正文
住豪宅持巨額現款 悉尼華人夫婦吃救濟度日十餘載
文章來源: 中新網 於 2012-02-14 21:51:42 -
打印本新聞 (被閱讀 32705 次) 據《澳洲日報》報道，澳洲一個法庭獲悉，一對10多年來領受逾10萬政府救濟的華人夫婦，實際上居住在悉尼東區的豪宅中過著奢華的生活，而且手頭持有巨額的現款。
王建(Jian Wang，音譯)和顧燕萍(Yan Ping Gu)夫婦自1995年8月從中國移民到澳洲以後就開始領取找工津貼、家長津貼還有Austudy補助，一直持續到20007年3月。
但法庭材料顯示，夫婦倆在悉尼擁有一套價值310萬元的Point Piper宅邸，以及另外一套價值180萬元的東區房產。此外，他們還在家中的一個櫥櫃裏藏了60萬元的現金。
近日，聯邦行政上訴審裁處決定對外披露這對夫婦的具體財務狀況。因為此前，這對夫婦就當局要求他們償還政府救濟金和其它福利補助款的命令提出申訴。他們辯稱那兩套豪宅並不屬於他們，而是他們的父母從海外寄錢來買下的。此外，王建和顧燕萍還竭力解釋稱兩人已在2001年分居。
審裁處對上述申辯均予以駁回，但尚未就兩人是否應當償還政府福利金一事做出裁決。
Centrelink對家長津貼、Austudy以及找工津貼都設定了資產限製。這些限製因具體情況而異，不過通常定在20萬元左右，而且不包含一套家庭住房的價值。
2007年3月，Centrelink開始對顧燕萍領取社會救濟的權利展開調查，並且開始扣發王建的福利金。Centrelink指出，直到2004年五月為止，那兩套悉尼東區房產的都是夫婦倆聯名持有的，而自那之後，Woollahra的那套房子被歸到王建名下，而顧燕萍拿走了Point Piper的那套。
法庭得知，夫婦倆1996年拿著王建年邁的父母寄來的60萬元現金，先買下一套房子，1998年，他們又用顧燕萍的母親匯來的90萬元買下第二套房子，還有一些房款來自別處。盡管兩套房子都登記在夫婦倆名下，但他們卻聲稱房子屬於他們居住在中國的父母。
審裁小組成員泰勒對這一說法表示懷疑，他指出，如果房子是王建和顧燕萍的父母所有，那麽他們未向聯邦財政部報備
******************
mapesbel 發表評論於 2012-02-15 06:30:51
“心窮”才是真的窮。
oddball 發表評論於 2012-02-15 06:22:25
不管怎樣，衣食無憂，甚至富有，但凡有良知，即便不去幫助他人，也不該在去貪圖社會救濟資源了。這是怎樣的貪心不足啊。
googlegear 發表評論於 2012-02-15 06:18:49
沒錢申請救濟不管膚色種族，都是對的，沒啥可恥的。
有錢有房還要領救濟，這是幹啥？應該關他們一年半載的。
pooler 發表評論於 2012-02-15 05:54:25
是父母的錢，那房子就該是父母的名字；如果父母給錢給你，你就不是貧困，就不該吃救濟；就這麽簡單。
這對垃圾夫婦，無論如何都該被製裁。
錦西 發表評論於 2012-02-15 05:08:01
這種人在美國也大有人在。他們是放下共產黨的筷子，罵共產黨，端著美國佬的飯腕子罵美國佬種族歧視。就這樣沒臉沒皮。
sinoyouzi 發表評論於 2012-02-15 04:14:11
有住房，不工作絞盡腦汁吃救濟，這在澳洲的上海人中常見。
4U價位 發表評論於 2012-02-15 03:49:27
上海人!
