個人資料
幸福劇團 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

外嫁女--跨國婚姻女人篇

(2007-05-02 02:17:34) 下一個

漢學家高本漢有個學生,本來在大學裏麵念拉丁文和希臘文,理想是當一名高中老師,結果在1946年,當他讀到林語堂先生英文版“生活的藝術”,就對中國文化產生了興趣。後來他開始讀英文版,法文版,德文版本的“道德經”,感覺不滿意,所以渴望拜見高本漢,高本漢就建議他跟著他學習中文。高本漢對現代漢語和現代中文文學不感興趣,喜歡教他們“左傳”,“四書”,總之,願意教他們先秦文學著作。

不料學習兩年過後,這個學生就獲得美國羅克菲勒學金,去到中國調查四川的方言。

不料這一去,改變了自己的一生,成就了自己的一生,也幸福了自己一生。因為他在華西大學呆上的那段時間裏,認識了後來成為他妻子的女子寧祖。

這個人就是馬悅然。

寧祖當時是18歲高中畢業的學生,父親是華西大學裏麵的教授,母親是省女子中學的校長。馬悅然跟另外一位英國男子搬入教授院子裏麵的空房子居住,當母親的校長就要求他們兩個洋人給自己的女兒教授英文。英國人看上寧祖漂亮的姐姐,不願意教寧祖,任務自然就落在馬悅然的身上。

可是寧祖不願意學習英文,馬悅然就去買了幾個罐頭的可可粉,每次等寧祖來上課的時候,就給她喝,寧祖雖然喜歡喝可可,但是喝完了就逃課。

寧祖有時候也帶馬悅然去古籍書店,去外麵的餐館吃飯。雖然有些往來,但是馬悅然在來中國之前,就跟本國一女子定了婚,那女子去了美國舊金山大學讀書。當馬悅然離開成都去香港的時候,離開前的那個夜晚,馬悅然和寧祖默默地坐在一個房間裏麵,大家都以為這輩子沒有機會再見麵了。

馬悅然在香港跟他的未婚妻取得了聯係,可是那個女子在舊金山已經有了意中人,想跟馬悅然解除婚約,後來馬悅然就發封電報給祖寧父母,請求跟寧祖結婚。

祖寧當時跟成都市軍管會公安所申請把戶口遷移到廣州,然後再申請去香港。馬悅然就在香港等著她。

等到他們倆團聚後,自此,他們就過上了幸福的日子。

可是曆史有時候發展卻有了大大的退步。上個世紀80年代(或90年代初期),有個中國女子跟一位法國住北京大使館的文化秘書戀愛,就出了大問題。這個女子是個繪畫的,畢業分配在北京某個劇院裏麵擔任舞台布景,可是她的繪畫風格太“資產階級自由化”,而且跟個法國人有男女關係,所以,就在那個法國人短暫回國的時候,公安連夜就跑到這個女子姐姐在北京郊外的家裏,把這個女子抓進了監獄。

不料,那個法國男人不是鬧著玩的,他要跟這個女人結婚,這件事情最後的解決得益於法國首腦訪問中國的時候,特地向中國當局提出來了。

那女子後來移居到了法國。
當時的中國,一位女子,如果跟一個外國男子在公園裏麵接吻,“探子”發現了,就會把那女子帶回到公安的派出所裏麵關押起來,教育以後,才放出來。

這樣的事情,要在今天看起來,已經是“聳人聽聞”了。

有位大學教師,在美國讀博士期間,妻子也陪讀去美,在一個學校裏麵教授中文,後來課堂裏麵來了一個意氣風發的少年,他很喜歡學習中文,對中國文化也感興趣。可惜,這對夫婦即將回國,那少年也想跟隨他們到中國去繼續學習中文。

不料,那少年的父母同意了兒子的選擇,想把他們年少的兒子拜托給這對夫婦倆。

等到他們臨行前,就邀請他們到家裏作客。當專車把這對夫婦接送到少年家裏麵的時候,他們感覺好象進入了迷宮……

這對夫婦先回到了原來的學校,緊接著那少年也跟到了國內,來到校園繼續學習中文。

少年在校園裏麵,遇見了兩個自費大學生,她們倆請少年給她們補習英文,付課時費給他。年輕人都需要友誼,需要朋友,那少年就答應了下來。

接下來的事情就發生了,一個女生退出了學習,一個女生就跟少年戀愛了。而且他們還在學校附近租了一個公寓。

有一天,公安人員找到了那個女學生,跟她談了些話,問她知道不知道她戀愛的對方是誰,那女生說不知道,於是公安就告訴她;你談戀愛是你的自由,我們了解到你家庭因為經商,社會關係比較複雜,我們隻是不希望你把那些不良的人員帶到少年的身邊,我們對他的安全負有責任。

那個女生聽完了真實的故事後,可能自己也吃驚不小。於是就消失了。

可是過了幾天以後,她又跟少年恢複了來往。

感情,誰能為之奈何?

據說,那少年的父親就是美國前總統。

我有個朋友,回國相聚的時候,跟我們大家談起他那“年輕漂亮”的姑媽來,姑媽很早的時候去北京考電影學院,結果在京遇見了一個外交人員,後來外嫁移居歐洲了。

姑媽前兩年又結婚了,這次是嫁入到諾貝爾家族裏麵去了,現居住美國。朋友說:婚禮上,全家族的人員全部到齊,給足了他姑媽的麵子。

當今迅猛發展的社會,很多事情,常常如人們愛說的那樣:沒有什麽事情是不可能的。

還有一句人們愛說的話,那就是:願天下有情人,終有幸福。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
活保 回複 悄悄話 好 文 ﹗ 頂 ﹗ 偷 走 ﹗
登錄後才可評論.