俄總統承認南奧塞梯和阿布哈茲獨立
圖,俄羅斯總統梅德韋傑夫
俄羅斯總統梅德韋傑夫26日簽署總統令,俄羅斯承認南奧塞梯和阿布哈茲獨立。南奧塞梯領導人科科伊季和阿布哈茲總統巴加普什向“俄羅斯以及俄羅斯人民”表示感謝。“這對我們的人民來說是曆史性的一天。”巴加普什在接受國際文傳電訊社采訪時說。格魯吉亞和西方國家拒絕承認兩個分離省份獨立。格魯吉亞政府表示,俄羅斯的做法是要公開地吞並格魯吉亞的領土。
格魯吉亞安全部負責人羅馬亞稱,俄羅斯總統梅德韋傑夫的決定不具備法律效應,但是會造成嚴重的政治後果。
德國總理默克爾:完全不能接受
目前正在愛沙尼亞訪問的德國聯邦總理默克爾嚴厲批評俄羅斯承認格魯吉亞分離省份獨立。她說俄羅斯的做法完全不能接受。默克爾提出,作為同歐盟繼續保持合作關係的條件,俄羅斯應該遵守共同的價值觀念,包括尊重人權、民主原則和國際法。
默克爾表示,如果俄羅斯忽視這些,歐盟與其的合作將會變得十分困難。她不希望中斷北約同俄羅斯之間的對話。但是合作的前提在於俄羅斯在多大程度上承認並接受基本原則。
默克爾強調北約的大門向格魯吉亞和烏克蘭敞開著。
西方社會支持格魯吉亞
西方各國紛紛表示要保持格魯吉亞的領土完整。我們認為俄羅斯做出的是一個令人遺憾的決定。法國外交部一位發言人說。英國表示堅決反對俄羅斯的舉動,並重申格魯吉亞主權和領土完整必須受到尊重。瑞典也拒絕俄羅斯的做法。
此前美國總統布什曾警告說,成為兩個分離省份的獨立有可能會斷送停火協定。
俄羅斯中斷聯絡
俄羅斯方麵宣布減少同北約之間的合作。原定北約秘書長夏侯雅伯於10月中旬對莫斯科的訪問計劃被取消。俄羅斯駐北約大使羅格辛表示,俄羅斯仍打算繼續允許北約使用俄羅斯空軍基地為駐阿富汗的國際安全援助部隊補充供給。
德國之聲中文網
********************************
俄議會支持南奧塞梯獨立讓歐盟緊急開會
俄羅斯和格魯吉亞之間的軍事衝突已經得到了緩和,但是外交危機還遠遠沒有解決。周一,俄羅斯議會宣布,支持南奧塞梯和阿布哈茲兩個省份獨立。同時,歐盟將召開緊急峰會,以此向俄羅斯施加壓力。然而,歐盟各個成員國的意見卻不能得到統一。這樣的一個緊急峰會能達到什麽效果?德國之聲記者報導如下。
自從俄格危機爆發以來,法國總統薩科齊就在醞釀著召開一個歐盟緊急峰會的計劃。由於法國目前擔任歐盟輪值主席國職位,薩科齊邀請歐盟各國國家和政府首腦下周一到布魯塞爾舉行會談。
會談將圍繞兩個中心議題展開:怎樣才能更好地援助格魯吉亞,怎樣處理歐盟和俄羅斯之間的關係?法國總統薩科齊通過宣布召開緊急峰會,再次加大了對俄羅斯總統梅德韋傑夫的壓力。薩科齊在周末和梅德韋傑夫進行艱難的電話會談時表示,莫斯科必須履行自己所做的承諾。俄羅斯並沒有如期撤回所有部隊,而是在格魯吉亞西部保留了一些據點。這違背了歐盟輪值主席國法國和俄羅斯一致通過的所謂六點計劃。
目前,歐盟各成員國寄希望於俄羅斯能夠在歐盟緊急峰會召開之前的幾天內做出讓步。德國聯邦總理默克爾周日晚上接受德國電視二台采訪時表示,俄羅斯領導層沒有遵守之前達成的協議。她說:如果這種做法繼續下去的話,就會成為對諾言的背棄。當然,我還會盡一切努力,主要是通過會談,但是在必要情況下,我們也許會通過一些決議促使俄羅斯遵守協議。因為,我相信,這是符合歐盟和俄羅斯雙方利益的。但是,我們需要一種相互的信賴感。
