原載:byj’s quilt原文:Lee ChungGeol 插圖:走近裴勇俊 韓翻英:Hyeon [byjquilt@hotmail.com] 英翻中:夜未央、KOKOO、春夏秋冬、走在叢林、anita、yeaths、Hannah漢娜、maggiez 勇俊自述(7/8) | 《初戀》劇照 |
經曆的幾次危險事件
每次看到空難事件的發生(如關島-越南航班的那次墜機),我就會心痛,因為我自己有過類似的經曆。去年七月,我去加拿大拍攝Nasan Maypole廣告,這是一次五天四夜之旅。拍攝完成後,我們去了底特律,從那裏搭乘西北航空公司的航班回漢城。起飛後約20-30分鍾,我和Dae-Eok玩起一種撲克遊戲來。又過了10分鍾,飛機開始劇烈搖晃並急劇下沉,還左搖右晃。我不知道其它乘客的感受如何,反正我和Dae-Eok感到非常刺激。
一位機乘人員過來請大家鎮靜下來,我突然聽說飛機將返航。這時我才意識到“這並不是個玩笑”。但,直到那時,我還沒有把它和墜機相聯係起來。我擔心的是廣告拍攝進度會不會因此被耽擱,因為按計劃,我要在返回漢城的第二天便去拍攝Maypole廣告。我想如果飛機返航的話,對我們而言可能是個大麻煩。最後飛機還是平安降落在底特律機場。飛機在降落過程中也是經曆了一番驚心動魄。盡管這樣,直到下機,我才開始大吃一驚,――飛機前艙竟然丟失了。我第一次感受到一股涼意襲遍全身。原來,當我在又笑又鬧地打牌時,我正處於死亡的邊緣。
我還有過另一場類似的經曆,這次不是在飛機上而是在汽車上。在拍攝連續劇《愛之禮》時,我遇到兩次事故,並為此吃了不少苦頭,但那兩次事故並不太嚴重。第三次事故發生於我拍攝《年輕人的陽地》時,那時,我剛把自己的舊車Elatra換成了Grandeur。拍攝結束後,我開車沿著奧林匹克大道的邊緣行使(Seok Kwang-Ryeol就是死於該路發生的一場事故中),可能是因為我在開車時打了個盹,當我睜開眼睛時,看到一輛出租車的後尾部正衝我撞來。我本能地把方向盤打向右邊,車撞到了護欄上,把護欄撞飛了一半。隨著“喳”的一聲刺響,我的車開始滑向旁邊停靠著的另一輛車。我慌忙掉轉車向以避開它,那車卻突然向前開走了。
車打了好幾個轉兒,最後在出租車剛才所在的位置上停了下來。我回頭看了看,幸運的是周圍沒有別的車。汽車發出的煙霧迷蒙了我的視線,周圍散發著橡膠皮的糊焦味。我好像一下子折掉了十年的壽命。我有點不知所措地望著前方,這時那輛出租車的司機走了過來。我覺得自己應該表示點什麽,於是,我打開車窗,向他道歉,“真對不起”,然後便飛也似地開車逃開。
現在回想起來,我當時的想法有點不可思議,但當時我已失去理智地解決問題的能力。我要追上那個驚嚇我之後逃掉的人,我必須攔住那輛車。幸運的是,出租車司機並沒有認出我來,“你是在酒後駕車嗎,嗯?我看我最好還是報警吧。”我告訴他我沒有。“你是個怎樣的年輕人?開的是你父親的車吧。切,切!”雖然我已把身上所有的7萬韓元全部賠償給了他,我還是又一次向他道了歉。