儻的哥哥the Prince of Wales的陰影下,王室需要他出頭露麵的時候就口吃,十分痛苦。幸運的是他有個十分愛他支持他的妻子,就是當今女王的母親伊麗莎白太後,給他找了一個反傳統的理療師Lionel Logue。Logue不止於對於發聲技巧的糾正,而是要做病人的朋友,找出他們口吃的根源,從而治標也治本。
從小環境優越卻沒有父愛母愛的王子從對Logue的懷疑,憤怒到理解信任,兩個不相幹階層的男人成了好朋友。Logue指出the Duke of York有著他哥哥沒有的責任心,懦弱的表麵下是個堅強的男子漢。果然喬治五世去世後,愛德華八世為了不放棄辛普森夫人被迫讓位,這正是希特勒野心勃勃登場的時候,這頂荊棘王冠落在了the Duke of York身上,成為喬治六世。希特勒,墨索裏尼把發明不久的收音機技術運用的爐火純青,蠱惑人心,而喬治六再公眾麵前語不成句,但是他所有的是勇氣和毅力,靠著Logue的幫助,這個其貌不揚的王子成了英聯邦堅強不屈的象征,他用自己的生命展示了The sky is the limit.
飾演logue的Geoffrey Rush是我很喜歡的一個演員,當初他憑Shine得了奧斯卡最佳男主角,我就看了他每部片子。在The King's Speech裏麵他依然出色,冷靜下麵的敏銳和忠誠在他臉上淋漓盡致。
但是最出彩的是Colin Firth,當初的Mr. Darcy成了一個嫻熟的character actor. 他和曆史上的喬治六十外表上毫無共同之處,可是他的表演極其convincing,把一個生來無限優越感又十分自卑的王子鮮活的展現在觀眾麵前。想一個評論家所說,整個電影沒有一處dull moment。他和Rush的對手戲幽默十足,讓人看了想笑又心酸。當他連唱帶說告訴Logue自己小時候的遭遇,每一個做父母的人都無不動容。今年的奧斯卡非他莫屬。
影片快結束時喬治六世做了他著名的live radio address,告訴人民英國像德國的宣戰,背景音樂是貝多芬第七交響樂,小別針一下興奮起來,因為他前陣剛好練過這首鋼琴曲。英國口音加曆史,對七歲的孩子是難了一點。他十歲的哥哥就看得津津有味。至於裏麵的profanity,孩子們早都知道了。滑稽的是,如果國王沒有說髒話卻殺了人,片子就會訂為PG13,美國文化的清教徒基因在電影分級也體現出來。
The King's Speech是今年看到的最好的影片,強烈推薦。