王曉棠1982年自編自導自演的關於歸國華僑電影《翔》 MGU

翔(1982)(FLYING)
導 演：王曉棠
編 劇：王曉棠
主 演：薑祖麟 王曉棠 謝德輝 郭平
上 映：1982年
地 區：中國大陸
顏 色：彩色
類 型：劇情片


翔 (1982)故事梗概

　　旅居國外的植物學家、園藝總工程師蔡翩翩，準備和女兒蓓娜回國研究牡丹新品種。歸國前，父親蔡川林囑咐翩翩要為華僑爭氣，為祖國爭光，並要女兒尋找早年曾資助他出國的老友路永祥，告訴她："受人滴水之恩當湧泉相報"。翩翩和蓓娜回到重慶，同植物研究所的林教授、業務秘書楊明地、技術員小方等進行野外考察，終於找到了野生黃牡丹。幾經周折，翩翩在明地的幫助下，找到了路伯伯--一位身居要職的將軍。將軍希望翩翩努力研究牡丹，攀登科學高峰，並將自己畫的一幅彩墨黃牡丹送給翩翩。因報紙刊登一條有關蔡川林和翩翩的新聞，引起人們的議論，翩翩思想有些波動。將軍則以焦骨牡丹的故事做比喻，鼓勵翩翩要經受住考驗，使她逐漸堅強起來。
"文革"初期，將軍受迫害入獄。翩翩看望將軍時，將軍要她做焦骨牡丹。歸途中，小方告訴她，蓓娜已被隔離，《中國的牡丹》的手稿也被焚毀了。明地因給中央寫信，信落入中央文革手中，他被定為現行反革命，現在轉押途中。小方帶著翩翩在曬掛麵處見到明地。
翩翩將寫有"牡丹舍命不舍花"的紙條送給明地；明地則將自己保存的照片以及翩翩最喜愛的布娃娃交給翩翩。翩翩離開明地，無家可歸。這時，工人老何不怕擔風險，收留了翩翩，還設法把抄走的黃牡丹抱回家中培養。一天，翩翩被抓入獄，她牢記將軍的教導，在獄中繼續撰寫《中國的牡丹》。蓓娜不堪動亂，決定返回國外，行前到獄中向翩翩告別。翩翩將自己用紙條寫的《中國的牡丹》手稿交給蓓娜，要她轉交小方，說這本書隻能在中國出版。
當翩翩被釋放回到老何家時，看見黃牡丹已含苞待放，老何夫婦對牡丹的生長作了詳細的記錄，她非常感動。傳說明地已死在獄中，為查明真相，翩翩四處奔走，終於在牡丹溪找到了曾看管過明地的鍾大爺。因同情明地而被勒令退職的鍾大爺，向她介紹了明地在獄中堅強不屈的情況，告訴翩翩明地已死，並說他每天念叨著一個"娃娃"……十年浩劫後，人們在歡慶中問翩翩：為什麽能找到黃牡丹？翩翩想起將軍的教導："一個人隻要自己不垮，是垮不了的。"她來到牡丹溪，無限懷念將軍和明地，突然她聽到熟悉的簫聲--《良宵》，尋聲發現了明地，此時，尾隨著她的鍾大爺笑了，原來是他掩護了明地。翩翩和明地開始了新的生活。


《翔》2CD（DAT）MGU下載鏈接：


1.http://www.megaupload.com/?d=ZGM0JE0C

2.http://www.megaupload.com/?d=46V54NS0