《比》－[漢字詩話]

【比】 江毅 2023 [漢字詩話]

劍與劍並列，
哪把工藝更精確？
人類在比較，
漸看清混沌世界。
文字產生於
萬象之別類分闕。
所有事實加推理，
認識本質是辨別。

*比，並列的兩把短劍（匕）。把劍與劍並列做比較。

[江毅]

回複 '假設曆史' 的評論 : 謝謝反饋！
拚音文字表音，象形文字表意，都是對世間萬象的辨別歸類表達。其構成了表述事物內在本質的基礎。
象形文字，不可能也沒必要像普通畫一樣精準表達。但可以像意象派抽象派抽象派的畫作，表其概象。

[假設曆史]

對於最後一句“認識本質是辨別”頗有感想。在我看來，漢字恰恰是忽視事物的內在本質；隻注重外事物的外在象形，這正是漢字被稱為“象形文字”的原因。而這種象形文字（也叫“表意文字”）的一大特點就是以偏概全，有時甚至不惜牽強附會，生搬硬套。例如：如果有人問，誰見過超過一噸重的馬？誰見過不到十公分大小的馬？我相信在這地球上大概隻有中國人敢說都見過，因為漢語裏有“河馬”（超過一噸重），“海馬”（不到十公分），這些在中國人眼裏都是馬。諸如此類還有很多，如：牛、蝸牛、牽牛（昆蟲）、海牛都是牛。這些都說明了漢字不表事物的本質，隻是抓住事物的某個局部特征作為代表來表現其全部（以偏概全）。不是嗎？