“太王四神記”的故事

知之越深，趣味越濃－“太王四神記”的故事  

 原  載∶「太王四神記」日本官方網站新聞版  http://www.nifty.com/taiousijinki/
日譯中∶kyouei/俊心詠恒  http://www.loveyongjoon.com

---

知之越深，趣味越濃－“太王四神記”的故事1

夢幻史劇「太王四神記」
從恒雄到高句麗的廣開土大王，韓民族數千年曆史的複活！

以9月10日的特別節目為開端、即將由MBC播放的電視劇「太王四神記」，因為韓流領軍人物－裴勇俊的出演，沙漏金鍾學導演和宋智娜編劇的黃金搭當，以及曾經為宮崎駿的動畫片創作了珠玉般音樂的久石譲的作曲擔綱，還有高達430億的巨額製作費用等多重因素，一直以來倍受矚目。

但是「太王四神記」最值得關心注目的地方並不僅僅止於上述外在因素，重要的是該劇將擁有數千年曆史的我們民族的出發點、同時也是我們引以為傲的從恒雄到廣開土大王的這一段國史中的代表偉人以電視劇的形式構成再現。

「太王四神記」講述了從桓因那裏得到三項天稟，率領部下降到人間，在神檀樹下開創Jushin帝國，率領風伯、雨師、雲師承擔各項工作和責任，對世間進行治理和教化的代表著我們韓民族自豪和驕傲的檀君王儉的父親－桓雄到高句麗第19代國王(擴張了國史最大領土版圖、支配統治了廣大疆土的)廣開土大王的故事，是首部將這些迄今為止隻存在於教科書中的曆史人物通過影像與以複活再現的夢幻史劇。

綿延數千年的韓民族的曆史將以夢幻形式複活！

第一集所描述的恒雄神話時代的故事是整個太劇劇情的開端，講述了包括廣開土大王、濟霞、秀智尼在內的四神轉世之前的故事，為從第二集開始登場的諸人物的誕生加以映襯和鋪墊。

第一集的故事以懷著讓普天下百姓生活豐饒的理念下凡人間的桓雄以及追隨和支持他的熊族，和由火神女統治的虎族之間的糾葛和戰爭為背景，描繪了桓雄和熊族女子Sae-oh之間美麗哀傷的愛情故事，以及虎族的火神女－Gajin對桓雄的愛和嫉妒。並且還講述了和與桓雄一起下凡人間的風伯(白虎)、雨師(玄武)、雲師(青龍)一起構成四神的朱雀的誕生，以及黑朱雀的出現，而由此導致的桓雄對四神的封印，以及當Jushin之星出現時真正的國王即將誕生的預言傳說。故事將以夢幻的手法和恢弘的場麵出現在大家麵前，將提升了韓民族自豪感的廣開土大王的故事以夢幻史劇的形式再現。
 
故事轉移到高句麗時代，很久以前桓雄所預言的在Jushin之星出現的那一天誕生的兩個孩子－談德(廣開土大王的名字)和豪凱之間宿命性的對抗，火神女Gajin的轉世－“濟霞”和談德之間淒婉卻失之交臂的愛，以及熊族女子Sae-oh的轉世－“秀智尼”和談德之間命中注定的愛，將在風格獨特的背景下以優美大氣的筆調展開。

同時也相信太劇將以充滿躍動感的畫麵向我們展現提升了韓民族自豪感、在韓半島曆史上唯一達成了征服廣大疆土偉業的廣開土大王的颯爽雄姿。

桓雄以及他的轉世－談德(廣開土大王)由裴勇俊飾演
火神女Gajin以及她的轉世－濟霞由文素利飾演
熊族女子Sae-oh以及她的轉世－秀智尼由李智雅飾演

三人將分別飾演兩個角色，之外

豪凱由尹泰英飾演，
豪凱的父親－嚴家略由樸尚元飾演，
火天會大長老由崔明秀飾演，
談德的父親壤王由獨孤英宰飾演，
四神的玄武由伍光祿飾演，
白虎(風伯)“朱武治”由樸成雄飾演，
青龍(雲師)－“Cyoro”由李•菲利浦飾演。

由裴勇俊、文素利、李智雅、尹泰英、樸尚元、崔明秀、伍光祿等著名演員擔綱出演、首次以夢幻影像手法將廣開土大王的一代傳奇複活再現的電視劇「太王四神記」，將在9月10日播放匯集了電視劇製作過程以及演員訪談等內容的特別節目，之後的11日至13日分別播放1至3集，從19日開始每周的周三、周四晚9∶55播出。  
 
  
知之越深，趣味越濃－“太王四神記”的故事2

夢幻史劇「太王四神記」
守護談德的“四神”揭開神秘麵紗

駕禦水之神力的“玄武”－伍光祿飾
駕禦鐵之神力的“白虎”－樸成雄飾
駕禦木之神力的“青龍”－李•菲利浦飾
駕禦火之神力的“朱雀”－李智雅飾

因為金鍾學導演、Yongsanho導演的執導、劇作家宋智娜、Pakuhyonsu的編劇、裴勇俊、文素利、李智雅等豪華陣容的出演、以及由久石譲擔綱音樂製作等原因，在播出前就已經倍受矚目的韓國首部夢幻史劇「太王四神記」，在其詳細內容被逐漸公開之時，肩負著守護談德重任的四神自然也引起了廣泛關注。  
 
駕禦以充滿嶄新夢幻色彩的影像和動人故事為看點的「太王四神記」的“四神”

