央視迫於澳總理壓力黃鍵翔下課並道歉
(2007-01-31 00:36:44)
下一個
黃的表現在專業人士看來卻是一種失誤。央視體育頻道對本次世界杯報道的總負責人張斌在今晚8時的《豪門盛宴》節目中宣讀黃健翔的致歉書前,以“失聲、失態、失禮、失常”評價了黃健翔的解說。
中國傳媒大學播音與主持專業教授吳鬱表示:“解說員不能等同於球迷。解說員需要在感情上與球迷、觀眾互動,但個人感情的表露必須有分寸,解說員的心胸和視野都應該寬廣。”
某地方台體育解說員對黃健翔的失態感到詫異:“黃健翔的激情風格一直被中國體育解說員競相模仿,但他今天的舉動讓很多人大跌眼鏡。”
央視為負麵影響做補救
央視體育頻道今晚在黃金時間段的《豪門盛宴》節目中播放了大約40分鍾讚揚澳大利亞足球的專題片,作為一支已經從世界杯出局的球隊,澳大利亞隊今晚在央視獲得的禮遇卻遠遠超過了被黃健翔高呼“萬歲”的意大利隊。
澳大利亞《悉尼先驅晨報》駐京記者向本報記者表示:“澳大利亞方麵尚未注意到黃健翔的解說在中國造成的影響,但考慮到澳大利亞總理霍華德將於6月27日到29日訪華,中國相關部門可能會為此而采取消除‘黃解說事件’負麵影響的措施。”
央視的補救措施一方麵體現在對澳大利亞足球隊的積極評價上,另一方麵則是公開發布黃健翔的書麵道歉。在央視熒屏上公開道歉,黃健翔可能已經開創了央視主持人的一個先河。
移情過分不合時宜
黃健翔曾在結束對意大利隊與澳大利亞隊比賽的解說後表示,他不喜歡澳大利亞隊,他希望意大利隊獲勝。
但這似乎不足以解釋,黃健翔為何要在意大利隊獲得點球並因此取得比賽勝利時表現出超出尋常的激動。人們依舊要問,黃健翔到底怎麽了?
社會評論家、中國人民大學教授鄭也夫卻認為,黃健翔的失態是因為移情過分:“為本國球隊動感情,再怎麽激動社會都能接受。你為別國動感情,這就叫移情,移得過分了,就不合時宜。”
“比如巴西隊踢得再好,我相信德國解說員也不會為巴西隊移情。”鄭也夫說,“但中國是沒有這個條件。所以,中國人看球,有幾個不移情?中國的體育解說員在說球時,有幾個不學著移情?”
“黃健翔這次被千夫所指,隻是因為他在一個移情的人群中,移情移得太過分了!”
黃健翔解說門事件引起巨大反響後,北京時間6月27晚,張斌在《豪門盛宴》節目中宣讀了黃健翔寫給廣大球迷的道歉信,做為黃健翔的領導和親密同事,張斌也在節目中表明了態度,他批評黃健翔昨天的解說是“失聲、失禮、失態和失常”的,但希望廣大球迷和觀眾能原諒黃健翔的一時偏頗
以下是公開信全文——
全國的球迷朋友、觀眾朋友:
在昨晚世界杯足球賽意大利隊同澳大利亞隊的比賽的最後幾分鍾,我的現場解說評論夾帶了過多的個人情緒。今早一覺醒來,又重新看了錄像帶,再次感受到解說中確有失當和偏頗之處,給大家造成了不適和傷害,在此我向觀眾鄭重道歉!
我對意大利足球相對比較熟悉,內心裏比較希望意大利隊出線,使後麵的比賽更加精彩,但解說中我不恰當地把個人對球隊的熱愛和自己的崗位角色相混淆了。昨天,我在最後幾分鍾內的解說不是一個體育評論員應該有的立場,所說的話引起了觀眾的不滿、意見和批評,我再次真誠地表示歉意!
今後,在工作中我將總結經驗,時刻提醒自己把握好自己的崗位角色,處理好情感和理智之間的平衡。我們轉播的時候總希望裁判公平公正,作為評論員,我也一定會做到公平公正,做好CCTV體育評論員工作。
最後祝各位球迷看球愉快!
黃健翔
2006年6月27日