貝貝88 發表評論於 2012-02-15 03:37:52
應罰款加退款，否則就是對誠實納稅人不公，也讓這鍾害群之馬壞了華人名聲，有貪的家族倆代遺傳吧，不管中國來還是澳洲都的查，貪來的全世界都還 !
bojingshen 發表評論於 2012-02-15 03:19:01所以不要說種族歧視，不要老抱怨自己在海外是二等或三等公民，我們自己做的事，確實無法讓當地人接受。這對夫婦的情況在華人中很普及，很多華人知道後非但不製止和投訴，反而是羨慕和學樣，以致政府對華人的各類審查日益嚴格，我覺得都是我們華人自找的。
size0 發表評論於 2012-02-15 03:07:26
真貪！救濟是靠尊嚴換的，一直覺得中國人好麵子，不至於一點尊嚴都不要吧。跟路邊那些騙子乞丐沒啥區別。積累到一定年頭和錢數後，肯定會被人家的完備係統給揪出來，信譽沒了，就沒法在契約社會裏混了。好在西方是強調個體社會，不會因為個別華人的騙子行為而認為所有海外華人都是騙子。
allbelieve 發表評論於 2012-02-15 01:31:24
利息收入也算收入，所以他們才不存款，把60萬現金放家裏。愚蠢貪婪到這樣地步！小矛 發表評論於 2012-02-15 01:19:57
他們的父母在國內是做什麽的？澳洲政府應當通報中國司法當局追查他們錢財的來源。
Bigwings 發表評論於 2012-02-14 23:30:06
“一直持續到20007年3月”????～～～～萬多年後的事了～～～都是實話 發表評論於 2012-02-14 23:23:40不要臉！中國應該也查查這筆現款來源。
345654 發表評論於 2012-02-14 23:05:17
很普遍。遲早海外華人會吃瓜烙。
SUNNE 發表評論於 2012-02-14 23:00:18
等著罰款吧
小玄人 發表評論於 2012-02-14 22:56:29
沒有良心的人啊
來文司機 發表評論於 2012-02-14 22:37:10美國這種情況也很多！
brothera 發表評論於 2012-02-14 22:22:06兩人太貪。無論是否其父母資助的房錢，他們根本不缺那點救濟金。還要冒領救濟，就是缺德了。欠罰。
zaa 發表評論於 2012-02-14 22:08:00錢來自父母資助，個人沒有收入，該不該領救濟？
zaa 發表評論於 2012-02-14 22:06:41
中國父母一直資助沒有工作的子女，並不稀奇。
又被忽悠 發表評論於 2012-02-14 22:01:18
在國外的中國人住豪宅，拿補貼的比比皆是。
文章來源: 中新網 於 2012-02-14 21:51:42 -
打印本新聞 (被閱讀 32705 次) 據《澳洲日報》報道，澳洲一個法庭獲悉，一對10多年來領受逾10萬政府救濟的華人夫婦，實際上居住在悉尼東區的豪宅中過著奢華的生活，而且手頭持有巨額的現款。
王建(Jian Wang，音譯)和顧燕萍(Yan Ping Gu)夫婦自1995年8月從中國移民到澳洲以後就開始領取找工津貼、家長津貼還有Austudy補助，一直持續到20007年3月。
但法庭材料顯示，夫婦倆在悉尼擁有一套價值310萬元的Point Piper宅邸，以及另外一套價值180萬元的東區房產。此外，他們還在家中的一個櫥櫃裏藏了60萬元的現金。
近日，聯邦行政上訴審裁處決定對外披露這對夫婦的具體財務狀況。因為此前，這對夫婦就當局要求他們償還政府救濟金和其它福利補助款的命令提出申訴。他們辯稱那兩套豪宅並不屬於他們，而是他們的父母從海外寄錢來買下的。此外，王建和顧燕萍還竭力解釋稱兩人已在2001年分居。
審裁處對上述申辯均予以駁回，但尚未就兩人是否應當償還政府福利金一事做出裁決。
Centrelink對家長津貼、Austudy以及找工津貼都設定了資產限製。這些限製因具體情況而異，不過通常定在20萬元左右，而且不包含一套家庭住房的價值。
2007年3月，Centrelink開始對顧燕萍領取社會救濟的權利展開調查，並且開始扣發王建的福利金。Centrelink指出，直到2004年五月為止，那兩套悉尼東區房產的都是夫婦倆聯名持有的，而自那之後，Woollahra的那套房子被歸到王建名下，而顧燕萍拿走了Point Piper的那套。
