個人資料
  • 博客訪問:
正文

中國人在德國的不爽之 2

(2008-02-21 02:03:02) 下一個
中國人在德國的不爽之 2

一個中國工程師在一次聚會上帶去了一點拿手好戲,中國春卷,

德國人就說,diese Frühlingsrolle schmeckt mir sehr gut. 這春卷真好吃,
中國人說,danke,
德國人就說,können Sie Chinesische Essen? 你會燒中國菜?
中國人說,ja,zu Haus koche ich immer Chinesische Essen. 是呀,我在家一直燒中國菜。
德國人就說,nächste mal bringen Sie noch was, oder kommenen Sie bitte zu mir, für mich(uns) zu kochen.Wir essen zusammen. 下次再帶點來,或者下次來我家,替我燒菜,我們一起吃飯,
中國人說,schau mal,

MD,在學生時代,大家是學生也就算了,
同樣是白領,非要我幫你德國人燒菜?你算老幾啊?
若真要給他經常帶去春卷了,他會認為,中國人隻有燒飯的本領,沒有其它技術本事。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.