轉貼——超級搞笑，韓劇中的食品看水深火熱的韓國生活

這兩個月陪著我媽看了不少韓劇。
　　
　　　帥哥美女，華服大宅，生活悠閑，每天的煩惱就是各色感情問題。耶。。真可愛。
　　
　　　唯一不能理解的是，為什麽，韓劇裏使勁表揚的那些美食，男女主角無限向往的那些美食，竟然都是再普通不過的東西。。
　　
　　　比如啊，人魚公主裏，婆媳一邊吃著泡菜，一邊使勁說：哎，泡菜這麽好吃的東西，外國人怎麽能理解啊。
　　　＝=# 確實理解不了，不過就是泡菜嘛，再好吃也不過就是醃的鹹鹹的泡菜嘛。。。怎麽可以不斷做出那樣驚豔的表情呢。　
　　
　　　又比如啊，不記得哪個劇了，男主角很興奮地邀請女孩子：我們去那家餐館吃飯吧，聽說那家的馬鈴薯湯很好喝哎。
　　　= =!! 就是土豆湯。。。。能有什麽好喝的？
　　
　　　又有某某大家閨秀要學做菜。據母親指導，能做一道充門麵的好菜就可以了。美女費了很大辛苦終於學會了這道鎮廚之菜。。。對不住大家，俺實在是忘了，那高貴的材料，複雜的工藝，其實就是最普通不過的。。連我都沒記住菜名的。。類似於蘑菇肉絲的一個家常菜。
　　
　　　再比如啊，某女孩深夜送了一罐湯給心愛的人。心愛的人邊喝邊說，好好喝哦，裏麵還有青菜呢，是青菜湯呢！
　　　我顫抖了，要是咱花了這麽大工夫想表溫柔送溫暖，深夜送去的，裝在那麽好看的一個罐裏的，怎麽著也得是雞湯啊魚湯啊。幾片青菜就可以收買美味賢惠的名聲？？
　　
　　　。。。。
　　　我就很疑惑地跟我媽交流，聽說韓國確實吃得不太好，可也不至於那麽差吧。青菜湯都能拿來說事？
　　
　　　不知道大家注意過沒？其實韓劇是非常注意社會形象和引導社會風氣的，可能是因為它們的觀看群體大部分都是生活悠閑的老太太中年婦女之類。從軟體上說，它們倡導的始終是傳統的家庭倫理道德。從硬件上說，韓劇裏所致力表現的韓國，絕對是個華衣美食輕車裘馬的發達國家。怎麽就留下這個食物上的漏洞。
　　
　　　於是，每當穿著美麗衣裳的各主角們帶著那樣羨慕和滿足的口氣，喊著，青菜湯耶。泡菜哎。。。。相比之下，我就深深地感覺到了咱們的生活可真是富足哇。。。雖然豬肉漲價了。
　　
　　　順便長歎一口氣，誰想的這個餿主意請韓國人來設計紅樓夢服裝的啊？咱賈府裏的Y環就稀飯吃的小菜要都有四種，還嫌胭脂鵝脯油膩不愛吃。那韓國設計師阿姨，能想象嗎？她能順帶著理解，鳳姐的五彩刻絲石青銀鼠褂　＆翡翠撒花洋縐裙是怎麽個豔麗，寶琴那琉璃世界白雪紅梅裏的孔雀裘又是怎麽個風情　？


最最最最搞笑的是後麵的跟貼，太長，大家自己去看吧。
http://cache.tianya.cn/publicforum/content/no11/1/498270.shtml