正文

我愛你,中國 (三)

(2007-10-14 10:18:46) 下一個
background=http://www.spiritisup.com/scenic6bg.jpg border=0>
borderColorDark=#9a2718 cellPadding=0 width=650 borderColorLight=#c9421c background=http://www.spiritisup.com/scenic6goldstrip.jpg
border=1>
borderColorLight=#c9421c background=http://www.spiritisup.com/scenic6lightstrip.jpg border=1>
borderColorDark=#000000 cellPadding=0 width="100%" borderColorLight=#c9421c
background=http://www.spiritisup.com/scenic6goldstrip.jpg border=1>

border=5>

background=http://www.spiritisup.com/scenic6bgtop.jpg border=0>

background=http://www.spiritisup.com/scenic6dkstrip.jpg border=0>

borderColorDark=#cc9933 cellPadding=0 width="100%" borderColorLight=#cc9933
background=http://www.spiritisup.com/scenic6goldstrip.jpg border=1>
cellSpacing=0 borderColorDark=#9a2718 cellPadding=0 width="100%" borderColorLight=#c9421c
background=http://www.spiritisup.com/scenic6bgtop.jpg border=1>
width=580 border=0>
border=0>

cellSpacing=0 cellPadding=10 height=320 width=450
background=http://www.tianshannet.com.cn/travel/content/images/site1/20061218/xin_312100330150043591923.jpg borderColor=#c9421c border=3 borderColorDark=#888800 borderColorLight=#ddcc00>



我愛你,中國 (三)





本帖為ZT編輯,望各位朋友尊重版權,勿隨意下
載。若要收藏請購買正版DVD。視頻來源優酷網。






4.《思鄉曲》




黃思華的母親林碧雲(秦怡飾演)年青時代(鄧星飾演),與救助她的思華的父親(史進飾演)青年黃德深(朗永民飾演),在家裏為感謝他的救助和表達對他的感情,一邊彈奏鋼琴,一邊為他演唱的歌,這首歌抒發表達了千萬海外華僑赤子之心無限思鄉,無限思念親人的情緒。

歌曲委婉動情深沉含蓄,由著名女中音歌唱家羅天嬋演唱。每當月上中秋,樹影婆娑,雲煙渺渺,碧水茫茫的時候,人們常會想起這首思鄉曲,以寄托思鄉之情。歌詞對稱工整押韻,就像一首詩。《海外赤子》不愧為優秀作品,每首歌都安排的非常細致貼切。如果這首歌讓女高音歌唱家葉佩英來演唱,效果將會如何呢?


歌詞:


中秋月掛天上,映木樓照小窗。 遠山雲煙渺渺,近水碧波茫茫。 海外萬千遊子隔山隔水相望。 相望,相望,淚眼無限惆悵。

椰子樹風中唱,訴離情話衷腸。 最憶故鄉草木,難忘慈母生養 。秋來梧桐葉落,海外兒女思鄉, 思鄉,思鄉,此情此意久長。


秋來梧桐葉落,海外兒女思鄉。思鄉,思鄉,此情此意久長。


5.《為什麽》




是黃思華在農場采石場山林中唱的,《哪裏去了歡唱的百靈》又叫《為什麽》,此歌表示小姑娘心中最為難過憂傷時的心情;湖山伴隨著孤寂的心,哪裏去了歡唱的百靈?由於華僑小姑娘黃思華對農場湯副主任(剛曉光飾演)的倒行逆施表示反抗,被湯副主任強行調到農場的山林采石場幹最繁重的體力活。

當部隊文工團韓山同誌上山采訪思華時,思華控製不住自己的情感,憤然用這首歌傾吐自己心中的不平,漫漫長夜何時能盡?我每聽到這首歌時,就會被不由自主地帶到對那段特殊年代生活的回憶中,自然又是熱淚盈眶了。


歌詞:


為什麽,山林這般寂靜,哪裏去了歡唱的百靈?夜霧籠罩著大地,月亮躲進厚厚的雲層。啊,暴風雨就要來了,我的歌召喚著咆哮的雷霆。
為什麽,今夜這樣陰冷,篝火映照著淚眼,湖山伴著孤寂的心。啊,漫漫長夜何時能盡?啊 我的歌傾訴著心裏的不平......


6.《春來了》




是黃思華在祖國迎來了春天之際時,歌唱她獲得第二次生命時的心情。粉碎了四人幫,迎來了祖國的春天,當黃思華的哥哥再次飛回祖國時,他的父母已經全然沒有了過去那種憂傷愁苦的表情,替而代之的是他的父母那充滿歡悅和喜慶的笑臉,在機場迎接他的到來,並且告訴他,他的妹妹現在很好,不久就可以看到她。黃思華頭戴紅五星軍帽,身著綠色軍裝,颯爽英姿出現在舞台中央開始領唱,在部隊文工團集體伴舞中,唱出了人們對春天的讚美;對明天的向往;和對祖國未來的無限祝福,優美壯麗的歌舞把全劇推向最高潮,電影結束。

這首歌極其優美,根據伴奏的樂器和合唱的聲部判斷陣容遠比影片中的龐大,歌曲一反常規把合唱部分放在前麵,節奏柔和舒緩,襯托出後麵突然加快的獨唱部分。歌唱家葉佩英的嗓音在這裏得到充分發揮,典型的花腔女高音,超過了主題曲《我愛你,中國》,達到頂峰。它揭示出在粉碎“四人幫”後,人們揚眉吐氣,對未來充滿希望的心情。


歌詞:


春來了,春來了,冰雪消融了,大地蘇醒了.桃花兒吐蕊了,小燕子回來了,叮咚,叮咚,叮咚,山泉在唱,布穀,布穀,布穀,布穀在叫.啊,春來了,啊,春來了。東風吹,春雨到,百鳥嗚百花笑;紅日照山河,春光無限好。


經曆了冬天的百靈鳥,最懂得春天的溫暖;曆經了漫漫長夜的人們,最珍惜黎明朝霞滿天;春天,春天,啊!多麽美好,啊!陽光,陽光,啊!多麽燦爛,多麽燦爛;歌聲伴著銀泉水,流向祖國的四方八麵。


山岩上的馬櫻子花,向著太陽張開笑臉,姑娘獲得第二次生命,是黨把雨露灑滿心田。生活,生活,啊!多麽美好,啊!前程,前程,啊!多麽燦爛,多麽燦爛;歌聲伴著銀泉水,飛向無限向往的明天。


後記:


作為一部音樂片,《海外赤子》無疑是成功的,它是中國民族音樂和西洋美聲完美結合的典範。

鄭秋楓不愧為中國一流的優秀作曲家,影片中的每一首歌曲都緊扣主題,層次分明,節奏清晰,個性鮮明,人們的情緒很容易被歌曲感染引起共鳴,這就是電影歌曲的魅力所在。

1979年是中國結束文革後改革開放第一年,國家百廢待興。剛剛擺脫文革的人們懷著樸素的感情,渴望新生活的開始,渴望國家早日振興。可是人們並不知道這條路究竟怎麽走。

當時的人們雖然在反思,但也深受文革的影響,從影片中人物的臉譜到歌詞內容等都有體現。如果用現在人的眼光來審視,會感覺不太習慣,但曆史是不能倒過來的。

28年過去了,中國的發展日新月異翻天覆地,當時的人沒有想到今天的中國變化如此巨大,正應驗了老人家的一句詩,“神女應無恙,當驚世界殊。”(完)

BB於2007.10.14

border=0>






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.