有關勇俊簽約BOF的報道

有關勇俊簽約BOF的報道

（報道之二）

轉達自:http://www.liaomeng.com/vlann/bbs/leobbs.cgi  
裴勇俊中國大陸論壇--SWEETYONGJOON 
英翻中: joyce0305 (baeyongjoon.vlann.com)


裴勇俊按照自己的思路，推進娛樂經營業務

[Good Day] 
頂極明星裴勇俊已準備好了一個新巢

在日本極受歡迎並創造了“勇樣”症候群的裴勇俊將屬於由他的經理人於7日組建的BOF娛樂管理有限公司。
雖然在注冊的文件中寫明裴勇俊是該公司董事會的董事之一，但據了解，裴勇俊將隻專注於自己的演出，而不會參與業務的管理。

因為他已和他的經理人同甘共苦地合作了相當長的一段時間，他在簽定合同的時候，沒有要求獨立的分紅，而是一分享公司的股份為條件，他也沒有詳細說明合同的有效期。

公司的執行總裁Lee Donghoon先生是一位當裴勇俊演出 MBC電視劇《情定大飯店》的時候，安排美國當地拍攝事務的協調員，經理人裴勝勇（董事會董事）和梁根煥一起組建了該公司。

BOF6日透露：“裴勇俊要求他的公司在管理國內外影迷團體時要維持現有的象家庭般的氣氛。”並說：“將來，我們計劃除了管理領域外，還將開拓娛樂業務的各種領域，並肯定會參與社會服務事業。”

自4月份與前代理公司韓星公司分開後，他最終按自己的思路前行。

注：英文原文轉自: www.baeyongjune.com
   見英文新聞區: [07/06/04]BYJ takes his own line, advances to ent. management business

************************************************************************************

（報道之二）

勇俊築了個新巢。［和 BOF 的獨家合約及參與生意的經營］

[Sports Today] 6/7/04 02:07
報道  ：- Kim Jaebeom
英翻中：- maychuan （baeyongjoon.vlann.com)
原帖於：- Daum.net

                                           
　　　　　　　　　　　　巨星裴勇俊終於找到了一個新巢

最近，裴勇俊和一間新誕生（5月底建立）的娛樂管理公司 BOF, inc.簽了份獨家合約。在 6日 的電話訪談中，裴勇俊透露：“有很多直接與非直接性的邀請提議來自很多國內與海外負有誠意的公司。然而，我選了 BOF, Inc. ，因為我認為與其在陌生的大公司裏感到不舒適，倒不如留下來與那些和我一起工作了很久的人。”

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　.......省略（以下的和前篇新聞報道類似）......

還有，因為，以便注冊合法的法人組織需要至少 4名管理人員，所以裴勇俊最終成為了理事會的董事。

有關參與公司的經營，裴勇俊斷然拋開那觀念，說“往後的幾年將會是我的演藝生涯最重要的階段。我要完全地奉獻自己於演戲而已；不想分心照顧任何其它的事件。”

****注：英文原文轉自：- www.baeyongjune.com （Joanne） 
      見英文新聞區：- #[07/06/04]BYJ made a new nest,....[Sports Today]