【法 文 名】Parole de flic
【中 文 名】警官的諾言
【導 演】José Pinheiro
【主要演員】阿蘭•德龍(Alain Delon) ..... Daniel Pratt
Jacques Perrin ..... Stéphane Reiner
Fiona Gélin ..... Sabine Clement
Eva Darlan ..... Mrs. Reiner
【年 份】1985年
【國 家】法國
【類 別】驚悚/劇情/犯罪
【文件格式】Xvid+mp3
【視頻尺寸】800x496
【碼 率】1011
【文件大小】699M
【影片長度】01:36:39
【製 作】韓 菡
上海電影譯製廠譯製
【翻 譯】徐誌仁
【譯製導演】楊成純
【主要配音演員】
普拉特——阿蘭·德龍（配音：童自榮）
雷納——配音：楊成純
探長薩比娜——配音：丁建華
【劇情簡介】
一部法國影帝Alain Delon主演的經典警匪片，此片風格強烈，場麵火爆，Alain Delon玩槍的技巧和他舞劍一樣的精湛。本片講述了一批警界內部的思想激進者，痛感法律的無能和懲罰犯罪的不力，於是暗中組織起來，以暴力消滅恐怖方式，對吸毒、色情貪汙、黑幫等犯罪集團進行突然襲擊，一個為女報仇的退休警察，孤單一人對抗警局內部這批以暴製暴的激進警察。本片曾被我國引進過（作為內參片），由上譯廠Alain Delon的“中國代言人"童自榮先生配音。整個國語配音對位準確，聲音幹淨。
【幕後故事】
導演的成功之處在於以一種冷酷暴力方式，以最恰當的節奏和獨特的、常常是出人意料的導演手法，拍了一部最有效的影片。影片以流暢的線條給人們描繪了一個機智勇敢的超級英雄的形象。導演更是使出場的人們都賦予這以偶像以生命。影片中最出色的要算阿蘭·德龍的表演。片中他仍以冷峻的外表出現，仍是個孤膽英雄，卻總使人百看不厭。在此之前他拍的影片中有《黑鬱金香》、《佐羅》。他在意大利“新現實主義”創始人之一維斯康蒂執導的《羅克和他的兄弟》、安東尼奧尼導演的《蝕》及在約瑟夫·羅西拍的《克蘭先生》中扮演現代人物，並均有極出色的表演。迄今他已在60餘部影片中扮演不同身份、性格各異的角色，並在1958年榮獲法國電影愷撒獎最佳男主角獎。
part1: http://www.megaupload.com/?d=KIH1D43Y
part2: http://www.megaupload.com/?d=R3U9HVP0
part3: http://www.megaupload.com/?d=0KCPM3G0
