巴陵鬼話2012年09月11日

2012年09月11日  星期二 晴
今天中午，同4個年輕人吃飯。他們都很關心最近習近平…，都以為我知道的信息多。我談了自己的一些看法，下午上網，在美國之音上見到一篇講習的文章。現轉錄如下，作為今的日記。但願不會有麻煩。

美國之音 2012年09月11日10:39   
新聞 / 中國
習忽不見 市井猜測 當局無語 公眾感覺被漠視

北京 - 中國政府不願對等待繼任的中國國家領導人中國國家副主席習近平的健康和現狀發表評論，引發關於他健康狀況的廣泛謠言以及中國領導層變更的猜測。

*習‘神隱’10天 當局沒給交代*

習近平最近至少三次缺席已經安排好的跟外國政要的會麵。他已經從公眾視野中消失一個多星期。麵對這一切，中國的公眾沒有得到任何交代。

在網民聚集的推特式微博網站上，“習近平”三個字的搜索受到屏蔽。

*鄭宇碩：透明缺失 滋生謠言*

香港城市大學政治學教授鄭宇碩說，每個人都會猜在習近平身上可能發生了什麽。

 “中國當局顯然沒有對公眾的責任感。而且他們認為涉及高層領導人健康的問題應該保密。”

不過，鄭宇碩接著說，一旦全中國和全世界都在密切關注預計將接掌中國領導權的人，這一套就不管用了。

 “事實上，缺乏透明度滋生了大量不必要和不健康的猜測。”

*官媒不做回應 罕見*

發生這樣的事情並不是第一次。去年，有關前國家主席***健康狀況的猜測盛行，中國官媒新華社被迫用英文發表聲明否認***死亡的傳言。

在星期二的中國外交部發言人例行記者會上，有人問習近平的健康狀況。發言人洪磊表示，他對此沒有任何相關信息。有人問，習近平是否還活著，洪磊的答複是，他隻回答嚴肅問題。
有關習近平身體狀況和下落的許多謠傳一直在中文網站、社交媒體網站以及香港報紙流傳。

鄭宇碩接著說： “謠傳有各種版本，我們不知道是該相信還是該拒絕相信。比如，有一種說法是習近平在一次車禍中背部受傷，還說那次車禍可能是故意造成的等等。”

*路透社：習背部受傷*

路透社星期二引述跟中國領導層關係密切消息人士的話說，習近平遊泳時受了傷，可能是背傷。

消息人士沒有說何時何地受的傷，不過他說，盡管習近平身體有恙，但是受傷不是大問題。 

*政治分析人士：習‘神隱’不礙權力交接*

在中國領導層即將換屆之際，謠傳一直不斷，而且在前中共政治明星薄熙來被免職，他的妻子因謀殺英國商人被宣判之後，各種謠言更是甚囂塵上。

不過，絕大多是政治分析人士認為，目前還沒有跡象表明中國十年一次的領導換屆會節外生枝。