個人資料
正文

人之初,性本善--我和2.5歲的女兒關於媽媽工作的對話

(2010-04-23 08:36:27) 下一個
MOM:妹妹,媽媽去上班班好不好?
女兒:no, daddy go to work.
MOM: 爸爸上班班,媽媽也上班班,好不好?
女兒: no, daddy 班班。
MOM:媽媽上班班,妹妹就去上學學,給小朋友一起玩。
女兒: no, I stay with mommy .
MOM: 妹妹喜歡給小朋友一起玩啊,對不對?
女兒:play with mommy
MOM: you like play with friends , right?
女兒:I play with Mommy
MOM: 學校裏有好多小朋友一起玩,做遊戲,畫畫,唱歌跳舞,很好玩啊。
女兒: mommy friends.
MOM:媽媽送你上學學,OK?
女兒: NO。。。
然後頭大幅度擺來擺去做搖頭狀。
看來做好小人家的思想工作,是一個艱巨的任務啊。。。_:o
花絮一個:
平時周末到了,想著她老爸起早上班一周了,周6我都盡量讓他睡懶覺,可是女兒總是一起來就要找爸爸玩,於是我就給她說:“妹妹,如果你去把爸爸吵醒,爸爸睡不了好,就沒有辦法去上班,掙錢錢,那媽媽就沒有錢錢買菜菜,買蘑菇,買包包。。。,那媽媽就隻有去上班班掙錢錢了哦”。
於是小人家就很努力的壓抑住自己想要找爸爸玩的“願望”,不去打開爸爸睡覺的房門,有時候實在忍不住了,隻要我一說:“恩,媽媽上班班去了哦”,然後小人家放在門把上的手就終於停了下來。
因為我平時用現金的機會很少,所以根本就沒有給她講過什麽是錢。就算家裏她平時這裏那裏找到一些硬幣,我才告訴她這是money.
這天我正在網上“苦攻”,旁邊一廣告條突出閃出一張張的美鈔,小人家一眼看到,激動的大叫:“MONEY, MONEY, 媽媽,money!"
恩,小人家挺會”慧眼“識物啊!
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.