2007 (141)
2012 (1)
摘譯自 Helga Ulbricht: Hochbegabung: Konzepte, Probleme & Förderung
“從前,曾有過動物學校。授課內容包括跑步、攀登、飛行和遊泳,而且所有動物都必須學所有的科目。
鴨子遊泳很棒,泳技甚至超過了他的遊泳課老師。可它飛行課成績一般,跑步成績更是糟得無可救藥。因為跑步課成績太差,它老得在放學後留下來,還不得不取消遊泳課,以便騰出時間來練跑步。就這麽練來練去,結果練得它的遊泳課成績也變成一般了。
山雕一直被視為是學校裏的問題學生,而且經常受到嚴厲處罰。因為盡管它在攀登課上曾擊敗過班上其他所有同學,卻總是堅持用自己的那一套。
兔子最初是全班跑得最快的一個,後來卻患了神經崩潰,且由於遊泳課要做太多的課外補習而不得不離校。
鬆鼠是班上攀登成績最棒的,可它的飛行課老師卻不讓它從樹梢上往下飛,而是反複練習從地麵起飛。超負荷的起飛動作練習使它肌肉酸痛無比,也就此令它的攀登成績越來越多地得 3 分、跑步成績得 5 分。
注重動手能力的黑尾草原犬鼠隻好把它們的孩子送到獾那裏去求學,因為教育局拒絕在教學計劃裏安排課時讓學生在沙土裏挖著玩。
…… ”
------------------------------------------------------------
注:德國學校成績評分標準:
1 分 = 優 2 分 = 良 3 分 = 一般
4 分 = 及格 5 分 = 不及格 6 分 = 劣