無賴盡情玩弄流氓：朝鮮耍賴食言 美中緊急磋商（自萬尾）

美國六方會談代表希爾周五抵達北京與媒體談話\'


就是這家銀行欠了金正日的錢



萬維讀者網記者燕鳴綜合報道：4月14日是朝鮮關閉其主要核反應堆的最後期限。但今天已經到期，不過朝鮮還沒有說是否按照今年2月達成的協議，開始關閉在寧邊的反應堆。目前仍然未有跡象顯示平壤將履行承諾。到底朝鮮這次又玩什麽花招？美國日本韓國的耐心還剩下多少？國際社會都在強烈關注中。


據美國之音報道，美國六方會談首席談判代表、助理國務卿希爾星期五從韓國飛抵北京，星期六與中方六方會談代表武大偉見麵。美國公開承認朝鮮錯過了星期六的最後期限，但是表示，這一挫折並不代表朝鮮終止核項目的協議到此為止。

BBC消息指出，朝核問題美國首席談判員希爾表示，如果平壤不關閉核設施，結束朝鮮核計劃的動力將會消失。

朝鮮：核反應堆仍在生產

據德國之聲報道，本周六，是60天之內關閉核反應堆的期限到期的一天，但是朝鮮仍然在生產可以製造核武器的鈈。周五，平壤外交部強調，隻有在收到給平壤的2500萬美元之後，朝鮮才會關閉其核反應堆。

大約兩年前，在美國的壓力下，朝鮮存有這筆款項的帳戶被凍結，原因是根據美國的調查，該筆款項有洗錢嫌疑。今年3月，美國對存在澳門一家銀行的這筆款項解凍，但是將該筆資金退還給朝鮮卻困難重重。其他銀行都希望遠離這筆來路不明的黑錢，以免若上洗錢的嫌疑。所以朝鮮至今沒有拿到這筆資金。

平壤：一切看錢的份上

平壤在周五（13日）晚表示會遵守承諾。不過，平壤堅持要在澳門匯業銀行的2.5千萬美元資金獲解凍後才關閉設施。由於美國對朝鮮實施製裁，導致這筆錢被凍結。朝鮮外交部在周五表示，將很快證實他們是否已獲得被解凍的款項。

希爾表示，據他的了解，有關朝鮮存款被凍結的問題已經解決。希爾的說法使朝鮮麵對更大的壓力。

朝鮮官方媒體星期五刊載的朝鮮外交部聲明說，朝鮮落實2月達成的六方會談協議的意向並沒有改變，但是隻有在為時已久的銀行帳戶糾紛得到解決後，朝鮮才會著手采取行動。

根據協議，朝鮮要在星期六之前關閉寧邊核反應堆。朝鮮接受協議的條件是，必須得到被凍結在匯業銀行帳戶裏的2千500萬美元。澳門這個星期已經解凍了這筆資金，但是朝鮮還沒有把錢轉走。目前還不清楚，轉帳為什麽推遲。

澳門：朝鮮可全部支取或轉移資金

澳門當局表示，在澳門匯業銀行被凍結的朝鮮資金可以全部支取或轉移走。美國對澳門解除凍結資金的決定表示支持。但是朝鮮表示，鑒於資金轉移問題延誤了時間，無法在4月14號的原定最後期限之前關閉核設施，因此要求延期履行協議30天。有觀察人士指出，朝鮮拖延關閉其核反應堆的期限，目的是希望得到美方更多的讓步。

澳門金管局星期三表示，在澳門匯業銀行被凍結資金的朝鮮帳戶持有人，一經授權，可以支取和轉移帳戶內的資金。

美國：再延長一個月太過份

對於協議是否最終能夠得以落實的問題，亞洲人認為耐心是一個重要美德。德國之聲報道認為，同頑固不化的朝鮮人打交道，則需要人們有更多的耐心。

美國，中國，俄羅斯，韓國和日本同平壤統治者進行了長達4年的談判，直到今年2月中旬，朝鮮才同意關閉其核反應堆。而且是以從韓國的一家煉油廠獲得5萬噸重油作為前提條件之一。

美國、韓國、中國和日本都認為朝鮮將遵守其關閉核反應堆的承諾，但是美國朝核六方會談談判代表希爾似乎已失去耐心。他說，“我不相信我們還會再等待一個月。我不想再談一次日期和時間。60天限期過後再延長一個月有些太過份。”

但是其他國家願意再等待一周，看看朝鮮是否確實能夠獲得其解凍的資金。在談到協議的落實問題時，朝鮮外交部表示沒有理由對此持悲觀態度。在以往情況下，朝鮮外交部曆來是指責美國，將所有問題都歸罪於美國。上周，平壤政府多次強調將關閉核設施。並且同意國際核能機構派遣觀察員監督其核反應堆的停產。一直要求朝鮮將2500萬美元資金隻用於人道主義目的的美國如今也做出了緩和的姿態，不再繼續堅持其要求。據估計，朝鮮這些曾被凍結的帳戶，不是朝鮮領導人金正日的親戚就是其政治同僚的。

北京呼籲美日等國耐心一點

美國承認朝鮮將錯過本周末關閉主要核反應堆的最後期限。不過，美國官員說，這一挫折並不代表朝鮮終止核項目的協議到此為止。國務院官員說，平壤星期五發表的一項聲明令人鼓舞。

朝鮮說，他們會遵守在六方會談協議中作出的承諾。朝鮮說，在開始解除其核項目之前，仍在等候證實其被凍結在澳門一家銀行的資金已經被解凍。美國國務院發言人凱西說，朝鮮不可能在24小時內一勞永逸地關閉其核反應堆。

