人到中年
人在異鄉，心係故鄉。常常回想起那些遙遠的往事。這裏的音樂很美很迷人，心情也......
正文
現在在上海說普通話很普遍，中小學生們甚至在家裏都是在講普通話。其實上海話也是一種文化，遺失它也會是種遺憾吧！所以上海現在在某種程度上也做著一些推廣上海話的行動。
比如說滬上衛視的節目推出了一係列的上海話的電視節目，其中有一個節目的客串主持人還是個羅馬尼亞人呢！她的丈夫是上海人，她的上海話是她婆婆教的，她的一口上海話說得是頭頭是道，而且還很標準，不得不佩服她的語言能力。
有一次我們還為說上海話而鬧出了笑話。事情是這樣的，表姐請我們在正大廣場六樓的唐朝海鮮舫吃飯。席間先生一直在很用功地學著用筷子來用餐，可當然有時候不能盡如人意，所以表姐想讓服務員給先生拿一副刀叉，於是她就對一位服務生脫口說了句上海話: “謝謝儂，幫阿拉內副刀得叉，好伐？” 那位服務生馬上笑著答道 :“ 是不是要倒點醋阿？馬上就來噢！” 我和表姐不禁一起笑了起來，那也理解得太離譜了！一想其實也是我們上海話叉和醋不分的，不能怪人家。表姐又用普通話說了一遍，這次那個服務生自己也笑了。
還有一次，和父母一起去買東西，父親在商店用他那蹩腳的普通話向一位門衛打聽在哪兒可以乘41路電車，那位門衛一頭霧水的樣子，說：“11路電車？沒聽說過！”那是上海人說普通話四和十是不分的，所以41變成了11了。笑過之餘，不禁感歎上海人出門說普通話的自覺性，連年過七旬的父親在外麵也試著在說普通話。
表妹的兒子今年要上小學三年級了，以前我從來沒聽他說過一句上海話，隻是有幾次在我的鼓勵下開始和我講了些上海話。我的好些同學的孩子，雖然年齡大小不同，但都不大會說上海話，是不是正因為如此，才會在上海的電視節目中增加了那些隻講方言的電視節目呢？
上海的變化大得說不了，這也算是其中之一吧！
在我家，我和我LG平時說上海話，但和孩子們說普通話。偶爾聽到孩子學我們的上海話，常常不由感慨。會說上海話人的人現在越來越少了。
你的這句“上海話中，”四十一路“，與”十一路“，應該很清楚，很容易區分的，”是沒有錯，但問題是你好像是理解錯了，那位門衛是沒有聽懂我父親的上海普通話而已，而不是我父親的上海話有問題。
正宗或不正宗並不能由你來定吧！
那位服務生馬上笑著答道 :“ 是不是要倒點醋阿？馬上就來噢！”
應該說，
“謝謝儂，幫阿拉弄副刀得之叉，好伐？”
“11路電車？沒聽說過！”那是上海人說普通話四和十是不分的，所以41變成了11了。
“41路“，“11路“，
上海話中，”四十一路“，與”十一路“，應該很清楚，很容易區分的，
我估計你們說上海閑話，還是不正宗，