個人資料
  • 博客訪問:
正文

關於在德國捐款退稅問答,

(2008-06-03 01:17:11) 下一個
關於在德國捐款退稅問答,

問,一定要把單據傳真到使館嗎,如果我隻是明年退稅的時候出示銀行的匯款證明可以嗎

答,一定要把單據傳真到使館獲得收據。

問,使館的傳真號碼是多少?我住在斯圖,不知道這邊是不是也歸大使館管,或者是歸領事館?

答,如捐款人或捐款單位需要向德國稅務局申報捐款說明,請自留匯款底單並傳真至中國駐德國大使館(傳真號碼:03027588520),或者掃描文件發送到領事信箱 lingshibu@botschaft-china.de ,使館將根據該底單出具捐款收據。

問,如果不是向使館匯的也可以嗎?而且是online_banking,應該怎麽出示證明呢
答,向哪個組織捐的,就象他們要證明。
另外online banking ,你打出你的kontoauszug ,上麵有具體顯示的,標記出來,加上你的名字,轉帳的日期,這是方便別人查找,就可以了。

問,捐款退稅,是啥意思啊,我不懂啊?我也向使館匯過錢,100歐,也能退嗎?

答,退稅就是說你捐款的錢可以算成你的淨收入減少(好像叫Bewerbekost吧?),這樣就不需要交那麽多稅(平時的稅是隨工資一起交的,所以如果沒有額外開銷和收入,隨工資交的稅基本和最後總共應該交的差不多),然後年終就去領一張表去稅務局退。。。這我其實還沒幹過。退回的稅肯定不會有你捐款多,但應該也還是不少的。如果就捐了二三十歐的話,因爲這筆捐款退稅沒什麽意義了。

還有,這個退稅要求用傳真我感覺不合理,我一個學生都不知道去哪兒能傳真。。。我把匯款單拍下來用電子郵件發給大使館了,裏麵把我的住址什麽的也都寫了,半個多月了,到現在還沒有回復。(我平時也都用網上轉帳,爲了有證據,專門去銀行轉的。)

謝謝ls的解釋,不過我都是打零工,賺些外快,不上稅的那種,我捐的錢就沒法退稅

問,我是先向國內紅十字慈善機構匯去了500歐元,後來看到在德國的大使館捐款賬號,我又捐了500歐元。
在德國大使館看來可以索要收據。
我的問題是:郵到國內賬號的捐款隻有銀行的收據可以嗎?到國內去索要收據太繁瑣了吧?!別再給他們添亂了。這樣是不是就不能退稅了呢?

答,剛問了LG,他以前給泰國捐過,有銀行證明就可以了,隻要你是向正規的慈善機構捐的。
如果是捐給大使館,無法證明是Spenden,所以要開證明,如果是給紅十字會,本來就是Spendenkonto,應該不需要證明。
一般不需要收據,按照有匯款證明就行了,如果數額巨大的,才需要收據,據我所知,德國紅十字會,兩百以上才會給收據.


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.