美國之音指出，目前還無法證實朝鮮是否曾試圖提取這筆款項。這個貧窮的國家也沒有對這筆錢的解凍作出任何官方反應。北京方麵則呼籲美日等國耐心一點。

朝鮮在核問題上保持沉默的同時，平壤議會提名了一位新總理——金英日。中國外交部發言人秦剛提到這項變動，並敦促朝鮮借這個機會改革經濟。

秦剛說：“我們也樂見朝鮮的經濟能夠更加開放和開發。我們也在相互尊重、平等互利的基礎上為朝鮮的經濟發展和人民生活的改善來做出我們力所能及的努力。”

秦剛認為有關朝鮮資金轉移的分歧還沒有完全解決。他表示，希望這個問題能很快結束，使關於廢除平壤核計劃的六方會談得以繼續進行。

分析：朝鮮還想得到其他好處

據美國之音報道，戰略與國際研究中心資深研究員喬恩.沃爾夫斯塔爾說，朝鮮拖延關閉其核反應堆的時間是希望美國能再做一些讓步。

他說：“從技術上講，朝鮮能立即關閉他們的核反應堆，因為從技術上講，沒有任何東西能阻止他們關掉核反應堆。問題是，朝鮮是否在設法從其它談判各方獲取額外的讓步。答案是，朝鮮當然會這樣做，因為他們一直在這樣做。但美國似乎很堅決，要朝鮮在限期內兌現諾言，因為這也是在檢驗朝鮮是不是願意履行整個協議。”

沃爾夫斯塔爾說，現在來看似乎還能在4月14號之前履行《2.13共同文件》的承諾，但這取決於朝鮮的政治意願。他說，美國在解凍朝鮮非法資金的問題上，已經展現出解決朝鮮核問題的政治意願。

阻礙六方會談進程的朝鮮資金轉移問題已經基本得到解決。恢複六方會談，進一步推動《2.13共同文件》的前景會怎麽樣呢？

戰略與國際研究中心資深研究員喬恩.沃爾夫斯塔爾說：“我認為，如果朝鮮和美國都采取積極的步驟，推動和落實六方會談達成的協議，下一輪的會談將進行得非常順利，有機會取得進展。但如果美國和朝鮮任何一方都不落實協議中的承諾，六方會談的前景將非常黯淡。”

背景——

2005年，由於美國懷疑澳門匯業銀行協助朝鮮洗錢，美國將澳門這家銀行列入黑名單，美國還要求凍結朝鮮在這家銀行帳戶上的2500萬資金。這項製裁行動有效的切斷了朝鮮和國際資金來源之間的聯係。致使平壤當局抵製六方會談長達一年多。

六方會談陷入核僵局

經過一番調查，美國官方宣稱這筆錢可以交還朝鮮。今年2月，平壤當局同意關閉其核設施，換取援助和外交利益。但是由於其它銀行拒絕接受，因此那筆錢仍舊留在澳門。

這個星期，有關各方就六方會談的進程進行了廣泛的外交協商。美國首席談判代表希爾先後訪問了東京和首爾，預計星期五抵達北京，和中國領導人討論核僵局。

另外，中國總理溫家寶在訪問韓國和日本期間，也同兩國官員討論了這個問題。

朝鮮堅持拿到資金再談

推動和落實《2.13共同文件》的第六輪六方會談3月19號在北京舉行，但是當會談進入第4天時突然休會。朝鮮代表堅持要把被解凍的2500萬美元朝鮮資金先存入朝鮮在中國銀行的帳戶，否則拒絕繼續參加六方會談，也拒絕討論和實施解除其核設施的問題。

原以為美國一旦同意解凍在澳門匯業銀行的朝鮮資金、由中國銀行接收後轉給朝鮮，陷入僵局的朝鮮核問題就能得到解決。但是澳門匯業銀行因為卷入朝鮮非法資金洗錢活動，被切斷同美國金融係統聯係的前車之鑒讓中國銀行顧慮重重，唯恐一旦被製裁的澳門匯業銀行有資金轉移聯係後將來有一天可能會被美國秋後算帳，影響它的等級評估。

美盡其所能解決凍結資金問題

中國外交部發言人秦剛說，中國銀行是上市銀行，需要履行有關的國際義務，遵循相關的法律，資金轉帳問題何時解決，取決於有關方麵、特別是作為主要當事方的朝鮮和美國。他希望能夠盡快找到一個兼顧其它有關各方利益和關切、為各方所接受的方案。

為了恢複陷入僵局的六方會談，美國財政部負責打擊恐怖主義籌資和金融犯罪的助理部長丹尼爾.格拉澤3月25號抵達北京，專門解決已經被解凍的朝鮮2500萬美元資金的轉移問題。

喬恩.沃爾夫斯塔爾是戰略與國際研究中心資深研究員、朝鮮問題專家，曾經作為美國能源部的官員前往朝鮮寧邊核查朝鮮的核設施。他說，如果朝鮮認為被解凍的資金轉移問題已經得到解決，就應繼續推動六方會談進程。

他說：“朝鮮是否繼續推動協議中應履行的責任部分，還是尋找借口拖延關閉其核設施，取決於朝鮮自己。不過我認為，美國已經盡其所能解凍這筆資金，但是在帳戶持有人收到這筆錢之前，還不清楚問題是否已經解決。”

平壤要求延期三十天關閉核設施

朝鮮六方會談首席代表金桂冠日前在會見到訪的美國新墨西哥州長、前能源部長理查森時說，他們將錯過4月14號前關閉核反應堆的最後期限，但承諾會在30天內關閉。

根據第5輪六方會談達成的《2.13共同文件》，朝鮮承諾在60天內關閉其主要的核反應堆，以換取能源援助，並允許國際原子能機構派員前往核查。但是朝鮮堅持要美國首先全麵解除其在澳門匯業銀行被凍結的朝鮮資金。