◎ 片 名：四月三周兩天 4 luni, 3 saptamani si 2 zile (2007) IMDb:1032846
◎ 類 別：劇情
◎ 導 演：克裏絲蒂安·蒙吉 Cristian Mungiu
◎ 編 劇：克裏絲蒂安·蒙吉 Cristian Mungiu
◎ 主 演：安娜瑪麗亞·瑪琳卡 Anamaria Marinca .....Otilia
Ion Sapdaru .....Dr. Rusu
Alexandru Potocean .....Adi Radu
Teodor Corban .....Unireal Hotel receptionist (as Teo Corban)
Tania Popa .....Night receptionist
Cerasela Iosifescu
Doru Ana .....Benzanirul
Eugenia Bosânceanu .....Domnu' Bebe's mother
Marioara Sterian .....Adela Racoviceanu (as Maricara Sterian)
Madalina Ghitescu .....Dora - Colega de camin
Ion Grosu .....Portar
Adi Carauleanu .....Dr. Radu - Adi's father
Vlad Ivanov .....Viarel aka Domnu' Bebe
Monica Alexandrescu .....Female soldier
Mihaela Alexandru .....Daniela
Costica Babu .....Tatal Gabitei
Constantin Bojog .....Martu
Cristina Burbuz .....Marie-Jeanne Rusu
Georgeta Paduraru Burdujan .....Mrs. Aldea
◎ 其他中文片名：4月3週又2天/4月3周又2天(台灣譯名)
◎ 其他外語片名：4 Months, 3 Weeks & 2 Days (International: English title)/4 Months, 3 Weeks and 2 Days (USA)
◎ 地 區：羅馬尼亞
◎ 語 言：羅馬尼亞語/英語
◎ 分 級：葡萄牙M/16 法國:U(with warning) 英國:15 台灣:R-12 瑞典:11 芬蘭:K-15 阿根廷:18 澳大利亞:MA
◎ 官方網站：http://www.4months3weeksand2days.com/blog/index.php
◎ 推薦指數：★★★★★
◎ IMDB評分：8.4/10 (3,070 votes)
引用:
榮獲2007坎城影展金棕櫚獎最佳影片等三項大獎
坎城影展60週年最大贏家
國際影評人費比西獎 年度最佳影片
羅馬尼亞新銳導演 克裏斯汀穆基 一鳴驚人新作
狂賀！
- 勇奪「芝加哥影評人協會」最佳外語片
- 榮獲「金球獎」最佳外語片提名
- 榮獲「廣播影評人協會」最佳外語片提名
- 榮獲「芝加哥影評人協會」最佳外語片提名
- 勇奪「洛杉磯影評人協會」最佳外語片、最佳女主角、最佳男配角等3項大獎
- 榮獲「歐洲電影獎」最佳影片、最佳導演兩項大獎
- 榮獲「美國衛星獎」最佳外語片提名
- 榮獲「美國獨立精神獎」最佳外語片提名
- 勇奪「斯德哥爾摩影展」最佳影片、影後雙料大獎
- 榮獲金馬影展「觀眾票選最想看的電影」榮銜
- 榮獲「歐洲電影獎」最佳影片、女主角、導演、劇本四項大獎提名
- 勇奪美國好萊塢影展「世界電影獎」
- 榮獲西班牙聖賽巴提昂國際影展「年度國際影評人費比西獎」
- 榮獲坎城影展「金棕櫚獎」最佳影片、國際影評人費比西獎、法國國際教育獎等3項大獎