但是,歐盟在這樣的一個緊急峰會上能作出什麽樣的決議,人們還在猜測之中。法國外長科什內在周一早上表示,不會考慮製裁措施。個別歐盟成員國要求與俄羅斯中止關於新的夥伴關係協定的談判 。不久前,歐盟和俄羅斯才剛剛恢複了談判,希望通過簽署一項新的合作協議來加深雙方的經濟和政治合作。然而,德國方麵認為,如果歐盟真的再度中止和俄羅斯的合作談判,將是搬起石頭砸自己的腳。
因此,即將舉行的歐盟特別峰會主要還是會討論怎樣援助格魯吉亞,也有可能決定向格魯吉亞派遣一支非軍事觀察員代表團。歐盟要顯示自己在這個地區的影響力,這也將促使俄羅斯做出讓步。
在歐盟內部,波蘭,立陶宛,包括英國,都堅持要求繼續向莫斯科施加壓力。立陶宛外交部長派特拉斯·維帖庫納斯不久前表示: 我們必須強調那些作為歐盟整體行動和對俄關係基礎的價值觀,那就是格魯吉亞的領土完整和民主政府的存在必須得到保障。
俄羅斯的鄰國要求,假如俄羅斯軍隊拒絕從格魯吉亞撤兵,歐盟必須發出一個明確的信號。而其他國家則希望,俄羅斯新任總統梅德韋傑夫能夠最終認識到,他的行為損害了自己國家的形象。就像德國總理默克爾說的那樣,我們不應該讓對方失望,因為這會給我們的關係留下裂痕。
在歐盟召開緊急峰會之前的這個星期,各國領導之間少不了要通過電話進行商談。假如緊急峰會毫無收獲的話,歐盟可承受不了這個打擊。
德國之聲版權所有
轉載或引用請標明出處
Christoph Plass發自布魯塞爾
****************************************
默克爾保證支持格魯吉亞加入北約
德國總理默克爾向格魯吉亞總統薩卡什維利保證說,他的國家將繼續是北約的入盟候選國。現在俄羅斯已宣布周一從格魯吉亞撤軍。德國之聲記者報導如下。
在索契與俄羅斯總統梅德維吉夫會晤兩天後,德國總理默克爾周日,8月17日,前往梯夫裏斯作短暫訪問。她在與格魯吉亞總統薩卡什維利短暫會晤時保證,聯邦政府繼續支持格魯吉亞。國家領土的完整和它的獨立性必須受到尊重。
對格魯吉亞總統來說,最重要的是德國總理向他保證,德國原則上不反對格魯吉亞加入北約的願望。默克爾說:格魯吉將成為北約的成員,假如它想加入。而它是想加入的。默克爾表示,盡管發生了高加索衝突,這個情況並沒有發生變化。
格魯吉亞跟烏克蘭一樣在爭取加入北約。有關申請已於4月初在布魯塞爾的北約峰會上進行了討論。決定的作出推遲到了11月。由於南奧塞梯問題還沒有解決,所以還沒有確定準確的時間表。盡管美國反對,但對格魯吉亞和烏克蘭的入盟,現在還隻是給予一個候選人位置,保留正式入盟的可能性。而這兩國是希望立即加入北約的。美國同樣如此。
默克爾還宣布說,北約外長將在周二(8月19日)的布魯塞爾特別會議上討論,如何幫助格魯吉亞重建被俄羅斯摧毀的軍事設施。
梅德韋傑夫12日宣布結束迫使格魯吉亞當局實現和平的軍事行動,並於當天和前往莫斯科斡旋的薩科齊達成包括撤軍在內的解決南奧塞梯衝突的六項原則協議。衝突各方隨後接受並簽署了“六點計劃”。