人生清湯

煎熬笑話, 格言, 精製詩歌, 寓言和雜文. 一分幽默, 二分哲理, 三分正氣,外加四分真情實意.
個人資料
  • 博客訪問:
正文

毛澤東詩詞選輯(49年後)

(2006-11-22 22:27:45) 下一個
(34)

    《浣溪沙》 和柳亞子先生

 

  一九五○年十月

 

  一九五○年國慶觀劇,柳亞子先生即席賦浣溪沙,因步其韻奉和。

 

  長夜難明赤縣天,

  百年魔怪舞翩躚,

  人民五億不團圓。

 

  一唱雄雞天下白,

  萬方樂奏有於闐,

  詩人興會更無前。

 

這首詞最早發表在一九五七年《詩刊》一月號。

 

【注釋】

 

〔步韻〕照用他人詩詞押韻的字依次押韻。

 

〔赤縣〕指中國。《史記·孟子荀卿列傳》介紹戰國末騶(zou鄒)衍的

  說法:“中國名曰赤縣神州。”

 

〔百年魔怪舞翩躚(pianxian偏仙)〕自一八四○年中英鴉片戰爭

  時起,外國資本主義和帝國主義侵略者開始侵入中國。他們和他們的走狗

  在中國橫行霸道,好似群魔亂舞。從那時到一九四九年全國解放,已有一

  百多年的時間。

 

〔一唱雄雞天下白〕唐李賀《致酒行》:“雄雞一聲天下白。”

 

〔於闐(tián田)〕新疆維吾爾自治區西南部縣名,一九五九年改於田

  。當地人民以能歌善舞著名。這裏借指新疆文工團所表演的音樂歌舞節目

  。

 

【附:柳亞子原詞】

 

  《浣溪沙》

 

  十月三日之夕於懷仁堂觀西南各民族文工團、新疆文工團、吉林省延邊文

  工團、內蒙文工團聯合演出歌舞晚會,毛主席命填是闋,用紀大團結之盛

  況雲爾!

 

  火樹銀花不夜天。

  弟兄姊妹舞翩躚。

  歌聲唱徹月兒圓。

 

  不是一人能領導,

  那容百族共駢闐?

  良宵盛會喜空前!

 

 

(35)

  《浣溪沙》 和柳亞子先生

 

  一九五○年十一月

 

  顏(斤蜀)齊王各命前,多年矛盾廓無邊,

  而今一掃紀新元。

 

  最喜詩人高唱至,正和前線捷音聯,

  妙香山上戰旗妍。

 

這首詞最早發表在一九八六年九月版《毛澤東詩詞選》。

 

 

  《浣溪沙》 柳亞子原詞

 

  白鴿連翩奮舞前,工農大眾力無邊,

  推翻原子更金圓。

 

  戰販集團仇美帝,和平堡壘擁蘇聯。

  天安門上萬紅妍。

 

  

(36)

《浪淘沙》   北戴河

 

  一九五四年夏

 

  大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇島外打魚船。

  一片汪洋都不見,知向誰邊?

 

  往事越千年,魏武揮鞭,東臨碣石有遺篇。

  蕭瑟秋風今又是,換了人間。

 

這首詞最早發表在一九五七年《詩刊》一月號。

 

【注釋】

 

〔北戴河〕在河北省東北部渤海邊港口秦皇島西,是著名夏季休養地。

 

〔幽燕〕泛指河北省。我國古代的幽州和燕國,都在今河北省北部一帶。

 

〔往事越千年,魏武揮鞭,東臨碣石有遺篇〕公元二○七年(

  漢獻帝建安十二年),曹操(後被尊稱為魏武帝)和烏桓族作戰凱旋,曾

  經路過這一帶。曹操的《步出夏門行》詩中有《觀滄海》一章:“東臨碣

  石(據近年來考古發現,碣石在今遼寧省綏中縣西南的海濱,西距山海關

  約三十裏),以觀滄海。……秋風蕭瑟,洪波湧起。……”下文的“蕭瑟

  秋風今又是”即由此引出。

 

