文: 依然獨舞
編輯:走近裴勇俊
不同版本的《情定大飯店》,會有不一樣的被 CUT 片段。 有些是很齊全的,有的卻被剪去了很多東臻的畫麵。
最為可惜的是在首播之前,很多東臻的精彩片段都已被導演“有意”的剪去了,像是東臻的 LA 遊,Casalanca 之吻,和臻茵的擁抱。
Cut scene 1 : 身穿青衣的臻茵
看一看李純晴的辦工桌,桌上放著一(相)盒子,盒子裏有什麽呢? 會是香水嗎,因為她以為泰俊會接她一起去參加臻茵的生日慶祝會,所以在挑選香水?
我認為這片段是“warm up scene”的,因為在最後的圖片中(最右下角的圖),我們能清楚的看見工作人員正在打燈,準備著拍攝的相關運作。
再說,《情定大飯店》中從未看過臻茵在辦工室裏喝水(飲料),而且也從沒看過身穿青衣的臻茵和李純晴說話聊天。
所以這應該不是被 CUT 掉的片段,而是拍攝前的熱身。
Casalanca 之吻是經典啊! 卻被導演 CUT 了,這麽精彩的東臻片段很是可惜的。
在拍這一場戲之前,有記者向勇俊和允兒問說待會將要拍的戲會否接吻時,他們異口同聲的表示不會有接吻的情節。
卻在受訪後開始拍攝時,這一幕 Casalanca 之吻 就出現了。據說是因為導演是允兒的師兄,而且他顧慮到這所謂“沒有的 Casalanca 之吻”的出現會引起遐想,對勇俊和允兒會有影響,所以 CUT 掉了即浪漫又讓人感動的 Casalanca 之吻。
Cut scene 3 : 東臻的 LA 之遊
東臻的 LA 之遊,這片段是出現在第十集的未聲( DVD 5 或 VCD 10 )中。
我認為這是東賢在邀請臻茵去別墅用餐前的“約會”,東賢是有遊艇的,所以他帶臻茵去遊玩吧!
很可惜的,導演卻將東臻的 LA 之遊給剪去了。
其實這一片段是很重要的情節,因為這 LA 之遊,是很重要的心路旅程,此時的東賢再次遇見了臻茵很是高興的,自然而然的想了解她。
經由這趟 LA 半日之遊和別墅的用餐,東賢肯定了她-徐臻茵就是他的另一伴侶。
Cut scene 4 : 臻茵的擁抱
東賢在和妹妹東喜與父親申張赫的團聚下,心中滿是(傷心悲情)激動的走出去,而臻茵也追向了他,並從後擁抱著東賢,將頭靠向東賢的後背,一個安慰的擁抱,溫暖了東賢受傷的身心。
很可惜的,導演再次地卻將臻茵的擁抱給剪去了。
Cut scene 5 : 吳享萬經理、盧主廚和徐臻茵經理
吳享萬經理、盧主廚和徐臻茵經理同在一起的這一片段並沒出現過。
看他們是一臉嚴肅的,應該是正在拍攝的,不知此片段是何時拍的呢?
Cut scene 6 : 告別
第二十集初,當雲熙和泰俊慶祝告別晚會後的第二天早上(辭行),雲熙站在珍珠別墅的陽台(露台)不舍的看著飯店的景色,容奇在外等著載送她去機場的告別片段。
在第 12 至第 16 的圖中,當她從房間出來時,遇間了前來送行的泰俊,和他交談一會兒然後依依不舍的離開了。
在第 7 和第 8 的圖中,能看見雲熙站在珍珠別墅的陽台(露台)不舍的看著飯店的景色,這一片段又被導演 CUT 掉了。
Cut scene 7 : 東賢身穿藍色長袖襯衫
東賢身穿藍色的長袖襯衫,是有領子的藍色襯衫而且袖子是折起的。 看得出這是東賢的第二時期的發型,這一片段也被 CUT 掉了。
這一幕出現在第 8 集未聲的預告片裏( VCD 8 / DVD 4 ),是應該在第 9 集時播出的,但第 9 集中卻沒這一片段。
東賢在第 9 集中的戲份是收購海外的股份,然後和臻茵一起去教堂,以及慶祝臻茵的生日晚餐。
再一次的,導演將這一片段給 Cut 去了。
以下的圖是第 8 集未聲中的預告片,在最左下角中,能看見身穿藍色長袖襯衫的東賢,卻未見在第 9 集中有播出的,很顯然的,這片段又被導演剪去了。
Cut scene 8 : 東賢與臻茵
身穿藍色長袖襯衫的東賢與身穿經理服沒結領帶的臻茵,這一幕的他們是正在拍攝《情定大飯店》中的情節,還是等著拍攝時而聊天呢?
如過是拍戲的話,那這一片段也被CUT了。
身穿長袖藍襯衫的東賢與身穿經理服沒結領帶的臻茵。(因跟李純晴打架後,換了衣服。)
這片段應該是在吃刀削麵之前或之後的,但又說不過去,因為:
1. 在吃刀削麵之前, 東賢是穿著無領的藍襯衫。
2. 在吃刀削麵之後, 臻茵沒和東賢一起進去藍寶石別墅,因為臻茵在藍寶石別墅的門外就和東賢道別了。
照這麽說,看來這片段應該是他們在等著拍攝時而聊天的畫麵。
Cut scene 9 : 藍寶石別墅的東賢和站在陽台的東賢
這片段是出現在第 4 集的未聲中,有東賢在藍寶石別墅的畫麵,也有站在陽台上沉思的東賢,但無論在哪一集裏,卻是看不到這兩個片段。
再次地,這些畫麵又被導演給剪去了。
Cut scene 10 : 東臻的大頭貼
第 19 集中( DVD 10 或 VCD 19 ),當東賢向臻茵求婚成功後,談及了他的過去,晚餐後他們經過了一家拍大頭貼的店麵,於是臻茵要東賢和她一起拍大頭貼。
有些不同的《情定大飯店》的版本,有更多的片段被 CUT 掉。
香港版本的《情定大飯店》,刀削麵的那有趣片段是被 CUT 掉了。
而多倫多的《情定大飯店》版本,這“東臻的大頭貼”片段 和“刀削麵”的片段也是被剪去了。