這是一部能讓人銘刻於心的電影，與故事的真實背景十分相似。那些不經剪切的長鏡頭像一把鉗子將你牢牢夾住。
4 Months, 3 Weeks & 2 Days
時間 一天天逼近…
影後 安娜瑪麗亞瑪琳卡（Anamaria Marinca）震撼演出
引用:
羅馬尼亞電影就走進了世界影迷的眼眶是什麽時候的事？是去年捷報頻傳的《布加勒斯特東12點8分》？是2000年手法先鋒如《巴別塔》之父的《未知密碼》？抑或是更早的《隻愛陌生人》？無論如何，如今異軍突起的羅馬尼亞電影已經得到了世界同行的廣泛認同。此次他們又帶給了我們新的驚喜。
本片導演克裏斯汀·蒙吉可謂大器晚成，但年過30才踏入影壇的他初出茅廬時便不同凡響。2002年他的長片處女作《西方》(Occident)就一舉奪魁特蘭斯瓦尼亞電影節最佳影片。而本片便是蒙吉的第二部執導長片。羅馬尼亞的新科狀元到底能否一舉登頂成為國際影人，此次戛納便是關鍵的一戰
《四月》將視角對準“墮胎”--這個曾被羅馬尼亞法律禁止的行為，片中的女主角幫同學兼好友墮胎，最後自己也成為受害者，全片故事流暢，觀者無不為之動容……
引用:
【金色年代的傳奇】- 電影簡介
國際影壇大黑馬《4月3週又2天》問鼎2008奧斯卡
年僅30多歲的羅馬尼亞新銳導演克裏斯汀穆基（Cristian Mungiu），以其第二部電影《4月3週又2天》（4 Months, 3 Weeks & 2 Days）一舉奪下了今年坎城影展「金棕櫚獎」最佳影片、國際影評人費比西獎及法國國際教育電影獎等3項大獎，成為坎城60週年的最大贏家。這不僅震撼了全球影壇，更使羅馬尼亞電影一夜之間成為國際影壇大黑馬。
《4月3週又2天》劇本也出自導演穆基之手，精準精彩到足以深深打動所有影癡影迷的心。它在很多方麵都讓人想到年初奪下奧斯卡最佳外語片的《竊聽風暴》，兩者都刻畫普世人類在生存中所麵臨的挑戰：我們如何處理自己的問題，我們的困境又如何讓我們對待他人的方式變得醜惡，而法西斯極權下的殘酷現實，又讓這些挑戰更加讓人難以承受…。這個精彩劇本，源自於一個不願與人分享的秘密，但讓人意外的是，隨著電影的拍攝，克裏斯汀卻發現這秘密竟是很多人都曾歷過、卻一直隱藏著的秘密。拍攝《4月3週又2天》讓他意外發現了更多人、更多可怕的秘密，但他並不想將它們拍進去，而選擇讓某些秘密，永遠成為秘密…。
《4月3週又2天》劇本也出自導演穆基之手，精準精彩到足以深深打動所有影癡影迷的心。它在很多方麵都讓人想到年初奪下奧斯卡最佳外語片的《竊聽風暴》，兩者都刻畫普世人類在生存中所麵臨的挑戰：我們如何處理自己的問題，我們的困境又如何讓我們對待他人的方式變得醜惡，而法西斯極權下的殘酷現實，又讓這些挑戰更加讓人難以承受…。這個精彩劇本，源自於一個不願與人分享的秘密，但讓人意外的是，隨著電影的拍攝，克裏斯汀卻發現這秘密竟是很多人都曾歷過、卻一直隱藏著的秘密。拍攝《4月3週又2天》讓他意外發現了更多人、更多可怕的秘密，但他並不想將它們拍進去，而選擇讓某些秘密，永遠成為秘密…。
引用:
【金色年代的故事】- 劇情大綱
時間 一天天逼近…
1987年，在羅馬尼亞共黨垮台的最後一年，有兩個女大學生－嘉碧塔和歐蒂莉亞，一起住在宿舍裡。
某日下午，嘉碧塔在鎮上旅館預訂了房間，而歐蒂莉亞則跟男友借了錢，趕去旅館幫她付款。原來嘉碧塔懷了孕，而墮胎在當時又是違法手術，她們隻好暗中約了密醫協助。沒想到，嘉碧塔懷孕將近五個月的秘密當場被密醫揭穿，而一直蒙在鼓裡的歐蒂莉亞，借來的錢也根本不夠付，密醫於是拒絕…。眼見密醫不肯幫忙，兩人隻好苦苦哀求。密醫最後終於答應，卻要她們以獻身作代價…。
歐蒂莉亞會為好友跟密醫上床嗎？密醫真的會為嘉碧塔執行手術嗎？嘉碧塔又還隱瞞了多少秘密？一場場充滿欺騙的人性考驗，隨著時間的分秒逼近而逐一展開…。
引用:
【金色年代的舵手】- 導演簡介
新銳導演 克裏斯汀穆基《4月3週又2天》一鳴驚人
