且聽風吟

首頁文章列表博文目錄

個人資料

給我悄悄話

更換頭像

博客訪問：

譯製原音雙片齊發：【美國】【愛情與戰爭】【DVDrip.XviD.MP3|699MB】ＵＰＬ

(2007-06-21 02:44:00) 下一個

In Love and War

編劇：安娜 · 漢彌頓 · 菲蘭
導演：理查 · 艾登堡
主演：桑德拉 · 布洛克、克裏斯 · 奧唐納
上映： 1997 年 01 月 24 日 ( 美國 )
地區：美國 ( 拍攝地 )
對白：國語
評分： 5.6/10( 1552 票 ) 　詳細
顏色：彩色
時長： 113 分鍾
類型：劇情愛情戰爭
分級：英國： 15 阿根廷： 13 德國： 12 西班牙： 18 葡萄牙： M/12 瑞典： 11 芬蘭： K-12 美國： PG-13
　　
　　第一次世界大戰期間，美國的熱血青年都積極參戰，即使是年齡不足或不合規定的人，也都努力貢獻一己之力。他們自願加入美國紅十字會，遠赴設在歐洲的戰地醫院，照顧身心受創的軍人。
　　 1918 年夏天，美國記者恩尼斯 · 海明威作為青年誌願者也來到了意大利參戰。他英俊年輕，一心想為戰爭貢獻心力而自願接下一個任務來到大前線，不料卻遭到炮擊身受重傷，然而就在自己負傷的情況下，他仍堅持背著另一名傷員撤往救護所，不料途中再次遭到襲擊，腿部中彈。
　　當海明威恢複意識時，發現自己躺在病床上，而第一眼看到的就是護士愛格妮美麗的眼睛。魯莽、傲氣十足的海明威對善解人意的艾妮絲可謂是一見傾心。愛格妮是紅十字會的義工，在北意大利的戰火與嚴格紀律下，愛格妮已經磨練得勇敢而堅強，她輕易就擺平了眼前這位被她習慣地稱為 “ 孩子 ” 的傷兵無法控製的激動情緒，卻難以招架這個 “ 孩子 ” 熱情的追求。
　　雖然愛格妮也對這個比自己小 8 歲的毛頭小夥頗有好感，但是海明威卻有兩個強有力的競爭對手 ——- 為他做外科手術的醫生卡拉齊奧洛和病友亨利。重傷員吉姆不堪忍受傷痛的折磨，自殺身亡。他臨死前口授了一封給父母的訣別信在愛格妮手上。海明威重寫了這封信，使其格調大為改觀。深受感動的愛格妮第一次接受了海明威的擁抱。
　　海明威尚未痊愈，愛格妮就被調往前線醫療站，海明威的情敵卡拉齊奧洛醫生也一同前往，而海明威則被遣調回國。大戰即將結束，海明威在伊利諾老家成為戰爭英雄，媒體爭相采訪他在戰場上驚心動魄的事跡，但他卻對如今仍在前線的愛格妮念念不忘。
　　此時的愛格妮正陷入兩難的抉擇之中，風度翩翩的卡拉齊奧洛醫生來自富有的貴族之家，正等待著戰爭結束回鄉蓋家醫院，並深情邀請愛格妮為伴與他共度人生，為他分憂。事實上，在前線的這段日子裏，兩人共同努力救助傷員，也已經分擔了不同凡響的人生之旅。不久，滿心期待的海明威卻等到了愛格妮與卡拉齊奧洛定婚的消息 ……
　　精彩視點：
　　這是一部反映著名作家海明威戰地浪漫愛情故事的影片，該片改編自詹姆斯 · 納格和海明威的好友亨利 · 維拉的《海明威的戰火戀情：愛格妮考茨基的日記》，擅拍傳記片的好萊塢著名演員兼導演理查 · 艾登堡用他特有的、令人信服的方式表現了這段感情的刻骨銘心，也讓這部揉和愛情、描寫戰爭、呼喚和平、期待幸福的影片變成了一段可歌可泣的生死戀、一部發生在戰爭中的刻骨銘心的愛情故事。
　　影片的男女主角分別由好萊塢著名演員桑德拉 · 布洛克和克裏斯 · 奧唐納扮演。