 

(37)

  《七律》   和周世釗同誌

 

  一九五五年十月

 

  春江浩蕩暫徘徊,又踏層峰望眼開。

  風起綠洲吹浪去,雨從清野上山來。

 

  尊前談笑人依舊,域外雞蟲事可哀。

  莫歎韶華容易逝,卅年仍到赫曦台。

 

一九五五年十月四日致周世釗信中。

 

【注釋】

 

〔尊前〕酒席前。

〔赫曦台〕在長沙嶽麓山嶽麓書院。

 

 

(38)

  《五律》   看山

 

  一九五五年

 

  三上北高峰,杭州一望空。

  飛鳳亭邊樹,桃花嶺上風。

 

  熱來尋扇子,冷去對美人。

  一片飄搖下,歡迎有晚鷹。

 

 

《黨的文獻》一九九三年第六期。

 

【注釋】

 

〔扇子〕扇子嶺。

〔美人〕美人峰。

 

 

(39)

  《七絕》   莫幹山

 

  一九五五年

 

  翻身複進七人房,回首峰巒入莽蒼。

  四十八盤才走過,風馳又已到錢塘。

 

《黨的文獻》一九九三年第六期。

 

【注釋】

 

〔七人房〕座車。

 

 

(40)

  《七絕》   五雲山

 

  一九五五年

 

  五雲山上五雲飛,遠接群峰近拂堤。

  若問杭州何處好,此中聽得野鶯啼。

 

 

《黨的文獻》一九九三年第六期。

 

【注釋】

 

〔五雲山〕西湖群山之一。

 

 

(41)

  《水調歌頭》         遊泳

 

  一九五六年六月

 

  才飲長沙水,又食武昌魚。

  萬裏長江橫渡,極目楚天舒。

  不管風吹浪打,勝似閑庭信步,今日得寬餘。

  子在川上曰:逝者如斯夫!

 

  風檣動,龜蛇靜,起宏圖。

  一橋飛架南北,天塹變通途。

  更立西江石壁,截斷巫山雲雨,高峽出平湖。

  神女應無恙,當驚世界殊。

 

這首詞最早發表在一九五七年《詩刊》一月號。

 

【注釋】

 

〔遊泳〕一九五六年六月,作者曾由武昌遊泳橫渡長江,到達漢口。

 

〔長沙水〕作者自注:“民謠:常德德山山有德,長沙沙水水無沙。所謂長

  沙水,地在長沙城東,有一個有名的‘白沙井’。”

 

〔武昌魚〕據《三國誌·吳書·陸凱傳》記載:吳主孫皓要把都城從建業(

  故城在今南京市南)遷到武昌,老百姓不願意,有童謠說:“寧飲建業水

  ,不食武昌魚。”這裏化用。武昌魚,指古武昌(今鄂城)樊口的鯿(b

  ian編)魚,稱團頭鯿或團頭魴。

 

〔子在川上曰:逝者如斯夫〕《論語·子罕》:“子在川上,曰:‘逝者如

  斯夫!不舍晝夜’”。

 

〔風檣(qiáng牆)〕檣,桅杆。風檣,指帆船。

 

〔龜蛇〕龜山蛇山。

 

〔一橋飛架南北〕指當時正在修建的武漢長江大橋。一九五八年版《毛主席

  詩詞十九首》和一九六三年版《毛主席詩詞》,作者曾將此句改為“一橋

  飛架,南北天塹變通途”,後經作者同意恢複原句。

 

〔天塹〕塹,溝濠。古人把長江視為“天塹”。據《南史·

  孔範傳》記載,隋伐陳,孔範向陳後主說:“長江天塹,古來限隔,虜軍

  豈能飛度?”

