楊俊英老朋友！你好！ (圖)

近來身體好嗎？分別以來，我很想念你們，及所有朋友們！
記得以前，也寫信給你，好像石沉大海（回信是歐洲地址）！所以在前不久，我急得無可奈何，就用大信封，內裝一百克朗外幣，寄給你，你知道嗎？花費一百多元寄費呀！就是為了情誼啊！交待你，一定回信到安徽省全椒縣，二郎口李莊李道清表弟，把你的電話號碼（因為，我大叔不識字，小叔識字沒有電話），如果沒有，就請你把你的親戚；朋友和鄰居的電話號碼，寄給我都好！怎麽到今天，都沒有回信喲！今天，在電腦上，看到廣西大旱，是否影響了你呀？還是你不識字，就不寫信喲？
朋友的情誼，包括你叔，誌有先生的情誼，我都沒有忘記！
請問，你嬸的身體近來如何？她，可憐在那個年月，你叔勞改，她一個女人，被急得有一點精神失常！希望你，把她的近況如實地告訴我。這一次一定要回信，到安徽省全椒縣，二郎口東，道班旁胡尚信叔收！
不識字找別人寫！為了找你的電話號碼我在電腦上，找到好幾個窯場的電話，想求他們，能幫忙找到你的電話，電話打過去，幾次都是沒有人接！
請，把韓伯仁老朋友的電話號碼（不知道他，近來如何-能把的詳細情況），告訴我嗎？還記得我嗎？1999夏秋之交，被香港押送回來，在你家割稻，天雨就動身來泰國啦！
最後，那幾十斤衣服還在嗎？不在，也沒有關係！如果在，朋友要，就分三份：不要，就分二份
1，寄到雲南省廣南縣空山鎮波麽灣仔寨，喻文波朋友收。郵費我出；
2，寄廣西隆安縣屏山鄉人民政府黃秀明收 郵編：532715 聯係人：隆安誌願者：黃秀明 電話：[phone] QQ：24929061 郵箱：[e-mail]
救濟那些貧困戶。越快越好。
錢，請朋友不要怕，隻要你電話通了，就來錢，因為外幣要到南寧市換錢。
沒有你電話，是交代不好的。
好！
再見！
胡先生。於歐洲。2007，12，20。