Mr Dalai representative: Beijing adjusts the Chengdu military region military strength to enter Lhasa
(The abundant news Beijing standard time on March 17, 2008 reprints)
http://www.peacehall.com/news/gb/china/2008/03/200803171852.shtml
Origin: Free Asian broadcasting station
Mr Dalai Lama represents in only then praises in March on 17 to indicate that, the Beijing authority regarding the Tibet area suppression, at present still in continued the expansion, now already proliferated from Lhasa to area and so on Sichuan's a pa county, Qinghai, Gansu. Solely on 16th one day, a pa armed suppression on already caused at least 13 person of above death, he intensely condemned the Beijing authority suppressed the Tibetan people peace protest by the military force rank smell of blood the act. (Abundant news boxun.com)
Only then praises on 17th afternoon to hold reporter the meeting, the populace which in Tibet as soon as starts on first for recently which to have in the bloody clash died to pay silent tribute a minute. After pays silent tribute, only then praises indicated, March 10 is every year Mr Dalai Lama in view of the Tibet question expression opinion day, same day only is 11 letters audiences takes to the streets the parade, in order to strive for the religion to be free, and the hope can let Mr Dalai Lama return to homeland, encounters the brutal treatment.
In after 12, on 13th, all unceasingly have the protest to sit in meditation the activity, on 14th gets up, official on the populace which sits in meditation by the machine gun strafe parade, causes many Tibetan's casualties. According to only then praises pointed out that, at present Chinese Communist Party official already transferred Chengdu's military region the military strength to enter Lhasa, the Lanzhou military region aims at Sichuan and the Gansu area nearby strictly safeguards. Although the official expression today is the ultimatum deadline, but understood according to them that, People's Liberation Army and the armed police before dawn on already started large-scale sweeping in 17th.
Only then praises indicated that, several years ago the Chinese Communist Party official request does not have to be hanging Dalai Lama's picture, the public service personnel which looks up is all encountered removes from office, last year even requested in Tibet others not to be allowed to have the hall for worshipping buddha, will encounter ferrets out is also removed from office, lets they be driven beyond the limits of forebearance. Only then praises that, the Tibetan thought even if the life is threaten, but absolutely may not The law is broken, therefore only then can initiate a succession of protest event.
Taiwan Tibet exchange foundation Assistant Deputy Secretary-General Weng Shijie indicated that, the Tibetan only is the hope can the Tibetan life, but the Chinese government actually uses the tank, the machine gun to aim at the person on one's own side, plots to murder own national, "
under the nadir where has this kind of country?" Weng Shijie said that, everybody should look clear China is any essential country, and carefully pondered Taiwan can be next Tibet.
Mr Dalai Lama Tibet religion foundation, unit and so on Taiwan Tibet exchange foundation, also to today evening six, in under the Taiwan democratic memorial hall free square house number plate, conducts "
salutes to the Tibetan people prays the meeting". Weng Shijie indicated that, they hoped takes advantage of this comforts the deceased person's soul, lets their sacrifice have the significance, and prays for the survivor. _ (net article reprint) (abundant news boxun.com)
The abundant news related report (recently 20, more please usedsearches function): Tibet protested the demonstration event and Mr Dalai has nothing to do with with Mr Hu Jintao
(Chinese)轉載-達賴代表:北京調成都軍區兵力入拉薩
(博訊北京時間2008年3月17日 轉載)
來源:自由亞洲電台
達賴喇嘛駐台代表才嘉3月17日表示,北京當局對於西藏地區的鎮壓,目前仍在持續擴大當中,現在已經從拉薩擴散到四川的阿壩縣、青海、甘肅等地區。單單16日一天,阿壩的武力鎮壓就已經造成至少十三人以上的死亡,他強烈譴責北京當局以武力血腥鎮壓西藏人民和平抗議的行徑。 (博訊 boxun.com)
才嘉17日下午舉行記者會,一開始就先為近日來在西藏發生的流血衝突中死亡的民眾默哀一分鍾。默哀後,才嘉表示,三月十日是每年達賴喇嘛針對西藏問題表達意見的日子,當天不過是十一位信眾上街遊行,為了爭取宗教自由,並希望能夠讓達賴喇嘛回國,就遭到慘無人道的對待。
在之後的十二、十三日,都不斷有抗議靜坐活動,十四日起,官方就以機關槍掃射遊行靜坐的群眾,造成許多藏人的傷亡。根據才嘉指出,目前中共官方已經調動成都軍區的兵力進入拉薩,蘭州軍區則針對四川與甘肅地區就近嚴加看管。雖然官方表示今天是最後通牒的期限,但是據他們了解,解放軍與武警在17日淩晨就已經開始大規模的掃蕩。
才嘉表示,數年前中共官方要求不得懸掛達賴喇嘛的照片,被查到的公職人員一律遭到撤職,去年甚至要求藏人家中不可以有佛堂,遭到查獲也將被撤職,讓他們忍無可忍。才嘉說,藏人認為即使生命受到威脅,但是絕對不可以破戒,因此才會引發一連串的抗議事件。
台灣西藏交流基金會副秘書長翁仕傑表示,藏人隻是希望能夠過藏人自己的生活而已,可是中國政府卻用坦克、機關槍對準自己人,謀害自己的國民,「天底下哪有這種國家?」翁仕傑說,大家應該看清楚中國是什麽本質的國家,並仔細思考台灣會不會是下一個西藏。
達賴喇嘛西藏宗教基金會、台灣西藏交流基金會等單位,也將於今天晚間六點,在台灣民主紀念館的自由廣場門牌下,舉辦「向西藏人民致敬祈福會」。翁仕傑表示,他們希望藉此安撫亡靈,讓他們的犧牲有意義,並且為幸存者祈福。 _(網文轉載) (博訊 boxun.com)