這個孩子太實誠了，老師叫怎麽寫就怎麽寫。典型的美國人

芝加哥的Cary-Grove高中四年級學生Allen Lee因一篇涉及暴力的論文作業被起訴“行為不檢”罪被捕後，已經被取消了參軍資格。(????)

據《芝加哥論壇報》28日報導說，就像許多被誤解的作家一樣，一名因為上交了一份具有蠱惑性的課堂論文作業而在26日被捕的芝加哥Cary-Grove高中四年級生，在27日（周五）為自己的這篇文章提供了一段“作者注解”（author\'s note）來解釋自己。(????)

在解釋中， Allen Lee說，他文中提到的“射死所有人”（shooting everyone）和“與這些屍體做愛”（having sex with the dead bodies）的文字並不是他個人的想法，而是故事角色可能說的話，這可以用之所以這些文句在文中都用了引號來解釋。(????)

他說，他在文中提到的毒品，是針對學校毒品問題的評論。(????)

18 歲的Allen Lee還寫道：“另外要提的是，我已經完成了入伍行政中心（Military Entry Processing Station）的考試，其中包括了心理評估。如果我有資格參軍，保家衛國，那麽，我相信我也有資格上學。”他表示，他計劃加入海軍陸戰隊。(????)

但是，海軍陸戰隊於周五通知Lee，表示因為此次事件，他們已經從招兵項目上取消了他的資格，但是，他可以在針對他的起訴被撤銷後，再重新申請。目前Lee說，他不願意就此表態，但是，他的律師說，他的委托人非常傷心。(????)

律師Dane Loizzo說：“他一直希望為國家效力。我對他說，這隻是人生道路上的一個小挫折。”(????)

Loizzo於周五公布了因此而定罪的整篇文章，文中充滿粗口、暴力形象和暴飲的歌詞。這篇342個字的文章還取笑Lee的英文老師和她的創意寫作課。(????)

Lee在文中寫道：“我現在的英文老師是個控製狂，不斷的想在學生和她之間設置一個鴻溝。”(????)

雖然學生們被警告說，他們不能在其作文中威脅任何人，但是Lee說，當老師告訴他們說用30分鍾來寫出當時腦子裏想的任何東西，無論是什麽而無需擔心檢查的時候，他認為，那就意味著“不能威脅他人”這樣的限製實際上已經被取消掉了。(????)

她告訴我們（寫作這篇作文的時候）要誇大自己的感受,所以，我就照著做了。站在位於Cary西北郊區他家外麵的lee說。