羅馬尼亞新銳導演克裏斯汀穆基（Cristian Mungiu），1968年出生於羅馬尼亞東北部的城市拉茲（Lasi）。他最初於拉茲大學學習英國文學，之後則進入布加勒斯特的電影專科學校專攻導演。在學習期間，就開始為一些在羅馬尼亞拍攝的外國電影擔任助理導演。穆基同時也在大學教書，為報紙、廣播電台和電視台等傳媒撰寫評論。1998年，他獲得了電影學文憑，開始執導短片。1999年他的畢業作品《The Hand of Paulista》獲得了學校的“奧斯卡”獎，之後的三部短片《Nothing by Chance》、《The Firemen's Choir》、《Zapping》也陸續開始在國際影展上受到歡迎。2002年他的第一部長片《幸福在西方》（Occident）入選了坎城影展「導演雙周」單元，並獲得該單元的最佳影片，之後更在國際影展上頻頻獲獎。2003年，他以世界各影展獲得的獎金，成立了自己的電影製作公司「蒙布拉電影公司」（Mobra Films）。2005年，穆基和許多東歐新導演推出短片集《東歐風情畫》（Lost and Found）深獲好評。2007年，他則以第二部長片作品《4月3週又2天》（4 Months, 3 Weeks And 2 Days）奪下了第60屆坎城影展的最佳影片「金棕櫚獎」、國際影評人「費比西獎」及法國國際教育電影獎等3項大獎，成為坎城影展60週年的最大贏家。
在《4月3週又2天》拍攝之前，克裏斯汀穆基原計劃與布加勒斯特電視台合作拍攝一係列電視電影《金色年代傳奇》（Tales from the Golden Age），以荒誕幽默的喜劇手法來呈現羅馬尼亞獨裁時的一些故事。但後來穆基覺得這類風格並不適合自己，他於是改當製片，而將這部電視電影交給了幾個青年導演來拍攝，自己則全力投入電影《4月3週又2天》的創作之中。
獲得「金棕櫚獎」後，克裏斯汀穆基凱旋回國，羅馬尼亞總統伯塞斯庫特別簽署了總統令，授予他國家最高榮譽「羅馬尼亞之星」勳章。
引用:
【金色年代的人物】- 演員簡介
安娜瑪麗亞瑪琳卡為《4月3週又2天》夜奔羅馬尼亞
安娜瑪麗亞瑪琳卡（Anamaria Marinca）畢業於羅馬尼亞喬治藝術大學，主修音樂及戲劇。她發跡於羅馬尼亞電視界，2005年她第一次演電視劇《Sex Traffic》，就深獲觀眾們的喜愛與支持，還榮獲了「英國奧斯卡」、「英國皇家電視協會」與「蒙地卡羅電視節」三個最佳女演員獎，以及「加拿大電視最高榮譽Gemini獎」最佳女演員提名。瑪琳卡後來因為轉到英國電視界發展，於是遷居英國。但當《4月3週又2天》的導演克裏斯汀穆基找她來演歐蒂莉亞的角色，她立即答應演出，連夜趕回羅馬尼亞。
安娜瑪麗亞瑪琳卡在《4月3週又2天》裡飾演的是一位勇敢又諔┑呐?髮W生歐蒂莉亞，因為好心幫助好朋友墮胎，卻讓自己逐步陷入危機，也麵臨了人生最重大的抉擇…。瑪琳卡獨挑大樑的表現可圈可點，從她精彩的演技中，處處賦予了角色的生命力，對全片的成功功不可沒。安娜瑪麗亞瑪琳卡最新的作品是在大導演柯波拉（Francis Ford Coppola）的新片《Youth Without Youth》中飾演一位飯店女侍。美艷女星 蘿拉瓦希柳為《4月3週又2天》「跨齡」演出
長相美艷、個性多樣的蘿拉瓦希柳（Laura Vasiliu）是羅馬尼亞的知名女星，她畢業於布加勒斯特電影藝術國際大學，《4月3週又2天》是她的第四部電影。瓦希柳曾與導演克裏斯汀穆基合作過不少商業廣告，但此片卻是他們首度合作的電影。在《4月3週又2天》中蘿拉瓦希柳「跨齡」演出年輕的女大學生，精練的演技竟然瞞住了所有觀眾的眼睛。
蘿拉瓦希柳在《4月3週又2天》裡飾演的是一位懷有4個多月身孕的女大學生嘉碧塔，因為急著要將胎兒拿掉而意外惹禍上身，竟也將同學歐蒂莉亞給一起拖下了水…。弗拉德伊凡諾夫《4月3週又2天》飾狠心密醫人財兩得
