個人資料
正文

[07年俄國/劇情][十二怒漢][DVD-R/718M][中字][米哈爾科夫]UPL

(2007-11-23 03:32:05) 下一個




◎ 片  名:十二怒漢 12 (2007) IMDb:0488478
◎ 類  別:劇情/犯罪/驚悚
◎ 導  演:尼基塔·米哈爾科夫 Nikita Mikhalkov(《西伯利亞的理發師》《毒太陽》)
◎ 編  劇:尼基塔·米哈爾科夫 Nikita Mikhalkov, 弗拉迪米爾·莫伊辛科 Vladimir Moiseyenko
◎ 主  演:尼基塔·米哈爾科夫 Nikita Mikhalkov
      維克多·維爾比斯基 Viktor Verzhbitsky
      薩爾蓋伊·馬克維特斯基 Sergei Makovetsky
      阿列克西·佩特倫科 Aleksei Petrenko
      瓦倫汀·加夫特 Valentin Gaft
      米凱爾·耶夫雷諾夫 Mikhail Yefremov
      薩爾蓋伊·加爾邁什 Sergei Garmash
      亞曆山大·亞德巴塞安 Aleksandr Adabashyan
      尤利·斯托亞諾夫 Yuri Stoyanov
      羅曼·邁迪安諾夫 Roman Madyanov
      阿列克西·加爾布諾夫 Aleksei Gorbunov
      薩爾蓋伊·加薩洛夫 Sergei Gazarov
      薩爾蓋伊·雅特塞巴舍夫 Sergei Artsybashev

◎ 其他中文片名:12怒漢/俄羅斯聯邦
◎ 其他外語片名:12 Двеннадцат/12 razgnevannyh muzhchin (Russia working title)/12 Angry Men (International English title)/
◎ 時  長:153 min
◎ 地  區:俄羅斯
◎ 語  言:俄語
◎ IMDB評分:
8.6/10 (782 votes)

◎ 簡  介:

      俄羅斯著名導演米哈爾科夫的新片《十二怒漢》,已經報名角逐奧斯卡金像獎最佳外語片獎,由於《色·戒》無法角逐該獎項,《十二怒漢》獲獎呼聲極高。
      《十二怒漢》在今年威尼斯影展上角逐“最佳影片”,票選結果僅次於李安的《色·戒》,為此主辦單位還特別頒發“小金獅”特別獎給《十二怒漢》。由於《色·戒》無法角逐奧斯卡金像獎外語片獎,已經報名角逐奧斯卡金像獎的《十二怒漢》,成為明年奧斯卡最佳外語片的大熱門。在俄羅斯境內放映以來票房紀錄奇佳。


      12個來自不同職業和不同社會地位的陪審團成員聚集在一起商議一個車臣少年對其繼父的一級謀殺指控。被害者是前蘇聯特種部隊的一名軍官,他曾參與了對車臣的控製。其中一位陪審員力排眾議,他要求其他人至少再討論一下這個案子。但這個要求卻激怒了其他陪審員。在他們看來,當調查員和公訴人已經控訴這個被告“有罪”之時,他的罪行就已經蓋棺論定了,毋庸置疑。畢竟,專業人員比其他任何人都更加睿智和有能力。因此還有什麽要討論的呢?事實上,每個人都懷著一種吝嗇和自我保護的甲胄來對抗那些發生在他們、他們的親人、他們的朋友身上的不公正待遇。而且我們發現法律不能以一種毫無人情味的形式呈現在俄羅斯。法律觸動那些被選為決策人的靈魂。所以就一定有什麽需要被討論:痛苦、受難和同情,而前提條件是如果這個男孩是個俄羅斯人!但是他是一個車臣男孩,一個與俄羅斯武裝衝突了幾百年的民族。這使得整個事件不僅僅是一個法律事件,而更多的是關於那些陪審員在心理上對那些給男孩做不利證明的人們的認知。這些逐漸地改變著他們的裁定……

      然而仍然困惑人們的問題依然是,對於這個男孩、這些陪審員和所有生活在俄羅斯的人們來說,什麽才是自由呢?


