正文
射擊冠軍的愛情故事：誤失一塊金牌成全一段姻緣
卡特琳娜·埃蒙斯，這個名字在昨日之前還比較陌生，但如果說卡特琳娜·庫爾科娃，很多人就會記那個在雅典奧運會上站在首金得主杜麗身邊、笑得和杜麗一樣燦爛的捷克美少女。如今，因為嫁給了美國選手馬修·埃蒙斯，她已經改名為卡特琳娜·埃蒙斯。
同樣，如果隻說馬修·埃蒙斯，大多數讀者會一樣陌生，但如果說雅典奧運會上那個“在前九槍領先3環多，卻在最後一槍打錯靶”的美國人，很多人都要笑出聲來，因為正是這個“倒黴蛋”，讓中國選手賈占波意外獲得了男子步槍3×40的金牌。
埃蒙斯能夠抱得美人歸，也許最應該感謝賈占波，並且慶幸自己丟掉了那塊金牌———因為埃蒙斯用一塊金牌，換來了他的妻子，如果這是一筆交易的話，這也將是一個具有傳奇色彩的交易。“這絕對是一個天大的好故事。”埃蒙斯自己都這樣說道。
借酒澆愁，
她送上善意安慰
4年前，馬修·埃蒙斯是射擊界公認的“神童”，23歲的他首次參加奧運會，就與本人的第二枚金牌那麽接近。2004年8月22日，23歲的埃蒙斯以絕對優勢領先進入男子步槍3×40的最後一槍———隻要不脫靶，金牌就仿佛探囊取物。“我所要做的，就是射中那個該死的靶子，”他說，“然後就矜持地微笑，等著別人上來握手道賀。
決賽，像之前的9槍一樣，埃蒙斯耐心地端起步槍，慢慢地瞄準50米外的那個黑色靶心，穩穩地扣動扳機———成功將子彈送到了隔壁賈占波的靶子上！哦，居然還是一個驚人的10.6環！0環，0獎牌，第8名。“靶子在哪裏？”這是第二天《紐約時報》的標題。但，靶子就在這裏：一槍之間，埃蒙斯就成了全美媒體嘲笑的最佳槍靶。
比賽結束當晚，射擊館的酒吧裏舉辦運動員酒會。還沒從打擊中恢複過來的埃蒙斯大口大口灌著啤酒，試圖用酒精將他注定永載史冊的愚行趕出腦海。這時，有人輕輕地拍了拍他的肩。他轉過頭來，眼前是一名窈窕的金發美女。他認識她，捷克女射擊運動員，22歲的卡特琳娜·庫爾科娃，在那屆奧運會女子氣步槍項目中獲得一枚銅牌。當時埃蒙斯有了一種觸電的感覺：“天啊，她是在跟我講話嗎？”卡特琳娜披著長發，清純無比，她安慰著埃蒙斯：“我父親和我都認為你是真正的勝利者。”這句話讓埃蒙斯感動不已，他很認真地感謝卡特琳娜，並且一直也無法忘記。“在一個絕望的晚上，她像女神一樣出現，是我的拯救之光”，埃蒙斯回憶當時的情景說。
一年之後，
愛情才開始萌芽
埃蒙斯與卡特琳娜此前見過麵，卻從未有過交談。“我總是很享受看她比賽，她出槍的節奏與韻律，她控製調節自我不緊不慢……你能感覺出她是一個真正的平和友善的女人。可當時，當她走到我麵前，我整個懵了……我當時的感覺就像，哦，她居然來找我聊天。不過我很快就發現，與我交談時，她簡直就和我一樣緊張，”埃蒙斯微笑著說，“我記得她當時說，我和我父親隻是想告訴你，我們為你而難過，我們相信你才是那個真正的勝利者。”
事實證明，埃蒙斯當時也許有點自作多情。那一天的酒會上，來向他表示同情的運動員簡直絡繹不絕，卡特琳娜絕不是惟一的善意者。而這位捷克美人當時也另有男友。但不管如何，兩人之間的關係在那個酒會上發生了微妙變化。2個多月後的泰國曼穀世界杯總決賽上，這對年輕人重逢了，這也似乎趕跑了埃蒙斯的厄運：在泰國，他成功奪回了在雅典丟掉的冠軍頭銜。
