狡猾的丁丁
(2006-12-20 20:14:04)
下一個
寶寶不象丁丁那樣沒完沒了的闖禍,但總是惹麻煩。
比如說今天,他學校有一個Country Report Presentation,要求每個學生講一個國家的節日,並帶一樣那個國家的食品。他是班上唯一的華裔,理所當然選了中國春節。昨天我們一起包餃子還挺高興的,直說媽媽拌的餡兒比買的好吃,今早煮好了放在保溫盒裏,我看離上學時間還早,就隨口問他:“你打算講些啥?先給媽媽講講聽聽?”
寶寶吭哧了一會兒,說,“I don't remember. I have them all written down."
那有這種道理?我即刻要求他今天放學把寫的東西拿回來給我瞧瞧, 不想寶寶立馬急了, "No one does that! That's not allowed!" Whine, whine, whine. 直到他老爸大吼一聲,才哭哭啼啼上學去了。
笨死了寶寶,一早上的好心情都給他毀了。
丁丁就不同了,今天拿我的百萬燭光大電筒當錘子玩兒,掄圓了一錘子下去,地板上邦當一坑,電筒的聚光玻璃碎了不說,連塑料的電池蓋子都裂成兩瓣了。心疼的我啊,還沒怎麽用過呢。
我火冒三丈,叫, “屁股拿來給媽媽打!”
丁丁中文突然溜起來了,“媽媽不要打!媽媽打屁屁手髒髒了,丁丁打!”扭著身子裝模作樣的拍自己的屁股。
這麽小的一個東西,居然會使苦肉計,長大了還得了了?