小銀魚的中美命運

 

新年了， party 啦， 飯桌上的五花八門的飯菜, 吸引著人們的胃口和眼球， 我沈醉在節日的氣氛裏。 忽然， 飯桌上的一景吸引了大家的注意力， 隻看見一個朋友的老美先生， 拿出隨身帶著的卷尺， 在那裏精心度量著小銀魚， 然後自言自語的說：

“ poor little fish, it should not be on the table, 

    I would send back to water if i catched them..."

我們當然知道他在說什麽， 可是也不能讓美國鬼子覺得咱們大中華的子民什麽都吃吧， 所以一個聲音從四麵集聚在他的碗裏：

”這種小魚長不大的， 別看它們小， 已經是成年魚了。its ready to eat" haha

我不知道這種小銀魚是不是神賜給我們的小食物， 但我知道了, 小銀魚如果在美國人的魚池裏，一定能長成跟美國人一樣的強壯寬大。 哈哈。就像剛到美國時，吃到菜盤裏的小玉米時， 覺得美國人怎麽把還沒長成大玉米的包穀吃了哪， 就事論事， 都是品種的不同還在國籍的差異？反正飯桌上的小銀魚們， 感謝你們的付出， 啊門！

還有這盤小山藥豆是不是也能長成大山藥哪！