騎摩托的二十四歲男子

騎摩托的二十四歲男子，裴勇俊 

【《初戀》 導演Lee woon joon】
 <女性自身>2005年5月

—如果裴勇俊在翻倒摩托車時遲上那麽幾秒，這分毫之差就可能真的會被卷進卡車底下去了。真是好險啊。

—其實，並不是他不擅長人際關係，而是因為這是他本身的誠實質樸個性。到現在都一直沒有變過。

—‘如果連裴勇俊這麽帥、這麽聰明好學、這麽孝順的孩子也變成了黑手黨，我們又該拿誰來作為我們的孩子的榜樣呢？’這樣來請求我們（苦笑）。結果，經過和劇作家商量，最後燦宇沒有成為黑手黨。”

---

  

韓國電視劇 《初戀》 定於3月31日開始在NHK BS2播放。這部電視劇在韓國播放於1996～1997年，它的大結局收視率為65.8％，是韓國電視史上最高的收視率記錄。因此也是其主演、當時24歲的裴勇俊的成為韓國國民明星的紀念碑式的作品。

它的導演Lee woon joon（48），回答了駐漢城自由主持人川原南的訪問。川原現在也有參與韓國KBS電視台的演出。

——請問一開始是怎樣在《初戀》中起用裴勇俊的？

“當時，一起共事的劇作家說‘他的演技很好，這次的燦宇角色他很合適。’這樣介紹給我的。”

李導演是1981年進的KBS，在90年代親手導演了多部“周末劇”，現在從現場隱退，做著以演劇指導和演講活動為中心的工作。

——拍攝當中，他發生過非常危險的事情是嗎？

“燦宇有一場騎著摩托追逐錫振的吉普的場麵。燦宇的摩托和對麵的大卡車擦身而過然後急劇翻倒的戲。裴勇俊沒有用替身直接挑戰。正式演出時，老天，真的好像要被卷到卡車底下了一樣！”

從劇中所見這個鏡頭，如果裴勇俊在翻倒摩托車時遲上那麽幾秒，這分毫之差就可能真的會被卷進卡車底下去了。想想真是好險啊。

“我們全嚇壞了，趕緊跑到他身邊。他全身都是擦傷。但是，幸好沒有釀成要傳呼救護車這種程度的大事故。韓國的演員沒有他們不敢做的事，裴勇俊也是一樣。他全部的事情都要自己演出。作為導演，我對此十分感激。”

——因此，都是有壓迫力的場麵呢。他對於角色的投入方法有些什麽不同嗎？

“一天，他來跟我說‘導演我想求您一件事’，正想著是什麽事，他說，‘能不能減少我參加訪談和娛樂報導節目的演出？’。由於收視率高得驚人，對他進行報導的talk秀節目的出演要求紛紛如潮殺上門來，他告訴我說‘我不擅長這樣的事情，我想導演一定很了解。我想將精力集中在這部劇的演出當中。’其實，並不是他不擅長人際關係，而是因為這是他本身的誠實質樸個性。到現在都一直沒有變過。”

從導演這裏，還聽到一個意想不到的花絮。

“實際上，在拍攝當中，經常有從觀眾打來的抗議電話呢。”

電視劇的後半段，燦宇為了小京一家對自己家帶來的無情打擊而誓言報複，差點成為黑手黨。有鑒於此，觀眾們一齊紛紛抗議說“如果讓裴勇俊變成黑手黨，我們就拒看！”“他如果成為黑手黨，我要到KBS門前示威！”等等。

“也不知從哪兒、從什麽關係弄到的，居然可以直接打到我的電話：‘如果連裴勇俊這麽帥、這麽聰明好學、這麽孝順的孩子也變成了黑手黨，我們又該拿誰來作為我們的孩子的榜樣呢？’這樣來請求我們（苦笑）。結果，經過和劇作家商量，最後燦宇沒有成為黑手黨。”

因為觀眾的呼聲，竟改變了故事的結局。

——在我的印象中，電視劇中的他，都是身材非常健美的momgiang，不過這是因為導演的指示才這樣嗎？

“不是的，他自己堅持做運動的，他本身就很喜歡健身。為了角色需要很強壯，他會更自覺地去做。有一場雙腳倒掛在學校的單杠上做引腹向上動作的戲，就完全是他本人的演出。”