一年之後，又是一次邂逅。在科羅拉多的一個射擊訓練營裏，兩人又見麵了。埃蒙斯說：“當時的感覺，就已經不知道自己姓什麽了。”接下來就是約會，花前月下，浪漫無比。卡特琳娜10歲就學習英語，交流不成問題，而埃蒙斯也開始努力攻克捷克語。這對跨國情侶利用各種參賽、集訓機會碰頭。
備戰奧運，
半年美國半年捷克
2006年的情人節來了，埃蒙斯決定動手。他單膝下跪，請求卡特琳娜嫁給他。終於在去年6月30日，他們在卡特琳娜的家鄉比爾森完婚，也正是1842年誕生金燦燦的“比爾森啤酒”的地方。婚後，卡特琳娜有了個美國化的新名字：凱蒂。埃蒙斯則為自己加了個新項目，婦唱夫隨跟著妻子練起了氣步槍，並很快達到了平世界紀錄的水準。但小夫妻倆並沒有太多蜜月時間。他們必須立刻投入緊張的奧運備戰。過去一年中，埃蒙斯夫婦一半時間呆在美國科羅拉多泉奧運集訓基地，與美國隊一同訓練；一半時間則去美麗的捷克，在卡特琳娜的國家接受更嚴酷的東歐訓練體係。
有人說，埃蒙斯是用一塊金牌換回一枚白金戒指，這點埃蒙斯非常認同。“這是射擊生涯中一個最難忘的時刻，”埃蒙斯說道，“做我想做的事。如果我當時拿到了兩枚金牌，也許我就退役了。我可能不會繼續射擊，我也許不會遇到我的妻子，我也許不會結婚。誰又知道會發生什麽。”
金牌是很重要，但埃蒙斯證明了，金牌不是一切。“有人說運動的意義在於參與，但這不是真的。運動的意義在於勝利。但當我比賽時，我付出了我的所有，我不需要誰來告訴我你今天的表現如何。”不過，現在有一個人會告訴埃蒙斯他該如何，那就是他的妻子———北京奧運會首金得主卡特琳娜·埃蒙斯。
卡特琳娜·埃蒙斯，這個名字在昨日之前還比較陌生，但如果說卡特琳娜·庫爾科娃，很多人就會記那個在雅典奧運會上站在首金得主杜麗身邊、笑得和杜麗一樣燦爛的捷克美少女。如今，因為嫁給了美國選手馬修·埃蒙斯，她已經改名為卡特琳娜·埃蒙斯。
同樣，如果隻說馬修·埃蒙斯，大多數讀者會一樣陌生，但如果說雅典奧運會上那個“在前九槍領先3環多，卻在最後一槍打錯靶”的美國人，很多人都要笑出聲來，因為正是這個“倒黴蛋”，讓中國選手賈占波意外獲得了男子步槍3×40的金牌。
埃蒙斯能夠抱得美人歸，也許最應該感謝賈占波，並且慶幸自己丟掉了那塊金牌———因為埃蒙斯用一塊金牌，換來了他的妻子，如果這是一筆交易的話，這也將是一個具有傳奇色彩的交易。“這絕對是一個天大的好故事。”埃蒙斯自己都這樣說道。
借酒澆愁，
她送上善意安慰
4年前，馬修·埃蒙斯是射擊界公認的“神童”，23歲的他首次參加奧運會，就與本人的第二枚金牌那麽接近。2004年8月22日，23歲的埃蒙斯以絕對優勢領先進入男子步槍3×40的最後一槍———隻要不脫靶，金牌就仿佛探囊取物。“我所要做的，就是射中那個該死的靶子，”他說，“然後就矜持地微笑，等著別人上來握手道賀。
決賽，像之前的9槍一樣，埃蒙斯耐心地端起步槍，慢慢地瞄準50米外的那個黑色靶心，穩穩地扣動扳機———成功將子彈送到了隔壁賈占波的靶子上！哦，居然還是一個驚人的10.6環！0環，0獎牌，第8名。“靶子在哪裏？”這是第二天《紐約時報》的標題。但，靶子就在這裏：一槍之間，埃蒙斯就成了全美媒體嘲笑的最佳槍靶。
