薩科齊將率豪華陣容出席世博 zt (圖)

上海世博會法國館



這座由著名建築師Jacques Ferrier（雅克費裏耶）設計的2010年上海世博會法國館，占地6000餘平方米，由法國政府與企業共同出資近5億元人民幣。該展館取名為“感性城市”，將“平衡理念”作為建築設計背景，在建築方麵采用了纖維混凝土網格，垂直法式園林等多項技術創新。場館的設計強調節能與環保，通過可提供舒適生活及各種感官體驗的最新理念來突出人在城市生活中的核心地位。該展館融合了中法兩國當代文化，意在從整體的角度以和諧的方式來應對可持續發展的挑戰。

法國駐華大使蘇和在展覽活動中闡述了法國參加上海世博會的重大意義，他認為為期六個月的世博會將是一個空前的曆史契機，中國將在上海再次歡迎全世界的光臨，同時希望中法兩國關係得到長足發展。

據悉，2010年上海世博會期間，法國館還將舉行“法蘭西浪漫婚典”，一對對的中國新人在童話般的場景中許下一生承諾，法國圖爾市長將親自為中國新人證婚。

法國館已於2008年11月正式破土動工。未來法國館將走進多個城市，與中國觀眾展開近距離的交流。




薩科齊將率豪華陣容出席世博

法媒稱討好中國危險 新華網


薩科齊將攜豪華陣容訪華並出席世博會

　　舉世矚目的即將拉開帷幕，法國總統薩科齊應國家主席胡錦濤的邀請，定於4月28日開始對中國進行國事訪問，並出席上海開幕式。在即將回國參與接待前，中國駐法大使孔泉在巴黎就此接受了中新社記者的采訪。

　　中法高層重視兩國關係全麵和長遠發展

　　孔泉大使說，薩科齊總統此次訪華，是自他在2007年5月出任法國總統以來第4次到訪中國，具有多重意義和深遠影響：

　　首先，在出席上海世博會開幕式的21位國家元首和政府首腦中，薩科齊總統將是唯一專程到北京進行國事訪問並同多位中國主要領導人進行會談會見的國家元首。這一安排充分體現了中法雙方對此訪的高度重視和期待；

　　其次，從雙邊關係和訪問的具體內容看，胡錦濤主席將同薩科齊總統進行小範圍和大範圍會談，中國全國人大常委會委員長吳邦國和國務院總理溫家寶將同薩科齊總統會見。“我感到，兩國領導人圍繞加強雙邊關係展開的議題將會突出全麵和長遠。因為在雙方的共同努力下，中法關係自去年以來重新恢複，並迅速發展，最重要的特點就是雙方在各領域的交往和合作都取得了可喜的新進展。如何在此基礎上，抓住兩國關係迅速發展的新局麵，開拓新領域，豐富新形式，使兩國全方位友好合作推向更高水平，更好地造福於兩國人民，將是雙方共同思考和攜手努力的主題。”

　　再次，就當前重大問題而言，“我認為兩國領導人將很可能會突出戰略和全局。全球性挑戰日益增多，變化迅速，情況複雜。如何麵對新形勢，深入判斷，凝聚共識，攜手合作具有重要現實意義。而中法兩國間的全麵戰略夥伴關係，可以說為雙方加強溝通磋商、密切協調合作構建了堅實基礎和廣闊平台。中法兩國共同努力，妥善應對各種嚴峻挑戰，維護和平穩定與發展，意義重大而深遠。

　　訪華陣容豪華 “第一夫人”期待了解中國

　　據了解，薩科齊總統此次率領的代表團陣容可謂豪華。法國“第一夫人”布呂尼將陪同進行中國之行。

　　孔泉大使說，從代表團的規格和規模看，也體現了薩科齊總統本人對這次訪問的重視和期待。總統夫人將陪同總統訪華。“據我個人了解，她過去好像沒有到過中國。她的朋友告訴我，她很期待通過此訪了解中國的文化曆史和今天的發展。”

　　除總統夫人外，還有法國幾位內閣要員隨訪，包括國務部長博爾洛、經財部長拉嘉德、外交部長庫什內、文化部長密特朗以及教育部長、政府發言人夏岱爾。代表團成員幾乎涵蓋了兩國交流與合作的重要領域。這些部長們除參加兩國領導人正式會談、會見外，也將同他們的中國同行進行對口會談。中方正在積極協助和安排落實這些對口活動。中方部長們也期待著借此機會就雙方在各自領域如何進一步加強互利合作、如何推動中法友好合作在建交46年後達到新的水平，同法方部長共同探討和努力。

