Got it, Finally !>Didn't know that traditional characters could give trouble too, sweating...
Hope you will like it, anyway.
有一個人在森林中漫遊的時候,
突然遇見了一隻飢餓的老虎,
老虎大吼一聲就撲了上來。
他立刻用生平最大的力氣和最快的速度逃開,
但是老虎緊追不捨,他一直跑一直跑一直跑,
最後被老虎逼入了斷崖邊上。站在懸崖邊上,他想 :
「與其被老虎捉到,活活被咬、肢解,
還不如跳入懸崖,說不定還有一線生機。」
他縱身跳入懸崖, 非常幸叩的卡在一棵樹上
那是長在斷崖邊的梅樹,樹上結滿了梅子。
正在慶幸的時候,他聽到斷崖深處傳來巨大的吼聲,
往崖底望去,原來有一隻兇猛的獅子正抬頭看著他,
獅子的聲音使他心顫,但轉念一想:
「獅子與老虎是相同的猛獸,被甚麼吃掉,都是一樣的。」
當他一放下心, 又聽見了一陣聲音,
仔細一看,一黑一白的兩隻老鼠,
正用力地咬著梅樹的樹幹。他先是一陣驚慌,
立刻又放心了,
他想:「被老鼠咬斷樹幹跌死,總比被獅子咬好。」
情緒平復下來後,他感到肚子有點餓,
看到梅子長得正好,就採了一些吃起來。
他覺得一輩子從沒吃過那麼好吃的梅子,
找到一個三角形樹丫休息,他想著:
「既然遲早都要死,不如在死前好好睡上一覺吧!」
他在樹上沉沉的睡去了。睡醒之後,
他發現黑白老鼠不見了,老虎、獅子也不見了。
他順著樹枝, 小心翼翼的攀上懸崖,終於脫離險境。
原來就在他睡著的時候,飢餓的老虎按捺不住,
終於大吼一聲, 跳下懸崖。黑白老鼠聽到老虎的吼聲,
驚慌逃走了。
跳下懸崖的老虎與崖下的獅子展開激烈的打鬥,
雙雙負傷逃走了。
由我們誕生那一刻開始,
苦難.就像飢餓的老虎一直追趕著我們,
死亡,就像一頭兇猛的獅子,一直在懸崖的盡頭等待,
白天和黑夜的交替,就像黑白老鼠,
不停地正用力咬著我們暫時棲身的生活之樹,
總有一天我們會落入獅子的口中。
既然知道了生命中最壞的情景是死亡,唯一的路,
就是安然地享受樹上甜美的果子,然後安心地睡覺,
隻有存著這樣單純的心、少慾望、多一點赤子之心。
如果剛才你和另一半或是和家人為了芝麻綠豆的事鬧翻了,
現在頭頂還在生煙的話, 請你看看那晴朗的天空和那飄渺的白雲,
其實你又錯過了美好的一天呀 !
有些朋友雖然不常聯絡,卻偶爾寄個 E-mail 、也許是一些笑話、
溫馨小品,或是小遊 戲給你,這表示他一直在關心著你,他將你放在心裡,
也珍惜彼此的友誼。
因此,要時時心存好意!
腳走好路!身行好事,惜緣種福 ...... 。
願所有收到這封信的朋友都能平安.健康.幸福