「太王四神記」夢幻要素之一的“四神”，是在神話時代和桓雄一起從天上降下人間的雲師、雨師、風伯以及從桓雄那裏得到火的神力秘傳的Sae-oh(熊族女子)的轉世，分別代表玄武、青龍、白虎和朱雀。其中玄武擁有駕禦水的神力，青龍擁有駕禦木的神力，白虎擁有駕禦鐵的神力，朱雀則擁有駕禦火的神力。在劇中描繪他們為何擁有特殊神力的那個鏡頭充滿了夢幻色彩，而在他們協力阻止黑朱雀瘋狂暴亂的一係列場麵中，相信大家能夠直麵從未見過的嶄新影像。

精通箭術、性格活潑的火神朱雀－“秀智尼”

「太王四神記」中的四神不僅在影像畫麵方麵值得一看，在人物性格塑造上也富有特色，為電視劇本身增色不少。“秀智尼”是神話時代從桓雄那裏得到了火的神力秘傳的朱雀，是桓雄的戀人－熊族女子Sae-oh的轉世。Sae-oh從桓雄那裏得到了密藏了從Gajin那裏奪來的火的神力的赤珠項鏈，從而擁有了駕禦火的神力，但是她卻在和虎族的戰鬥中變成了黑朱雀，使得桓雄不得不將四神封印。這是一個和桓雄展開美麗淒婉愛情糾纏的人物，在高句麗時代以“秀智尼”的形象轉世重生。秀智尼在不到兩歲的時候就被火天會奪去了雙親和姐姐，幸而被Comuru村的人們發現。她拜顯考(玄武)為師，成長為和師傅相似的擅長玩笑的孩子。因為從小就生活在沒有女性存在的Comuru村，與其說她是女孩子不如說她是頑皮的毛孩子更合適，精通弓箭、賭博和偷盜，性格活潑。秀智尼和師傅－Comuru村的村長“顯考”一直守護在談德的身邊，為他最終成為真正的大王提供了很多幫助。

朱雀的神器－帶有火的神力的赤珠，在神話時代由桓雄交給了Sae-oh。曆經數千年，通過海氏家族，這顆赤珠掛在了秀智尼的姐姐－幼小的濟霞的脖子上。到底最終秀智尼會省悟到自己就是肩負著使談德成為真正的大王的重要責任的四神之一的朱雀，還是會變成在恒久之前曾將世間化成一片火海的黑朱雀•••？  


為談德傳授知識啟蒙智慧的Comuru村村長、四神之首、水之神玄武－“顯考”

四神之首、執掌水之神力的玄武的轉世“顯考”因為得到了玄武的神器－神杖的指名，在很年輕的時候就成為Comuru村的村長。少年時代，“顯考”在被大火燒成灰燼的海家的殘垣中發現了還是嬰兒的“秀智尼”，並且不顧周圍的反對將她作為徒弟扶養成人。為了廣泛收集情報並且將之帶回Comuru村，他在市場上通過觀察來往的行人來捕捉宮廷的動向。Comuru村的人們和“顯考”之所以要收集如此多的情報，是因為他們要找尋不知會在何時出現的真正的大王。而且他們還要幫助大王找到其他三神，輔佐他重建Jushin帝國。

從表麵上看“顯考”擅長玩笑，經常被秀智尼的頑皮搞的驚慌失措，實際上他是以師長特有的寬大和精明保護著秀智尼，他和秀智尼一起幫助主君談德、肩負為談德傳授知識啟蒙智慧的重大責任，是一個有著豐富內涵和堅韌性格的人物。

數千年來玄武的神器－神杖一直保存在Comuru村。曆代的村長成為神杖的主人，擔負著保護神杖的任務。當現任的村長終其天年時，神杖會自己指名下一任的村長。之後，它將會認出真正的大王，發揮其本來的神力

如果沒有武器就用拳頭，如果拳頭受傷就用牙齒，駕禦鐵之神力的白虎－“朱武治”

風伯的轉世、擁有鐵之神力的白虎－“朱武治”是如果沒有武器時就用拳頭，如果拳頭受傷就用牙齒戰鬥的勇猛人物，同時也是忠肝瀝膽之人。他明明喜歡統率談德軍隊的“達妃”卻擺出一幅冷淡的樣子。他會以靺鞨後方部隊的形式幫助談德，在戰地體現自己的存在感。一開始他並不願意承認談德為大王，也不願意在談德的恩惠之下生活，僅僅是為了完成後方部隊的任務而已。但是在和談德的共同相處中，他逐漸承認談德為大王。

白虎的神器－鐵斧在很久之前黑朱雀出現時被桓雄封印，從而失去了原有的形狀變成鐵片留在世間。之後白虎的神器也會象其它神器一樣，自己指名保護自己的主人，當主人遇到真正的大王，並且願意誠心輔佐大王的話，它就會恢複原有的神力。

白虎和青龍  
 
用麵具將猙獰的麵孔覆蓋，度過了漫長悲慘歲月的東方守護神－木之神“Cyoro”|

“Cyoro”是東方守護神、執掌木之神力的雲師的轉世，是關彌城的城主，年幼時父親將青龍的神器埋在他的身體裏，之後的漫長的歲月中他不得不以猙獰的姿態生活。在Comuru村的記錄中存在著這樣關於四神神器的警告－各個神器將自己選擇保護自己的主人，期望主人能引領自己找回被封印的神力。但是如果不遵從神器自身的意願，而是以強力奪取的話，那麽這個人就會變成神器的奴隸。結果，“Cyoro”因為被父親強製性地將青龍的神器埋入身體中，正如Comuru村的記錄所陳述的那樣，他變成了神器的奴隸，不得不靠假麵遮蓋變得猙獰的麵孔度過漫長悲慘的歲月。但是即使麵孔猙獰如他，當“Cyoro”第一次看到敵軍的秀智尼時，卻感受到了來自心底的未曾有過的心動••• 。

就象很久以前，雲師在見到Sae-oh時所感受到的那樣•••••• 。