2008 (224)
2009 (117)
2010 (106)
2012 (75)
2013 (117)
2014 (105)
2015 (93)
2016 (72)
BBC醫療事務記者
當整形外科醫生薩伊德遇到一個在四川地震中失去一條腿的小女孩時，他想象這個孩子一定會感到極度疼痛並害怕見到醫生。
這是他在巴基斯坦地震後經常遇到的景象：當醫護人員需要為那些被截肢的孩子揭開繃帶清理傷口時，孩子們通常一臉恐怖神情。
而眼前的這位中國小女孩兒卻安然地躺在床上看書，似乎沒有絲毫的疼痛。
被截肢孩子的傷口接受中草藥處理
中醫療法
薩伊德說，眼前的景象使他震驚。“這個孩子經曆了我們所說的整體截肢，醫生們從大腿根部切除了她的整條腿。”
薩伊德說，整體截肢造成的疼痛是難以想象的，並且還需要對截口進行植皮手術，以幫助傷口愈合。
但薩伊德觀察了這個女孩的傷口後發現，雖然傷口已經12天之久，而且尚未愈合，可卻沒有任何感染的跡象。
薩伊德說：“她的傷口塗著一種棕色的東西，是一種中草藥的塗料。看來中醫有許多值得我們好好學習的東西。”
餘震的威脅
薩伊德醫生來自英國利茲教學醫院，是一位整形外科的顧問醫生。他和一個英國醫療小組在距離震中85公裏處綿陽市的一所醫院參加救援工作。
薩伊德說，整體截肢造成的疼痛是難以想象的，並且還需要對截口進行植皮手術，以幫助傷口愈合。
但薩伊德觀察了這個女孩的傷口後發現，雖然傷口已經12天之久，而且尚未愈合，可卻沒有任何感染的跡象。
薩伊德說：“她的傷口塗著一種棕色的東西，是一種中草藥的塗料。看來中醫有許多值得我們好好學習的東西。”
餘震的威脅
薩伊德醫生來自英國利茲教學醫院，是一位整形外科的顧問醫生。他和一個英國醫療小組在距離震中85公裏處綿陽市的一所醫院參加救援工作。
上個月，當他和同事們正在進行一次手術時突然發生強烈餘震，手術被迫中止。這是外科醫生最為擔心最不願看到的情況。 
薩伊德說：“我們的外科手術室已經是整個醫院唯一仍在工作的地方了，別的部門已經在地震後被關閉了。”
“當我們正在進行一次手術之際突然發生了餘震，而且相當強烈。先是燈、然後是整個建築都晃動起來。”
薩伊德說，他們當時必須停止手術，把病人和其他人都轉移出去。
各種傷勢
薩伊德醫生說，他手下的整個醫療組都曾經參加過兩年前巴基斯坦的震後救治工作。但他認為，他們在中國看到的傷勢非常不同。
“中國的建築更高。所以無論是跳下來還是掉下來，傷勢都更重。我們看到許多人摔斷了腳或者腿，但最慘的是摔斷了脊椎的人。”
薩伊德說，脊椎斷裂導致癱瘓。許多年輕人因此從腰部或頸部形成半身或全身癱瘓。而他們的醫療小組卻對此無能為力。
他說，在巴基斯坦，由於建築普遍比較低矮，而頂部多為水泥製品。所以，那裏的災民大多是被壓在瓦礫中，軀體被砸傷或者肢體被砸斷。這類傷勢有些是可以救治的，受傷的肢體可以保住。
救死扶傷
薩伊德醫生說，像他這樣的整形外科醫生所開展的工作是救援行動中的關鍵部分。
他還說，絕大多數整形外科醫生的工作並不像人們所想象的那樣，隻是為了有錢人作隆鼻隆胸吸脂減肥等美容手術。
“我們所做的通常是矯形天生缺陷、整修重大傷殘、切除惡性腫瘤、為燒傷患者植皮等。”
薩伊德醫生最後說，使他們醫療小組感到高興的是，在巴基斯坦和中國的地震救援工作中，他們幫助許多災民保住了受傷的肢體。 
中英兩國醫生在救災手術中並肩作戰
