跨國婚姻：文化不同的人如何相愛？ zt

跨國婚姻：文化不同的人如何相愛？

送交者: 瑤果園 2009年10月11日18:38:21

嫁給美國人比爾，親戚和朋友們有些好奇：語言不同、文化不同的人如何相愛？

因此，我萌生了寫一寫老公的想法，希望籍此感謝比爾給予的愛。

因我曾經在美國伊利諾斯州立大學進修，比爾在相鄰的另外一所大學教學，我和比爾通過網絡得以相識。2005年8月，我在北京工作期間，他當時也在北京。我們穿胡同、逛後海、吃小吃，遊故宮，在一起的時候兩人都感覺非常愜意。一個月的時間很快結束，根據公司的安排我要離開北京，比爾也要回國，我們彼此都依依不舍。就在臨行前，我們倆決定結婚。雖然決定結婚了，我心裏卻不想去美國。因為，前夫還不同意女兒跟我一同前往，我舍不得離開女兒；另外，也不想放棄剛剛開始的新工作。比爾看出了我的心思，他說距離不是問題，他可以美國、中國之間穿梭，他支持我留在中國。

比爾9月初回美國，11月又回到中國，然後又回美國，12月再來中國， 2006年1月又來中國。。。。就這樣，除了寒暑假可以在中國待的時間長一點，其他時間，因工作關係，他隻能在中國待5天左右便要回美國。

看到他幾乎每個月都要飛來飛去，非常得辛苦，我哥哥曾經問他，為什麽不選擇隻在假期往返？教師一年有寒暑兩個假期，等待假期也無非就是等待三五個月。何必每月飛來飛去？另外，機票費也可以大大地節省下來。比爾是靠工資收入的工薪階層，畢竟不是富翁。比爾聽了解釋說，他認為和家人在一起的時間比金錢和體力的付出更有價值。他堅決的態度，令我很感動。

2007年5月，比爾申請到學校的同意，薪水減半後可以在中國待滿一年而不必回美教學。從此，他又開始了一段在中國的“家庭婦男”式生活。他每天買菜、做飯、洗碗、打掃衛生、接送我女兒上學，每件事都認認真真地做。雖然不會講漢語，也遇到過很多麻煩，但卻很少聽他抱怨。他常常說的是他的家在中國淄博，我的快樂比什麽都重要，他要讓他的妻子快樂。

可以天天在一起了，我上班的時間還是常常收到他發來的電子郵件。有時是一句話，有時是兩句話。他不停地告訴我他有多愛我。暑假時，我上班後他與我女兒在家，如果我女兒按時寫作業，他也給我發電子郵件，令我在上班的時間，隨時體驗到來自家庭的快樂。

比爾有西人的習慣，不僅常常說“I love you”，在公共場合甚至我父母麵前也不避諱擁抱或親吻這樣親昵地表達。我開始時還覺得有些尷尬，告訴他我雖然喜歡但不習慣被別人看到，他聽了也隻是說一說“I understand”, 依然固執地我行我素。我現在也已習慣地接受。

比爾在淄博連續住了半年後，身體不能適應，腸道生病後不得不回美國醫治。我因此也決定結束這種分居的狀態，開始全新的移民生活。

移民生活並不輕鬆，遠離自己熟悉的環境，來到完全陌生的城市，語言不同，工作或學習都要從頭開始。另外，我還非常惦念遠在中國的女兒。

但是，和比爾在一起的日子總是有很多幸福的記憶。