玩鋼琴

        全世界的人誰都知道中國家長喜歡讓孩子學門樂器，許多人還逼著孩子從很小學起，小到三、四歲、四、五歲的都有，其過程大多很痛苦，大人累孩子煩，結果也常常不盡人意：大部分孩子懂事後再也不碰樂器了。

        我有個西人朋友，是拍電影的，鋼琴也彈得很好，還是自學的。有天他問我：“你們中文裏有“玩鋼琴”這個說法嗎？因為在英文裏我們叫play piano，在法文裏我們叫jouer au piano。” 我一聽恍然大悟：原來咱們隻顧學鋼琴或彈鋼琴，而忘了“玩鋼琴”。