現年38歲的性格小生弗拉德伊凡諾夫（Vlad Ivanov）畢業於布加勒斯特影藝學院，他的演藝事業橫跨羅馬尼亞的劇院、影壇及電視界，作品的質與量均十分驚人。演戲非常認真敬業的他，是眾多導演心目中的合作第一人選。伊凡諾夫曾與導演克裏斯汀穆基合作過商業廣告，他演戲的爆發力與對細節的重視，讓導演穆基印象深刻。所以當《4月3週又2天》在選角時，穆基第一個想到的演員，就是伊凡諾夫。
伊凡諾夫在《4月3週又2天》裡飾演的是一位密醫〝貝貝先生〞，專門秘密為懷胎的婦女墮胎。因為當時「墮胎」在羅馬尼亞仍是違法行為，密醫的收價自然水漲船高。當嘉碧塔與歐蒂莉亞來求助於他時，他卻利用人性的弱點，想要人財兩得…。
引用:
【金色年代的回眸】－聞天祥影評
展現低壓而龐大張力《4月3週又2天》刻劃入木三分
2007他的處女作03年在富川奇幻影展年5月16日，坎城影展揭幕。時差，加上不如預期的開幕片，令人對還得打起精神迎接的下一部競賽片，感到擔憂，因為這是最差的時段。然而這部來自羅馬尼亞的新銳電影《4月3週又2天》卻有如倒吃甘蔗，引人入勝。在片尾演職員表出現的剎那，全場響起熱烈掌聲。
我這才看了導演的名字──克裏斯汀穆基（Christian Mungiu）。這不是2003年在富川奇幻影展看的那部《幸福在西方》（Occident, 2002）的導演嗎？他的處女作諷刺地展示了羅馬尼亞年輕人急於前往歐美淘金的夢想，複雜的敘事手法與層出不窮的意外，織就出一幅可觀的現代東歐圖像。之後他和另外五名新銳合拍的多段式電影《東歐風情畫》（Lost and Found, 2005）曾於第七屆台北電影節放映，克裏斯汀穆基拍的那段叫做「火雞女孩」（Turkey Girl），描述女主角為了媽媽，被迫將從小養大的火雞帶進城去賄賂醫生，而火雞卻做出了令人不可思議的事。
前兩部作品都帶有一些黑色幽默的成分，但《4月3週又2天》卻截然不同。克裏斯汀穆基在這部新作，致力將他原本擅長的故事「化繁為簡」，集中在拍攝女主角為了室友不可告人的私事而疲於奔命的一天。片中的時空是羅馬尼亞共黨掌政的末期，女主角與友人的問題對現代觀眾而言，也許並不嚴重，然而在那個禁閉的時空，卻逼得她們不得不鋌而走險。
影片從兩個女大學生簡單打包開始，隨後攝影機亦步亦趨地跟著女主角遊走在城市不同角落，處理難題。儘管場景不多（不外乎學校、旅館、男友的家和幾條暗巷），故事看來也很簡單，但透過導演精彩的場麵調度，尤其是大膽自信又充滿張力的長鏡頭，加上演員自然得近乎完美的表演，直把那股緊繃的、危險的、不可告人的情緒壓力，處理得絲絲入扣，如影隨形。不必多說，就能讓觀者充分感受到時代的壓抑與人性的糾葛。
《4月3週又2天》毫無意外地先拿下國際影評人費比西獎等會外賽的肯定，但是當他一舉打敗眾家大師前輩摘下坎城「金棕櫚獎」，無論對克裏斯汀穆基、羅馬尼亞、甚至坎城影展，都是個令人振奮的結果。羅馬尼亞電影產量雖不高、市場佔有率亦低，但這股少數正在發揮驚人的力量，而克裏斯汀穆基的《4月3週又2天》正是其中最重要的裏程碑。
※一句話評論※
這是一部沒有配樂的電影，灰暗，憂傷。但是克裏絲蒂安·蒙吉通過自己擅長的靜止鏡頭的運用，用一種簡單的豐富感平衡了那些殘酷的事實，從而使整部影片顯得敏銳而緊張。尤其值得一提的是安娜瑪麗亞·瑪琳卡在片中的表演，她將是一個前景非常看好的演員。
——Hollywood Reporter
完美的定調，傑出的表演。毫無疑問，《四月三周兩天》是一部令人震撼的作品。在一種純粹而誠實的基調下，它不僅很好的敘述了“非法墮胎”這個影片故事的核心，更是將那些身處前蘇聯最後統治時期地區的人們為了生存而進行的鬥爭與妥協清晰的表達出來。
——《綜藝》
這部影片與入圍戛納電影節的嚴肅作品有著一致的內核——真實展現每一個鏡頭，不管多麽漫長也絕不剪切。
——《時代》
這是一部能讓人銘刻於心的電影，與故事的真實背景十分相似。那些不經剪切的長鏡頭像一把鉗子將你牢牢夾住。在這一屆戛納電影節的舞台上，由《四月三周兩天》摘得金棕櫚大獎實屬眾望所歸。
——LA weekly
☆☆☆電影截圖☆☆☆