◎ 關於本片:

      劇情這部影片直接改編自西德尼·盧美特執導的同名名作,講述一名陪審團成員在謀殺案定罪前力挽狂瀾的故事。
引用:

威尼斯電影節------俄羅斯版十二怒漢《十二怒漢》:俄羅斯借車臣孤兒亮出了偉大的良心



  本屆威尼斯電影節參賽片《十二怒漢》是1957年美國版本的翻拍,當年的美國版本很成功,是1957年柏林電影節金熊獎得主,該片“少數如何挑戰多數”的思想精髓,也成為後世廣為傳頌的典範。

  美國版《十二怒漢》導演是悉尼·盧曼特,主演是亨利·方達,影片講述的是陪審團12個成員中,持反對意見的一個人如果說服了其他十一個人,以一己之力扭轉了整個方向,從而使正義伸張,一個人的命運也從此改變。美國版影片相當出色,在第30屆奧斯卡獎上獲得了最佳影片、最佳導演、最佳編劇三項提名,雖然最終輸給了《桂河大橋》,但50年來光彩不滅,是影史不可磨滅之作。

  本屆參賽片《十二怒漢》導演是尼基塔·米哈爾科夫,影片借用了同樣的框架結構,典型的舊瓶新酒,卻向人們生動展示了蘇聯解體後、麵臨民族矛盾的俄羅斯現實之創痛。

  影片在一次次掌聲中結束,因為影片在正式結束前虛晃了二次,觀眾都以為是完了,長舒一口氣,可是又開始了,又以為完,又開始了,所謂餘音繚繞,經久不息。除了精彩的台詞,影片中十二位男主角都有出色表現,十二怒漢構成了一個表現力極強的整體。通過這部影片,蘇聯解體後的俄羅斯向世界展露了他們在新遊戲規則下對生命、對正義的思考,展露了他們對俄羅斯豐富的民族性的自豪感和深深的憂慮,展現了他們對現實的迷惘。

  從曆史上看,苦難的俄羅斯有著多姿多彩的個性,人道起來像個聖人,霸道起來像個爛人,浪漫起來像個詩人;時而像個美麗的姑娘,時而像個醉酒的漢子,時而又是個仰望蒼穹的哲學家。但眾口一詞的是,俄羅斯的藝術有著偉大的傳統,從古典音樂、文學、戲劇、詩歌、舞蹈到電影,都達到過必須仰視的高度。如今,發展和彷徨中的俄羅斯用自己的一部改編電影《十二怒漢》,借著對一個車臣孤兒命運的審判,再次向世人展現了自己反省自身的能力,獨立思考的能力;這一次,俄羅斯對著車臣孤兒亮出了自己的良心,為自己苦難的民族灑下一行熱淚。
◎ 關於導演:

      尼基塔·米哈爾科夫被譽為是俄國的斯蒂芬·斯皮爾伯格,1945年生於莫斯科藝術世家,父親賽吉米亥科夫是詩人兼作家,蘇聯國歌即出自其手筆,母親亦是詩人,哥哥同時也是俄羅斯名導安德烈·康查洛夫斯基。尼基塔米哈爾科夫善於經營影像,用出色的畫麵來敘事傳情,作品中充滿著濃厚的俄羅斯人道主義關懷。《失聲琴》(Unfinished Piece for Mechanical Piano)令他揚名國際,馬斯楚安尼主演的《黑眼珠》更是許多影迷們對米哈爾科夫影像魅力注意的開始,1991年《蒙古精神》(Urga)榮獲威尼斯金獅獎、歐洲電影獎最佳影片,1995年的《烈日灼身》更一並將他推上事業最高峰,該片與張藝謀的《活著》一同拿到戛納影展評審團大獎,更在1996年奧斯卡拿到最佳外語片大獎,並於同年獲邀擔任柏林影展評審團主席。近幾年仍佳作不斷。

☆☆☆電影截圖☆☆☆











[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.