坐家媽媽

寫兒童故事幾年,終於鼓起勇氣給大家看,請您多提寶貴意見。
個人資料
正文

Acrostic Poetry(藏頭詩)

(2007-10-12 19:13:17) 下一個
這是我女兒去年寫的一首英文藏頭詩。

Perplexing puzzles, pirates do.

U nder the watchful eyes of a crew.

Z ig- zag ‘round, the many ships,

Z esty rum filling their lips.

L anding at dock, ship full of PoE,

E nding the voyage, the ship starts to slow.

Pillaging the seven seas,

I ll-temperered, fighting as they please.

Rumble, swordfight, treasure drop,

A t the inn, they compete to the top,

Tired pirates collect their pay,

Endless fun awaits, next day!


Puzzle Pirate是她喜歡玩的遊戲。

Pillaging:sailing across the seas in pirate talk.

 

Acrostic Poetry

 In an acrostic poem, the letters of the subject are written down (vertically) to form the word of choice. Next to each letter, the poetic statement is written horizontally to express the subject in innovative ways.






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.