比賽結束當晚，射擊館的酒吧裏舉辦運動員酒會。還沒從打擊中恢複過來的埃蒙斯大口大口灌著啤酒，試圖用酒精將他注定永載史冊的愚行趕出腦海。這時，有人輕輕地拍了拍他的肩。他轉過頭來，眼前是一名窈窕的金發美女。他認識她，捷克女射擊運動員，22歲的卡特琳娜·庫爾科娃，在那屆奧運會女子氣步槍項目中獲得一枚銅牌。當時埃蒙斯有了一種觸電的感覺：“天啊，她是在跟我講話嗎？”卡特琳娜披著長發，清純無比，她安慰著埃蒙斯：“我父親和我都認為你是真正的勝利者。”這句話讓埃蒙斯感動不已，他很認真地感謝卡特琳娜，並且一直也無法忘記。“在一個絕望的晚上，她像女神一樣出現，是我的拯救之光”，埃蒙斯回憶當時的情景說。
一年之後，
愛情才開始萌芽
埃蒙斯與卡特琳娜此前見過麵，卻從未有過交談。“我總是很享受看她比賽，她出槍的節奏與韻律，她控製調節自我不緊不慢……你能感覺出她是一個真正的平和友善的女人。可當時，當她走到我麵前，我整個懵了……我當時的感覺就像，哦，她居然來找我聊天。不過我很快就發現，與我交談時，她簡直就和我一樣緊張，”埃蒙斯微笑著說，“我記得她當時說，我和我父親隻是想告訴你，我們為你而難過，我們相信你才是那個真正的勝利者。”
事實證明，埃蒙斯當時也許有點自作多情。那一天的酒會上，來向他表示同情的運動員簡直絡繹不絕，卡特琳娜絕不是惟一的善意者。而這位捷克美人當時也另有男友。但不管如何，兩人之間的關係在那個酒會上發生了微妙變化。2個多月後的泰國曼穀世界杯總決賽上，這對年輕人重逢了，這也似乎趕跑了埃蒙斯的厄運：在泰國，他成功奪回了在雅典丟掉的冠軍頭銜。
一年之後，又是一次邂逅。在科羅拉多的一個射擊訓練營裏，兩人又見麵了。埃蒙斯說：“當時的感覺，就已經不知道自己姓什麽了。”接下來就是約會，花前月下，浪漫無比。卡特琳娜10歲就學習英語，交流不成問題，而埃蒙斯也開始努力攻克捷克語。這對跨國情侶利用各種參賽、集訓機會碰頭。
備戰奧運，
半年美國半年捷克
2006年的情人節來了，埃蒙斯決定動手。他單膝下跪，請求卡特琳娜嫁給他。終於在去年6月30日，他們在卡特琳娜的家鄉比爾森完婚，也正是1842年誕生金燦燦的“比爾森啤酒”的地方。婚後，卡特琳娜有了個美國化的新名字：凱蒂。埃蒙斯則為自己加了個新項目，婦唱夫隨跟著妻子練起了氣步槍，並很快達到了平世界紀錄的水準。但小夫妻倆並沒有太多蜜月時間。他們必須立刻投入緊張的奧運備戰。過去一年中，埃蒙斯夫婦一半時間呆在美國科羅拉多泉奧運集訓基地，與美國隊一同訓練；一半時間則去美麗的捷克，在卡特琳娜的國家接受更嚴酷的東歐訓練體係。
有人說，埃蒙斯是用一塊金牌換回一枚白金戒指，這點埃蒙斯非常認同。“這是射擊生涯中一個最難忘的時刻，”埃蒙斯說道，“做我想做的事。如果我當時拿到了兩枚金牌，也許我就退役了。我可能不會繼續射擊，我也許不會遇到我的妻子，我也許不會結婚。誰又知道會發生什麽。”
金牌是很重要，但埃蒙斯證明了，金牌不是一切。“有人說運動的意義在於參與，但這不是真的。運動的意義在於勝利。但當我比賽時，我付出了我的所有，我不需要誰來告訴我你今天的表現如何。”不過，現在有一個人會告訴埃蒙斯他該如何，那就是他的妻子———北京奧運會首金得主卡特琳娜·埃蒙斯。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
