正文
問世間情為何物 -- 沉船的教訓 (坑已填完)
此文章版權歸AuSteps.com和作者TheWayIam本人所有！轉貼請注明作者和出處，並保持內容完整！
D Day, 14:30 hour, at my desk
饑腸轆轆的買了馬路對麵客滿為患的越式廣東餐, 狼吞虎咽中...nnd, 今天的ginger fish塊頭怎麽那麽小? 老板娘倒是越來越會做生意了哈? 看來放幾個PPMM在櫃台上還是有用的, 大家都去看人了....正在問候老板和老板娘還有那個皮笑肉不笑的打飯妹, 恍惚間, 有人拿著一疊文件, 笑盈盈的出現在麵前....#!@$!^$$%....error fixing team的人...
-- sugar!! dont tell me there's sth wrong with my deals!! i will hv heart attack again!
-- "Nah, mate, just need a favour from you!"
靠, 無事不登三寶殿... 肯定沒什麽好事情, 我心裏忖到...抽出一張tissue, 抹了抹嘴巴, 無辜的盯著這位仁兄:
-- what's up, dude?
-- "well......"
一番眉來眼去之後, ... 這位同學提出了一個offer:
-- "i will call the Spanish bank for your last transaction investigation, as you know, my spanish is not really good, i will get my manager to help you on this as he is good at spanish...but i really do need you to call ICBC for me as they are normally not responsive, and now we have you who speaks Mandarin" ....
U this lazy bug... 我心裏暗暗說, 這是你職責範圍內的事情, 還要跟我討價還價? 我每秒鍾都需要去掙錢養你們這群每天把我和我的客戶折磨的半死的少爺小姐們, 90%的情況下客戶的詢查你們都做不好也不好好做, 總是一拖再拖, 現在出了事情又來推? 拜托, 少了我的錢, 你的工資和我的bonus誰來付? 望著那殷切卻奸詐的笑臉, 我拚命的擠出一絲微笑...
-- man, i think we are all busy? maybe you can give this to the clearing bank?
-- "Nah, man, this sh*t went all the way up to the ombusman and the director, i told them you might be helpful as your lingual, so i think it's a good idea to finish it ASAP as we are hving all the sh*t from the client"
嘿, 小子! 好你個機靈鬼, 先給我扣個帽子? 我越看他的肥臉越覺得無奈, tmd, 一堆事情等著去做, 還要來給你擦屁股....每次客戶的查詢電話你都想盡一切辦法不接, 不就是欺負我是新來的, 還對整套程序不熟悉? 現在需要幫忙了就屁顛屁顛的跑過來了? 氣歸氣, 無奈歸無奈, 先深吸一口氣平靜一下心中的無名火, 雙手一攤, 擺出很理解的樣子,
-- mate, we look after each other all the time, dont we? leave this with me, i will call, but not now....
-- "When do u think you will be able to make the call to ICBC Beijing?"
-- I will let you know....
-- "Okie dokie, the files are here. i will sit with you when you are ready, Hopefully we will have this done by 3:00 pm, right? So i can get back to them"
看完了他搖搖擺擺走開的背影, 我苦笑看著飯盒裏咬了半口的Thai chicken, 算了, 還是先填飽肚子, 再來理會這件無厘頭的事情吧....
此文章版權歸AuSteps.com和作者TheWayIam本人所有！轉貼請注明作者和出處，並保持內容完整！
D Day, 14:30 hour, at my desk
饑腸轆轆的買了馬路對麵客滿為患的越式廣東餐, 狼吞虎咽中...nnd, 今天的ginger fish塊頭怎麽那麽小? 老板娘倒是越來越會做生意了哈? 看來放幾個PPMM在櫃台上還是有用的, 大家都去看人了....正在問候老板和老板娘還有那個皮笑肉不笑的打飯妹, 恍惚間, 有人拿著一疊文件, 笑盈盈的出現在麵前....#!@$!^$$%....error fixing team的人...
-- sugar!! dont tell me there's sth wrong with my deals!! i will hv heart attack again!
-- "Nah, mate, just need a favour from you!"
靠, 無事不登三寶殿... 肯定沒什麽好事情, 我心裏忖到...抽出一張tissue, 抹了抹嘴巴, 無辜的盯著這位仁兄:
-- what's up, dude?
-- "well......"
一番眉來眼去之後, ... 這位同學提出了一個offer:
-- "i will call the Spanish bank for your last transaction investigation, as you know, my spanish is not really good, i will get my manager to help you on this as he is good at spanish...but i really do need you to call ICBC for me as they are normally not responsive, and now we have you who speaks Mandarin" ....
U this lazy bug... 我心裏暗暗說, 這是你職責範圍內的事情, 還要跟我討價還價? 我每秒鍾都需要去掙錢養你們這群每天把我和我的客戶折磨的半死的少爺小姐們, 90%的情況下客戶的詢查你們都做不好也不好好做, 總是一拖再拖, 現在出了事情又來推? 拜托, 少了我的錢, 你的工資和我的bonus誰來付? 望著那殷切卻奸詐的笑臉, 我拚命的擠出一絲微笑...
-- man, i think we are all busy? maybe you can give this to the clearing bank?
-- "Nah, man, this sh*t went all the way up to the ombusman and the director, i told them you might be helpful as your lingual, so i think it's a good idea to finish it ASAP as we are hving all the sh*t from the client"
嘿, 小子! 好你個機靈鬼, 先給我扣個帽子? 我越看他的肥臉越覺得無奈, tmd, 一堆事情等著去做, 還要來給你擦屁股....每次客戶的查詢電話你都想盡一切辦法不接, 不就是欺負我是新來的, 還對整套程序不熟悉? 現在需要幫忙了就屁顛屁顛的跑過來了? 氣歸氣, 無奈歸無奈, 先深吸一口氣平靜一下心中的無名火, 雙手一攤, 擺出很理解的樣子,
-- mate, we look after each other all the time, dont we? leave this with me, i will call, but not now....
-- "When do u think you will be able to make the call to ICBC Beijing?"
-- I will let you know....
-- "Okie dokie, the files are here. i will sit with you when you are ready, Hopefully we will have this done by 3:00 pm, right? So i can get back to them"
看完了他搖搖擺擺走開的背影, 我苦笑看著飯盒裏咬了半口的Thai chicken, 算了, 還是先填飽肚子, 再來理會這件無厘頭的事情吧....
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
