WJ 曬幸福: 說說我那帳目分明的德國公婆

WJ 曬幸福: 說說我那帳目分明的德國公婆

千龍



我的公公婆婆住在德國南部離黑森林不算遠的地方，很小的一個城市，隻有5000人口，跟我們中國一比，小得就像個蚊子。就這麽小一個地方，他們還住得津津有味，從來舍不得離開。


我們在倫敦的時候，買了兩張往返機票給他們，請他們來玩，結果婆婆一個人來了，說公公有飛機恐懼症。後來我們搬回德國，住在北部，離他們500公裏，請他們來玩，如何也請不動，這回不用做飛機了，就說是因為家裏有3隻貓走不開。老公火了，自尊心受到傷害，我們還不如那3隻貓，不來拉倒。真的想不通啊，就這麽一個兒子，怎麽就不惦記。

隻好總是我們回去看他們，每年聖誕一次，有時候複活節也回去。每次我們離開，婆婆都眼睛紅紅的，好像很舍不得，之後卻打死也不來看我們，架子比總統還大。這件事情我一輩子都想不明白。

西方人真是又獨立又心狠啊，兒子長大了一邊去，該幹嘛幹嘛，老人家自己的事還忙不過來呢。看他們確實是很忙，兩個人都還上班不說（婆婆在銀行裏做老板秘書，跟我一樣的苦行當。公公在他們的家族企業幫忙），下班回來還得收拾那麽大的房子和園子。基本上除了牛奶不自己擠，雞蛋不自己下，其他的都自力更生。園子裏百花齊放什麽都有，蘋果葡萄棗子核桃番茄黃瓜扁豆胡蘿卜，果子豐收了要做成果醬，蔬菜豐收了來不及吃還都在開水裏涮一下然後冰凍起來。

我們每年聖誕節回去，都能吃到冰凍的胡蘿卜，習慣了也覺得蠻好吃，反正他們蔬菜都是水煮的，既然都是糟蹋，還是糟蹋冰凍蔬菜好。說到廚藝，不敢恭維。每次回去，婆婆都竭盡全力地做好吃的給我們，所謂的竭盡全力就是連做3頓不重複。第4頓再要翻新就要絞盡腦汁拳打腳踢了。我們通常也都待個3天，在開始重複之時趕緊道別，給大家都解圍。在做飯這方麵，德國人實在不太有什麽天賦，比他們做汽車差遠了。我老公娶了一個會煮飯的中國媳婦，算是享了大福，我把他媽媽欠他的都給補回來了。
話說回來，我除了做飯比婆婆強點，哪一點都比不上她。婆婆勤快能幹知書達理知曉天下大事，為人處事得體又有修養。我們的私人問題她從來不過問，比如你們什麽時候要孩子啊，你們賺多少錢啊，這些從來不問，連拐彎抹角都不會。話題通常都比較大氣，比如政黨的選舉，醫療保險的改革，退休金的分配，要不，就是圍繞那3隻貓，貓長貓短。我總覺得這樣的兩代關係，似乎少了一點親密的感覺，太客氣了。不過因為客氣，卻也少了很多磕磕碰碰，也算是一種相處的藝術吧。

還有一件事情我一直覺得很有趣，當笑話講。我們結婚的時候，他們家裏有一套老的餐桌椅多出來，問我們要不要，已經傳了好幾代，看著就像古董，我說那就要吧反正閑著也是閑著他們也沒送我們什麽結婚禮物。後來他爸媽說那要的話他們就幫我們把椅子再拿去修修，重新補一層皮。我們說行啊。修好以後，他爸爸竟然問我們要了200歐元，說是修椅子的錢，我看得眼睛都直了，他們就這麽一個兒子，就結這麽一次婚，就送給我們這麽一破桌子，還還還。。。

這一家人分得還真清楚啊。。。。。這個桌子後來一直陪著我們，古董就是經得起時間的考驗，越看越好看。我對西方人的價值觀，也越看越明白，你的我的，絕對分得清清楚楚。

其實我還是很喜歡我的公公婆婆，我們在一起也都是有說有笑，雖然比較客氣。他們的生活可以代表相當一部分的德國人：
勤勞節儉嚴謹務實，
吃冰凍胡蘿卜住大房子。

有些事情，我看著奇怪，可那是他們文化的一部分，已經深入骨髓，我多看看就習慣了，就像冰凍胡蘿卜，吃吃也就習慣了。