蘇聯：【雁南飛】【上譯經典】[DVD-rmvb 414M]更改UPL

【原 片 名】The Cranes Are Flying
【中 文 名】雁南飛
【導　　演】米哈伊爾·卡拉托佐夫
【主　　演】阿列克賽·巴塔洛夫
　　　　　　塔吉亞娜·薩莫依洛娃
【出　　品】蘇聯莫斯科電影製片廠出品
【年　　份】1957年
【類　　別】愛情/戰爭
【文件格式】rmvb
【視頻尺寸】680X512
【碼　　率】602
【文件大小】414M
【影片長度】102Min
【獲獎情況】
1958年第11屆戛納國際電影節金棕櫚大獎、最佳女演員獎
莫斯科全蘇電影節特別獎
提名：1959年英國影藝學院最佳蘇聯電影、外國女主角


上海電影譯製廠 譯製
【主要配音演員】
尚華、張同凝、李梓、於鼎、邱嶽峰、潘我源、蘇秀、富潤生、楊文元


【內容簡介】
　　鮑裏斯與薩羅尼卡是一對熱戀中的情侶，戰爭突然降臨，鮑裏斯走向前線，從此杳無音訊。薩羅尼卡經受了沉重的磨難，家庭被毀、父母雙亡、被迫嫁人。她仍思念和等待著鮑裏斯，把自己全部身心都投入到戰地醫院的工作中，並撫養著一個名叫“鮑裏斯”的孤兒。戰爭終於結束了，薩羅尼卡已經知道鮑裏斯犧牲了，她仍然手捧鮮花到廣場去迎接凱旋歸來的戰士。頭上的大雁飛過，像當年她和鮑裏斯在一起一樣……

http://www.uploading.com/files/PAV63QSN/yan_nan_fei.part1.rar.html
http://www.uploading.com/files/I03RT36I/yan_nan_fei.part2.rar.html