愛你的地球

女兒, 讓爸爸告訴你, 咱們的祖先,
在那條河裏捕了很多魚,
晴天的夜晚, 他們看星星看月亮, 聽風吹的聲音,
下雨時, 他們在船艙縫補衣服, 吃醃魚幹.
你奶奶的奶奶, 象你一樣漂亮,
她繡的花, 要用幾十種顏色,
她還給你留下一件手帕, 有花, 樹,和一個小姑娘.

女兒, 你不能象爸爸, 在這河裏遊泳,
你也看不見星星月亮.
你不能在這裏太久, 因為空氣中,
有些東西會讓你難受.
這個城市, 在尋歡做樂, 在離我們遠去,
那些逗留在天空的煙霧,
該不是前人的淚珠.

女兒, 很多年後,會不會有人坐在這兒,
聽見我給你說的這些事,
他或許隻是想自己呆一陣子,
想緬懷我們生活過的日子.
他的女兒或許會讓他快點,
趕上最後一趟,
離開地球的巴士.