冠毒暗夜，無人獨善

後記 — 昨夜根據約翰·鄧恩的原作寫了小詩，心底感觸的多是對人性麵對災害的無助和對社團團結的祈願。今早再驚聞最早示警的李文亮醫生殉職，更是感慨萬千。麵對全社會規模的肆虐病毒，沒有任何人可以完全區隔自己，李醫生用生命詮注給我們的，是偉大的人文關懷，是對社會對職業的責任和擔當。嗚呼！

 

冠毒暗夜—讀[英] 約翰•鄧恩《沒有誰是一座孤島》後有感，願師友親人平安健康！

 

冠毒肆虐，無人獨善，由屯及市，嗣宇環琪。

 

斯人遁世，如泥入海，徒留崎岸；親友仙去，空宅荒園，枯藤幔簷；微風起處，嘶泣如歌。

 

逝者如斯夫，天地之大，人人如親，我心垂懨！莫問喪鍾為誰而鳴，無人獨善，且行且珍惜！

 

約翰·鄧肯的原詩：

No man is an Iland, intire of itselfe; every man

is a peece of the Continent, a part of the maine; 

if a Clod bee washed away by the Sea, Europe

is the lesse, as well as if a Promontorie were, as

well as if a Manor of thy friends or of thine

owne were; any mans death diminishes me,

because I am involved in Mankinde;

And therefore never send to know for whom

the bell tolls; It tolls for thee.

 

MEDITATION XVII

Devotions upon Emergent Occasions

John Donne