法庭得知，夫婦倆1996年拿著王建年邁的父母寄來的60萬元現金，先買下一套房子，1998年，他們又用顧燕萍的母親匯來的90萬元買下第二套房子，還有一些房款來自別處。盡管兩套房子都登記在夫婦倆名下，但他們卻聲稱房子屬於他們居住在中國的父母。
審裁小組成員泰勒對這一說法表示懷疑，他指出，如果房子是王建和顧燕萍的父母所有，那麽他們未向聯邦財政部報備
******************
mapesbel 發表評論於 2012-02-15 06:30:51
“心窮”才是真的窮。
oddball 發表評論於 2012-02-15 06:22:25
不管怎樣，衣食無憂，甚至富有，但凡有良知，即便不去幫助他人，也不該在去貪圖社會救濟資源了。這是怎樣的貪心不足啊。
googlegear 發表評論於 2012-02-15 06:18:49
沒錢申請救濟不管膚色種族，都是對的，沒啥可恥的。
有錢有房還要領救濟，這是幹啥？應該關他們一年半載的。
pooler 發表評論於 2012-02-15 05:54:25
是父母的錢，那房子就該是父母的名字；如果父母給錢給你，你就不是貧困，就不該吃救濟；就這麽簡單。
這對垃圾夫婦，無論如何都該被製裁。
錦西 發表評論於 2012-02-15 05:08:01
這種人在美國也大有人在。他們是放下共產黨的筷子，罵共產黨，端著美國佬的飯腕子罵美國佬種族歧視。就這樣沒臉沒皮。
sinoyouzi 發表評論於 2012-02-15 04:14:11
有住房，不工作絞盡腦汁吃救濟，這在澳洲的上海人中常見。
4U價位 發表評論於 2012-02-15 03:49:27
上海人!
貝貝88 發表評論於 2012-02-15 03:37:52
應罰款加退款，否則就是對誠實納稅人不公，也讓這鍾害群之馬壞了華人名聲，有貪的家族倆代遺傳吧，不管中國來還是澳洲都的查，貪來的全世界都還 !
bojingshen 發表評論於 2012-02-15 03:19:01所以不要說種族歧視，不要老抱怨自己在海外是二等或三等公民，我們自己做的事，確實無法讓當地人接受。這對夫婦的情況在華人中很普及，很多華人知道後非但不製止和投訴，反而是羨慕和學樣，以致政府對華人的各類審查日益嚴格，我覺得都是我們華人自找的。
size0 發表評論於 2012-02-15 03:07:26
真貪！救濟是靠尊嚴換的，一直覺得中國人好麵子，不至於一點尊嚴都不要吧。跟路邊那些騙子乞丐沒啥區別。積累到一定年頭和錢數後，肯定會被人家的完備係統給揪出來，信譽沒了，就沒法在契約社會裏混了。好在西方是強調個體社會，不會因為個別華人的騙子行為而認為所有海外華人都是騙子。
allbelieve 發表評論於 2012-02-15 01:31:24
利息收入也算收入，所以他們才不存款，把60萬現金放家裏。愚蠢貪婪到這樣地步！小矛 發表評論於 2012-02-15 01:19:57
他們的父母在國內是做什麽的？澳洲政府應當通報中國司法當局追查他們錢財的來源。
Bigwings 發表評論於 2012-02-14 23:30:06
“一直持續到20007年3月”????～～～～萬多年後的事了～～～都是實話 發表評論於 2012-02-14 23:23:40不要臉！中國應該也查查這筆現款來源。
345654 發表評論於 2012-02-14 23:05:17
很普遍。遲早海外華人會吃瓜烙。
SUNNE 發表評論於 2012-02-14 23:00:18
等著罰款吧
小玄人 發表評論於 2012-02-14 22:56:29
沒有良心的人啊
來文司機 發表評論於 2012-02-14 22:37:10美國這種情況也很多！
brothera 發表評論於 2012-02-14 22:22:06兩人太貪。無論是否其父母資助的房錢，他們根本不缺那點救濟金。還要冒領救濟，就是缺德了。欠罰。
zaa 發表評論於 2012-02-14 22:08:00錢來自父母資助，個人沒有收入，該不該領救濟？
zaa 發表評論於 2012-02-14 22:06:41
中國父母一直資助沒有工作的子女，並不稀奇。
又被忽悠 發表評論於 2012-02-14 22:01:18
在國外的中國人住豪宅，拿補貼的比比皆是。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