 

〔更立西江石壁〕將來還打算在鄂西川東長江三峽一帶建立水壩(“石壁”)。

 

〔神女〕傳楚宋玉《高唐賦·序》:

  ,楚懷王在雲遊夢澤的高唐時曾夢與巫山神女遇,神女自稱“旦為朝雲,

  暮為行雨”,這裏隻是借用這個故事中的字麵和人物。

 

 

 

(42)

  《蝶戀花》 答李淑一 

 

  一九五七年五月十一日

 

  我失驕楊君失柳,

  楊柳輕[“揚”換“扌”為“風”]直上重霄九。

  問訊吳剛何所有,

  吳剛捧出桂花酒。

 

  寂寞嫦娥舒廣袖,

  萬裏長空且為忠魂舞。

  忽報人間曾伏虎,

  淚飛頓作傾盆雨。

 

這首詞最早發表在一九五八年一月一日湖南師範學院院刊《湖南師院》。

 

【注釋】

 

〔答李淑一〕這首詞是作者寫給當時的湖南長沙第十中學語文教員李淑一同

  誌的。詞中的“柳”指李淑一同誌的愛人柳直荀烈士(一八九八--一九

  三二)。他是長沙人,作者早年的戰友,一九二四年加入中國共產黨,曾

  任湖南省政府委員,湖南省農民協會秘書長,參加過南昌起義。一九三○

  年到湘鄂西工作,曾任紅軍二軍團政治部主任、三軍政治部主任等職。一

  九三二年九月在湖北洪湖革命根據地犧牲。一九五七年二月,李淑一同誌

  把她寫的紀念柳直荀同誌的一首《菩薩蠻》詞寄給作者,作者寫了這首詞

  答她。

 

〔驕楊〕指作者的夫人楊開慧同誌。楊開慧(一九○一--一九三○),長

  沙人,一九二一年加入中國共產黨,在中共湘區委員會負責機要兼交通聯

  絡工作,後隨作者去上海、武漢等地。一九二七年革命失敗後,隱蔽在長

  沙板倉堅持地下工作。一九三○年十月被國民黨反動派逮捕,十一月犧牲

  。

 

〔[“揚”換“扌”為“風”](yáng揚)〕飄揚。

 

〔吳剛〕據唐段成式《酉陽雜俎》,月亮裏有一

  棵高五百丈的桂樹,吳剛被罰到那裏砍樹。桂樹隨砍隨合,所以吳剛永遠

  砍不斷。

 

〔嫦娥〕神話中月亮裏的女仙。據《淮南子·覽冥訓》,嫦娥(一作[女亙

  ]娥、恒娥)是羿(yì異)的妻子,因為偷吃了羿從西王母那裏求到的

  長生不死藥而飛入月中。

 

〔舞、虎、雨〕這三個韻腳字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韻。作

  者自注:“上下兩韻,不可改,隻得仍之。”

 

 

(43)

  《七絕》   觀潮

 

  一九五七年九月

 

  千裏波濤滾滾來,雪花飛向釣魚台。

  人山紛讚陣容闊,鐵馬從容殺敵回。

 

《黨的文獻》一九九三年第六期。

 

【注釋】

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
林曦 回複 悄悄話 逝者如斯,不舍晝夜!
暮然回首,那人卻在燈火斕珊。
木蘭木蘭 回複 悄悄話 相比支下,木蘭更xin賞主席49年前的詩作,那時猴肌虎首首都是氣式如虹, 所謂蔥滿le革命樂觀主義精神和大五為的英雄氣蓋.

這一首《蝶戀花》 答李淑一
Every time, 讀後dou都不由得長歎: 逝者如斯, 帝王身邊,美人如zou馬燈一半,但是誰右能魚楊開慧向比ne?

在發出仰慕和懷念的感慨的同時,寧願相信,他ye認為逝者是最美麗的,"驕"楊開慧永遠活在主席的心中.


登錄後才可評論.