正文
中新社台北五月十六日電 為弘揚中華文化，倡導精致文學，鼓勵全民創作。由台灣“國父紀念館”與東吳大學中文係合辦的第四屆“全球征聯”決選結果十六日在台北揭曉。
這一屆聯題的上聯為：“八陣圖，七星劍，五丈原，三國一人諸葛亮”。係由台灣東吳大學中文係主任許清雲所出。要求參賽者對出下聯。
許清雲今天在記者會上表示，在公布聯題上聯後半年的時間內，主辦單位共收到來自海峽兩岸和其它地方對出的下聯九千多件。顯示參加者踴躍，征聯活動受到民眾的熱烈響應和歡迎。
他說，諸葛亮足智多謀，是中國曆史上智慧型人物的典型，深為兩岸民眾所敬仰。大陸近年正在興起國學熱，象廈門大學中文係易中天教授在電視上開講的品三國，就很受兩岸民眾喜愛，使他想到了要以諸葛亮的名字來作聯題。
經東吳大學、淡江大學中文係多名教授組成的評審委員會的嚴格評選。主辦單位今天公布了台南市民陳傳文所對出的下聯“十全記，四庫書，九龍壁，六旬萬壽乾隆皇”為第一名。以乾隆皇來對諸葛亮，皇上對軍師，既生動又有趣。
淡江大學中文係教授陳慶煌說，這次征聯活動以“八陣圖，七星劍，五丈原，三國一人諸葛亮”為上聯，其中三個專有名詞全與諸葛亮相關，要從中國曆史上找出一位足以與之抗衡的人物已屬不易，再加上上聯已用了八、七、五、三、一等數字，下聯除了必須找出一位足以和諸葛亮相抗衡的人物，且符合三個相關專有名詞、五個數字的要求，還要對仗工整、符合平仄等原則，難度實在相當高。但還是有不少參賽者對出了好下聯。如獲得第二名的“四進士，九龍山，六月雪，二簧獨步麒麟童”。第三名的“二王帖，六體書，九宮格，千奇萬險歐陽詢”。皆能有憑有據，言之成理。
獲選一、二、三名的對聯，公布後即由淡江大學教授張炳煌用毛筆書寫贈與“國父紀念館”收藏。
陳慶煌說，在這次初選入圍的三百七十七件聯對中，不乏以中國曆史名人來作對聯的，如司馬遷、九方皋、上官儀、鐵木真，也有以宗教人物甚至武俠小說人物來作對的。大致對得都很不錯。不過其名之上要加上與之相關的三個專有名詞，還要考慮五個數目字，就不容易了。但這些其實都不重要，重要的是這個參與的過程本身就是一個光大中華文化的過程。
他舉例說，其中有的對子，隻要改一字，就能好上加好。如一位叫劉聖言的先生所對的“十駑馬，百裏才，千金骨，萬群億馬九方皋”。若能將“萬群億馬”改為“萬群匹馬”就更好。匹馬可解為一，萬中選一，正是九方皋相馬的慧眼。意義就更為不同。
為了給參賽者示範，許清雲自己也作了一個下聯，叫做：“雙重卦，九陽龍，六陰馬，兩周始祖西伯昌”。以研究八卦演周易的文王西伯昌來對諸葛亮。
在記者會主席台的後麵，也掛著一副對聯。上聯為“五月黃梅天”，下聯為“三星白蘭地”。
“國父紀念館”館長鄭乃文說，這是孫中山先生的自對聯。他雖是學醫的，但也精通和倡導中華文化。
主辦單位同時公布下屆活動“全球征聯”的題目，上聯為“一高二高高乘載”。一高是指台灣以孫中山先生名字命名的第一條高速公路“中山一高”。
許清雲說，發展交通，物暢其流也是中山先生的理想.
那是什麽下聯嗬？
六旬？要讓弘曆知道非誅你九族不可，減了他二十餘年壽算！？
九龍壁？明清兩代沿用了數百年的裝飾品關乾隆啥事？
那種半調子十全老人也拿來跟諸葛亮相提並論？謬矣。
敝人不才，胡亂作一下聯試之
五花馬，千金裘，萬古愁，兆民載影李青蓮。
以李白對上諸葛亮，是為人類文化藝術上的兩大瑰寶
且所有名詞皆為千百年傳頌詞句，而非強加編造的濫辭。
前兩句皆為主人翁得意時，第三句皆為落魄飲恨，國對民，人對影，誰曰不宜？此作卻連初選都未能得進？
雖說五字重複，但此乃不得不之缺憾，載字為10的27次方，與上聯一字亦一語雙關。