　　據介紹，8位隨訪的法國參議員和國民議會議員也都是重量級人物，其中包括前總理拉法蘭和參眾兩院法中友好小組的主席。此外，法國名列前20名跨國集團的總裁也將隨同薩科齊訪問，他們所領導的集團全部在中國建有企業，同中方開展多種形式的合作。

　　法國高度重視參與上海世博會

　　談到上海世博會，孔泉大使說，法國作為多次舉辦過世博會的國家，具有豐富的辦展經驗，從一開始就確定了全麵參與上海世博會的工作方針，法國政府為此專門財政撥款。“據我所知，法國建設的國家館很有特色，既充分體現了可持續發展的理念，也具有浪漫的法國風情。而阿爾薩斯、羅——阿和巴黎大區3個地方展館也是精彩紛呈，各展所長。甚至法國海外省和海外領地也將在此期間舉辦熱鬧的宣介活動。”

　　孔泉表示，世博會是世界各國共同構建的平台：一個友好交往的平台，一個增進了解的平台，更是一個擴大合作的平台。正是為此，中國駐法使館一直積極協助法國國家館和地方館的建設。

　　孔泉說，薩科齊總統結束北京的政治活動後，將赴上海率先視察法國的參展場館。“我們期待著法國各界一年多來精心籌備的展館為公眾帶來驚喜，既成為中國人民了解法國的窗口，也使法國公眾能夠增加對當今中國的全麵了解。這將為雙方不斷開拓新的合作領域，實現共贏提供絕好的機會。”(完)

法報稱“討好中國十分危險”

　　法國《費加羅報》4月23目文章，原題：法國一中國：避免誤解 法國總統薩科齊即將開始訪問中國，他在北京將被按照“國事訪問”的規格來接待，隨後他將到上海參加世博會開幕式。這被認為是法中兩年來紛擾關係的徹底結束。2010年4月將是中法和解的春天，雙方將發表一些有關鞏固友誼和加強合作的宣言。然而在用甜言蜜

　　語哄中國夥伴之外，有關法中新型關係的內涵和定位仍然是個問題。

　　當然，經濟問題是最關鍵的。然而，法國的善意並不能消除這個問題上所存在的諸多疑慮人民幣幣值的問題一直使歐元麵臨巨大壓力。此外，法國和歐洲企業都注意到，在一些旨在改善商業經營環境的改革方麵，中國的態度似乎變得越來越強硬。

　　政治方麵，表麵上兩國非常友好．但遠不是一種建設性的對話。要想讓中國忘記法國的錯誤，法國就必須在一些敏感問題上全麵接受中方的立場，然而正是中國人所說的“核心利益”，影響了雙方的交流。

　　對於法國這樣一個大國來說，它的戰略重大問題當然不能僅僅表現在經濟或地區領域。法國也在一係列重大問題上清楚地表明了自己的立場，而這一切正是我們的“核心利益”。在這些問題上， 中國的立場與我們的分析相去甚遠，也很少顧及我們思維邏輯中的合理因素。如核擴散就是法國所關心的戰略問題。

　　對中國的戰略家而言，大規模殺傷性核武器的擴散則是一個被視為二等的威脅。中國在華盛頓出席峰會期間表麵上在伊朗問題上達成妥協，而實際上它的立場一點都沒有改變。在朝鮮問題上中國的立場也一樣：用拖延時間的辦法最終達到一事無成的目的。

　　這樣的例子還很多：環境責任、對來自阿富汗恐怖威脅的認識以及如何在後危機時代實行一種有責任的管理等，一切都表明中國在這些問題上與法國並不存在什麽共同的“戰略利益”。

　　在這種背景下，給中國留下“巴黎今後願意做任何事來討好中國”的印象是十分危險的：今後那些讓法國無法滿足的要求會越來越多(如對中國軍售的解禁問題)，雙方今後也可能會出現更多誤解。

　　我們與中國實現關係正常化是件好事，雙方的積極靠近必須建立在“顧及雙方基本利益”這一對等的原則基礎之上。

　　(作者法國國際關係研究昕亞洲中心主任瓦菜麗·尼凱)